送杲上人复往荆南

荆州老居士,宁著进贤冠。

似欲专一壑,其谁知孔鸾。

苍苔门巷秋,不许造席客。

世无王粲流,倒屣端不惜。

上人宣城彦,俊气横九州。

学道贫彻骨,与世初无求。

马驹大道场,属者失宗匠。

欲铭窣堵波,见此真汉相。

行乞千里馀,朔风枯叶颠。

晓踏涧下雪,暝宿天边烟。

赤手泛沧溟,笑此太草草。

不为丞相嗔,乃得照乘宝。

归来寂无闻,翠琰开险艰。

精卫既填海,愚公果移山。

力贫办行李,复作南郡去。

游子多苦颜,开士淡无虑。

霜风木飕飕,便当赋式微。

日涉望烟霭,扶筇迟来归。



译文、注释、简介、赏析

译文

荆州的老居士,宁愿戴上尊贤的冠冕。 他仿佛想要在一条小溪旁专心居住,但有谁能知道他的志向高远如孔鸾。 苍苔在门巷中在秋天茂盛,他不许任何人进入他的席地而坐。 世间再没有像王粲那样的才子,倒屣不惜也能端出端正的风度。 上人宣城彦,天赋异禀,才华横溢,横跨九州。 他修道却过着贫困的生活,对世俗的物质并不向往。 马驹的大道场,属于的人失去了传承的技艺。 如果要铭刻波涛的声音,见到他便如同见到真正的汉相。 行乞走过千里的距离,朔风吹枯了树叶,身体颠簸不安。 天亮时踏着涧下的雪,天黑时宿在天边的烟雾中。 赤手拿起船桨航行在无边无际的大海上,对此他嘲笑太过草率。 不为丞相的责备,反而得到了照乘宝的奖赏。 回来后默默无闻,翡翠琳琅宝石一一开启,艰难险阻。 精卫填海,愚公移山的故事大家都熟知。 力量困弱却整理行李,再次踏上南郡的旅程。 游子们面带痛苦的神情,开明的士人则无所顾忌。 冷风呼啸,树枝发出沙沙声,恰好可以演绎出微小的诗篇。 阳光透过朦朦胧胧的烟雾,他扶着竹杖在晚归的路上缓慢前行。



奉赠归宗才首座

〔李彭〕 〔宋〕

五着匡山屐,三息紫霄阴。

龚闻耶舍塔,势吞天姥岑。

俯窥雕鹗背,上聆钟梵音。

未航萧梁苇,峻风先少林。

灵骨化大璐,钜名偕南金。

松门欲牵叶,苦雨每见临。

才公三衢秀,古貌又古心。

老胡即渠是,宴坐藏幽深。

何用登紫霄,自足披烦襟。

我过避秦客,茗碗来相寻。

真成虎溪笑,稍宽梁甫吟。

衲子叹雌伏,道师非陆沉。

世多石窟病,须下鼓山针。

送宁上人归净慈

〔李彭〕 〔宋〕

之子远行迈,眷言款松门。

云物起离色,况乃闻清猿。

颇云吴会去,饱参南山禅。

南山燕颔郎,气敌千人军。

要当理断履,过我艺兰荪。

寄珍首座

〔李彭〕 〔宋〕

诗宁浅而静,不贵深而芜。

观公秋怀作,峻洁仍纡馀。

譬之列华馔,陆海盈中厨。

食蟹贵抱黄,食鱼先腹腴。

多入出或少,我昔闻先儒。

年来病蹇拙,意广材复疏。

之子禅定起,焚香满晴虚。

坐看氤氲处,绵绵诗思俱。

应作牛腰束,能寄草堂无。

题胡九龄画夏景牛

〔李彭〕 〔宋〕

阴岑不造天,憩此老觳觫。

辍耕垄上来,投闲慰心曲。

养牲奉严禋,盖用茧栗犊。

莫起陆沈悲,焉知果非福。

送敦诗游临川

〔李彭〕 〔宋〕

吕郎客秦淮,诗思翻秋涛。

徐郎憩灊峰,句压天柱高。

相此两公子,信是千人豪。

叔也往从之,似欲诉不遭。

探囊得长句,如取绥山桃。

疗饥非蒸砂,御寒必绨袍。

一簪未着身,所得不补劳。

复为饥所驱,未许学卧陶。

穷军敌孤客,如在皋兰鏖。

几成刘文叔,须发变二毛。

支筇蹑草鞋,进退似桔槔。

引领长江西,沙头唤鱼舠。

金溪有谢侯,胸多略与韬。

天资类文靖,貌实中郎曹。

叔也往从之,攻愁解鞬櫜。

毋轻歌骊驹,不复吟畔牢。

待公稛载归,为我携蒲萄。

来赏傲霜菊,一尊浇老饕。

再和嗣首座五诗寄舒老微老

〔李彭〕 〔宋〕

牧庵担板翁,锐气如平日。

明璧不可瑕,崇兰有馀苾。

何尝疲津梁,苦铩垂天翼。

索价无乃高,孤峰问少室。

再和嗣首座五诗寄舒老微老

〔李彭〕 〔宋〕

嗣公丹凤羽,高笑破群蛙。

汲引后来秀,义侠如朱家。

出语掩颜谢,游戏达摩耶。

卧读春风句,飞鸿澹墨斜。

再和嗣首座五诗寄舒老微老

〔李彭〕 〔宋〕

堂堂一舒翁,道价融壑上。

烟霞断尘缘,那复知苦相。

会将超诸缘,夺我事理障。

莫言霜满颐,矍铄一何壮。

再和嗣首座五诗寄舒老微老

〔李彭〕 〔宋〕

黄生牛医儿,襟量包万顷。

称讥等梦事,缓带耳不领。

公议如丹青,千载焕且炳。

古人何必远,薄躬吾屡省。

再和嗣首座五诗寄舒老微老

〔李彭〕 〔宋〕

在昔董仲舒,屈身相胶西。

穷经著繁露,窥园废扶藜。

而我异于是,清晨来灌畦。

雨馀聊自适,微吟看断蜺。