自作寿堂因书一绝以志之

湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏。

茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书。



译文、注释、简介、赏析

译文

生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。 哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。


注释

寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。 书:书写。 一绝:一首绝句。 志:记。 青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。 结庐:构筑房舍。 萧疏:寂寞,凄凉。 茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。 遗稿:指前人遗留下的手稿。 封禅(shàn)书:指司马相如言封禅事的遗书。


简介

《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔,首句写庐,次句写坟,由生前写到身后,概括了他的一生;后二句是用典,作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣,以示高洁。全诗格调高逸淡远,体现了林逋的一贯诗风。


赏析

宋人严有翼《艺苑雌黄》:自非学力高迈,超越寻常拘挛之见,不规规然蹈袭前人陈迹者,何以臻此。



风水洞

〔林逋〕 〔宋〕

平昔常闻风水洞,重山复水去无穷。

因缘偶入云泉路,林下先闻接客钟。

闵师见写陋容以诗奉答

〔林逋〕 〔宋〕

顾我丘壑人,烦师与之写。

北山终日悬,风调一何野。

林僧忽焉至,欲揖顷方罢。

复有条上猿,惊窥未遑下。

监郡太博惠酒及诗

〔林逋〕 〔宋〕

尘事久谢绝,园庐方晏阴。

铿然郢中唱,伸玩清人心。

况复对樽酒,百虑安能侵。

何以比交情,松桂寒萧森。

送牛秀才之山阳省兄

〔林逋〕 〔宋〕

之子咏陟冈,别我岁时晏。

后夜失群鹤,高天着行雁。

楚山远近出,江树青红间。

尊酒无足辞,离愁满行盼。

和运使陈学士游灵隐寺寓怀

〔林逋〕 〔宋〕

山壑气相合,旦暮生秋阴。

松门韵虚籁,铮若鸣瑶琴。

举目群状动,倾耳百虑沉。

按部既优游,时此振衣襟。

泓澄冷泉色,写我清旷心。

飘飖白猿声,答我雅正吟。

经台复丹井,扪萝常遍临。

鹤盖青霞映,玉趾苍苔侵。

温颜煦槁木,真性驯幽禽。

所以仁惠政,及物一一深。

洒翰嶙峋壁,返驾旃檀林。

回睨窣堵峰,天半千万寻。

槐木纸椎

〔林逋〕 〔宋〕

入手轻乾是古槐,几声清响彻池台。

椎馀鱼网如脂滑,时写新诗肯寄来。

小舟

〔林逋〕 〔宋〕

舷低冷戛荷千柄,底?斜穿月半轮。

一笠一蓑人稳坐,晚风萧飒弄青蘋。

呦呦

〔林逋〕 〔宋〕

深林摵摵分行响,浅葑茸茸叠浪痕。

春雪满山人起晚,数声低叫唤篱门。

鸣皋

〔林逋〕 〔宋〕

皋禽名只有前闻,孤引圆吭夜正分。

一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。

猫儿

〔林逋〕 〔宋〕

纤钩时得小溪鱼,饱卧花阴兴有馀。

自是鼠嫌贫不到,莫惭尸素在吾庐。