朗州戏笔其二

数年不到鼎城游,反掌俄经八十秋。

刘氏宅为张氏宅,谢家楼作李家楼。

千金公子皆空手,三岁孩儿尽白头。

惟有两般依旧在,青山长秀水长流。



译文、注释、简介、赏析

译文

数年前我来到这座城市游玩,时间过得很快,瞬间就过了八十个秋天。 刘氏宅变成了张氏宅,谢家楼变成了李家楼。 曾经富有的公子们都一无所有,三岁的孩子们都已经变成白发苍苍的老人。 唯独有两样东西依旧存在,青山依然郁郁葱葱,水依然流淌不息。



白云岩

〔吕岩〕 〔唐〕

古木丛林号白云,高岩更去谒观音。

路登青嶂上头上,寺隐白云深处深。

法鼓震开天地眼,飞轮推出圣凡心。

时人到此如中悟,何必南岩海上寻。

过水坪

〔吕岩〕 〔唐〕

山巅云起日初辰,山径霜清绝点尘。

林下支锅炊饭客,道旁背笼贩盐人。

白崖岭峻藏风洞,碧涧泉音露石垠。

跋涉不知残腊尽,动劳宁复计冬春。

游灵显观

〔吕岩〕 〔唐〕

素衣丹壑寄生涯,相近衡茅共几家。

卧听松音临水石,坐看山色老烟霞。

林中有鹤窥来客,岩畔无人见落花。

但把琴书消白昼,不须炉里炼丹砂。

吕剑留泉

〔吕岩〕 〔唐〕

五百年前此地来,碧桃移向石坛栽。

三春绿柳千条缕,万线清泉一剑开。

红日照残新殿阁,白云堆破旧楼台。

昔年踪迹今何在?

尚有馀霞点翠苔。

印山亭即事

〔吕岩〕 〔唐〕

谁道凭虚不可楼,波心一点注中流。

鱼游过影知空相,人到惊云动远眸。

隔断红尘飞不到,回旋青气望来收。

江天寂寞难穷目,烟火渔灯乱客愁。

朗州戏笔其一

〔吕岩〕 〔唐〕

卖墨遨游到朗州,无端太守问因由。

家居北斗星辰下,剑挂南山月角头。

朝觐玉皇登宝殿,暮随王母宴琼楼。

知君相见不相识,回首白云归去休。

西灵观

〔吕岩〕 〔唐〕

八月秋高气渐清,再携琴剑宿西灵。

蕊珠新换当年殿,函谷重开往日经。

晋代宰王香馥馥,周朝柱史烛荧荧。

一声鹤唳人间晓,吟起晴空彻杳冥。

书与胡咏之

〔吕岩〕 〔唐〕

济世应须不世才,调羹重见用盐梅。

种成白璧人何处,熟了黄粱梦未回。

相府旧开延士阁,武夷新筑望仙台。

青鸡唱彻函关晓,好卷游帏归去来。

山中作

〔吕从庆〕 〔唐〕

人生自古少百年,弹琴饮酒须欢然。

老子于今得此趣,纵有尘事难纠缠。

左安药炉右茶具,失记朝来与朝去。

偶因送客出前溪,便过溪桥拾诗句。

献题金鳌山

〔吕从庆〕 〔唐〕

金鳌腾腾高百丈,昔者曾游东海浪。

女娲断足奠坤舆,怒身化作安吴嶂。

骨肉虽变魂魄鲜,千秋万古生云烟。

闲花老树满馥郁,飞走异类争蹁跹。

草堂熟对忽诧异,念在神仙广游戏。

琴高跨鲤如跨驴,初成乘龙较容易。

我今自号钓鱼郎,丝纶倍比任公长。

愿言活汝骑脚底,御风直造星辰傍。