游仙曲为张真人羽化而作

祥云凝素华,初景丽璇霄。

羽驾集万灵,上下何飘飖。

要眇笙鹤音,和以空仙谣。

尘缘一洗脱,顿觉神形超。

下士盼末光,长跪不可招。

回飙洒而至,矫首空云翘。



译文、注释、简介、赏析


游仙曲为张真人羽化而作

〔王称〕 〔明〕

刚飙载飞轩,上溯无始乡。

心冥一气表,坐断万劫场。

兹来食色身,缅邈情俱忘。

长歌答云璈,朗咏流玉章。

空明结真无,昼夜何煌煌。

嗟哉下土家,仰止徒悲伤。

游仙曲为张真人羽化而作

〔王称〕 〔明〕

晞发九旸城,濯足咸池津。

松乔相邂逅,翼我登飙轮。

金天谒西母,紫府朝玉真。

朝游扳曜罗,夕憩迩结璘。

空同仰真梵,愚浊惭下民。

因之一缄札,稽首黄麒麟。

游仙曲为张真人羽化而作

〔王称〕 〔明〕

化机无停轮,万有互始终。

至人出陶钧,与道相无穷。

大庭俨群仙,羽盖时来从。

逍遥玉虚境,一无每自同。

真诠久云辽,至理标鸿蒙。

何时复降世,清都振玄风。

寻小雄仙嵓二龙潭值风雨归草堂作

〔王称〕 〔明〕

昔人洗玉髓,幽洞驱龙耕。

丹成辍瑶耒,成此秋水泓。

飞厓夹两镜,洞见云霞生。

百鬼不敢啼,雌雄常夜鸣。

有时湍濑寒,几曲流琼英。

清秋堕蟾影,白日闻雷声。

偶兹访灵奇,扫石窥清泠。

洗心盟鸥鹭,濯发解冠缨。

长风动悬罗,飒爽毛骨惊。

飞雨洒而至,万壑秋冥冥。

归途柽桂影,了了心目醒。

到家兴未已,石室披丹经。

咏史

〔王称〕 〔明〕

达人志莫测,变化犹鹏鹍。

倏忽翔九万,虞罗空见存。

庄生挥楚璧,仲连却秦军。

峻武薄层汉,高情寄浮云。

昔过聊城侧,复经濮水濆。

馀风尚不泯,肃肃来清芬。

游小雄涧壑有成

〔王称〕 〔明〕

阴岛变残雪,流新吐溶溶。

偶寻一径微,独与采樵同。

两崖湿花雾,众窍吟天风。

云根濯苔发,乱筱相冥蒙。

盘嵓折磴道,似各冥搜穷。

石门忽中断,旷望开烟丛。

萝雨泽毛发,松栝清心胸。

了然青洲霞,照影寒潭空。

始知人境外,别有仙源通。

振舄挥片云,投情依远鸿。

玄栖极要眇,神游小崆峒。

真仙金鹅蕊,一室丹火红。

敕授紫囊诀,永期变鹤踪。

却忆望城市,白日氛埃中。

从军行

〔王称〕 〔明〕

上将躬受脤,铁钺专南征。

熊罴百万师,长驱下青冥。

五岭息瘴疠,三边詟威灵。

指挥动星汉,啸咤生风霆。

洗兵当载櫜,斩馘期弗争。

上以立国威,下以苏民生。

周诗有遗什,敢不滋令名。

从军行

〔王称〕 〔明〕

投笔出虎观,从军事龙韬。

平生弧矢志,谁惭五陵豪。

大江天宇晴,平明集千艘。

组练照云日,戎师候旌旄。

一笑挽弓胎,三杯拂豪曹。

酒酣意气重,万事轻鸿毛。

袖中黄石编,可与烈士高。

步虚词

〔王称〕 〔明〕

琼台瑶圃西,弱水扶桑东。

飙轮歘上征,八龙俨来从。

整佩访金母,弭节朝玉童。

津津九霞觞,粲粲方诸宫。

授以至道言,所济良无穷。

却驭俯倒景,八表空冥蒙。

步虚词

〔王称〕 〔明〕

精心仰真范,稽首朝玄都。

祥氛结灵宇,双阙浮太虚。

离罗古仙人,羽驾纷来趋。

冥言感至理,道化超群无。

口吟三洞章,身佩五岳图。

真诠谅斯在,邈矣浩劫初。