真意堂

一室恐妇愁,三间良足用。

积钱宽买园,此事不敢梦。

弋阳千万家,比屋接修栋。

相期生在勤,意象不少纵。

饥字参不破,竟日自倥愡。

设有花木山,仅作一身供。

徐翁初来时,赤子不取重。

徐徐汲壑谷,辘轳转双瓮。

锄夷荆棘开,改化溪山动。

千年五柳陶,慕用常接踵。

徐翁但神会,疏迹不勘缝。

七弦已可忘,五柳不待种。

见山若举头,孤雁亦须送。



译文、注释、简介、赏析

译文

一间屋子里充满了受压抑的妇女的忧愁,而三间屋子已足够使用。积攒一些钱来买一块花园,这样的事情我都不敢奢望。在弋阳有千万家,房屋相连接修建。约定相见时要勤奋努力,只要心中有憧憬,就能克服困难。每天饿着肚子都不会灰心丧气,整天都在自我激励。设想有一座山,栽种一些花草树木,只为了能养活自己一身。徐翁刚来的时候就说过,他不看重抱着并不重要的东西。慢慢地他开始发现谷地的水源,用笼车转动两个瓮子汲井取水。清除荆棘杂草,改变溪水和山峦的走向。千年前的陶墓中出土的五棵柳树,让大家都向他学习,纷纷效仿他的做法。徐翁只是精神上能够理解这些事情,他却没有检验细节。弹七弦琴已经可以忘记了,五棵柳树也不需要再种了。看到山就抬头,孤雁也应该送行。



弦歌堂

〔王洋〕 〔宋〕

曹务日以浑,令君心自清。

散彼愁叹气,化作欢愉声。

欢愉何所寄,寄此弦歌鸣。

歌如珠累累,弦以桐铿铿。

顾此三尺匣,中有万古情。

大弦含春温,赤甲随勾萌。

小弦羽虽细,一奏壮士惊。

次第徵角招,向日葵心倾。

商以表节义,皎皎秋霜明。

敛之五音全,昭氏无亏成。

鼓之播万物,草木同敷荣。

令君保此器,常得心和平。

知君本抱道,岩壑依云耕。

瓶粟朝不饱,强起从簪缨。

素琴常在御,朝阳鸣箫笙。

萧然古槐下,时乎一再行。

亭午百吏散,永日垂帘旌。

舟车自冲会,我道无将迎。

笔役眩朱墨,恺悌消纷争。

诛求绝敲榜,升合均瓶罂。

和风动千室,暖律鸣嘤嘤。

坐令今上饶,乃类古武城。

问君何能尔,但守一字诚。

吾闻古良吏,惠养先孤茕。

不闻棠阴中,高灯照长檠。

大雅有夷路,小鲜无急烹。

令君实儒素,不肯尊钱兄。

吾心如平田,衎乐物自生。

勿言桐乡陋,子孙传令名。

勿言百里狭,列宿符郎星。

愿君守此志,终始不变更。

岂惟人道顺,可与神理并。

辱君示琬琰,报德匪瑶琼。

他年挟薰风,期君拂天枨。

画列子图和韵

〔王洋〕 〔宋〕

稻粱戒鸟啄,馈粟辞子阳。

神明久不死,宇宙一鸟翔。

若人据槁梧,中自含宫商。

其游车泠风,其息形坐忘。

豆山瀛泗等,念往即褰裳。

盖云任去来,岂谓符弛张。

老商顾之笑,是事何轻扬。

云风驾旬馀,日月辀两傍。

拊掌一戏笑,何异侏儒场。

后人致引慕,竹林焚馨香。

飘飘大人赋,气夺千丈强。

吾闻孔仲尼,道盛涵化光。

雅言书当理,不见一日长。

放乎子列子,君其乐彷徉。

谢叶秀才惠书自言能书大字来书作小字甚工

〔王洋〕 〔宋〕

大字韦将军,小字徐开府。

惠我数百言,字字了今古。

江山得何助,文采乃如许。

莫羞无稻粱,鸿飞自高举。

寄题安福凤林桥

〔王洋〕 〔宋〕

二年庐陵城,不踏安成野。

但闻古侯封,沃壤富书社。

剸烦或容容,书考乃下下。

韩君令安成,政事饰儒雅。

考实见功多,程劳用力寡。

邑南横长溪,春流夏湍泻。

舆梁久弗支,冬涉犹病胯。

韩君一咄嗟,民力竞输写。

修梁插晴空,野色集平瓦。

问君胡能然,一钱不入把。

因民乃利民,胡往弗宽假。

十年旌旗中,未得洗兵马。

羽书固所先,民簿乃付且。

谁知安成令,从政识用舍。

目前纵奔驰,心事日萧洒。

薛宣好男儿,正可上醇斝。

吾虽不预观,书以告来者。

安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章

〔王洋〕 〔宋〕

楚人问晋勇,答曰好以暇。

后人或疑之,针也其说驾。

吾意政之馀,观此得用舍。

晋士傥不然,安能一战霸。

韩君令安成,不待期月化。

始如逆走丸,卒若快啖蔗。

为政行辟人,修梁插飞架。

异时常病涉,举邑佥矜诧。

王子吐琳琅,文章助光价。

绿波凝暮朝,皓月迷清夜。

谁云困兵革,不可事耕稼。

聊书以记之,来者可凭藉。

类型

朝代

形式