水龙吟·寿李长孺

清江社雨初晴,秋香吹彻高堂晓。

天然带得,酒星风骨,诗囊才调。

沔水春深,屏山月淡,吟鞭俱到。

算一生绕遍,瑶阶玉树,如君样、人间少。

未放鹤归华表。

伴仙翁、依然天杪。

知他费几,雁边红粒,马边青草。

待得清夷,彩衣花绶,哄堂一笑。

且和平心事,等闲博个,千秋不老。



译文、注释、简介、赏析

译文

到得清江县,适逢社日大雨卒晴,带着花香气的秋风吹拂着晨日的高堂。这气息便自然带有酒星之风骨和诗囊之才情格调。诗人的脚步遍布浓浓春色中的沔水和淡淡月光下的屏山。就算用一生走遍落雪的石阶和覆雪的树木这样浪漫的地方,能像您这样的诗人也是很少的。 没有把仙鹤放回华表,依然陪着仙翁在天际遨游。大雁能吃多少红米,马能吃多少青草?待等到风轻云淡的时候,功名利禄不过一笑耳。心事平和,很容易就能争取做到长寿不老!


注释

社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节。 秋香:秋日开放的花。 酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人。 诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中。 沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水。  屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名。  吟鞭:形容行吟的诗人。 瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐·韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”  玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐·李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。” 鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,後来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然後高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。 天杪:犹天际。宋·张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。” 红粒:红米。唐·钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。” 清夷:清净恬淡。 彩衣:五彩衣服,指官服。 花绶:织有花彩的丝带,以系官印。 博个:争取。



满江红·其一洪都生日不张乐,自述

〔吴泳〕 〔宋〕

手摘桐花,怅还是、春风婪尾。

按锦瑟、一弦一柱,又添一岁。

紫马西来疑是梦,朱衣双引浑如醉。

较香山、七十欠三年,吾衰矣。

红袖却,青尊止。

檀板住,琼杯废。

淡香凝一室,自观生意。

事业不堪霜满镜,文章底用花如绮。

笑江滨、游女尚高歌,滕王记。

鹊桥仙·寿崔菊坡

〔吴泳〕 〔宋〕

二童一马,素琴独鹤,长与仙翁为伴。

自从分付益州来,便蔚有、隆中人望。

边烽白羽,军符赤籍,弄得不成模样。

愿公福德厚如山,为扶起、坤陲一半。

满江红·其二寿范潼川并序

〔吴泳〕 〔宋〕

梦绕家山,曾访问、鹤林遗迹。

见老鹤、翩跹飞下,方瞳如漆。

蕙帐香消形色静,玉笙吹彻丰神逸。

梦醒来、忽记鹤归时,翁生日。

南陌杖,东山屐。

红楼酒,青霄笛。

料中梁何似,涪江今夕。

君不见洛阳耆英会,花前雅放诗闲适。

独北都、留守未归来,七十一。

清平乐·寿吴毅夫

〔吴泳〕 〔宋〕

梅霖未歇。

直透菖华节。

荔子才丹栀子白。

抬贴诞弥嘉月。

峨冠蝉尾翛翛。

整衣鹤骨彯彯。

闻道彩云深处,新添弄玉吹箫。

贺新郎·宣城寿季永弟

〔吴泳〕 〔宋〕

碧嶂青江路。

近重阳、不寒不暖,不风不雨。

杜宇花残银杏过,犹有秋英未吐。

但日对、南山延伫。

碧落仙人骑赤鲤,渺风烟、不上瞿塘去。

来伴我,宛陵住。

西风画角高堂暮。

炙银灯、疏帘影里,笑呼儿女。

爷作嘉兴新太守,囝拜鹗书天府。

况哥共、白头相聚。

天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语。

提大斗,酌寒露。

沁园春·其二生日自述

〔吴泳〕 〔宋〕

鶗鴂鸣兮,卉木萋止,维暮之春。

笑憨翁渐老,年加三豆,呆郎多事,诗记三星。

六十有三,高吟勇退,只有尧夫范景仁。

从今去,且亭前放鹤,溪上垂纶。

交亲。

散落如云。

仅留得尊前康健身。

有一编书传,一囊诗稿,一枰棋谱,一卷茶经。

红杏尚书,碧桃学士,看了虚名都赚人。

成何事,独青山有趣,白发无情。

沁园春·生日和蓬莱仙降词

〔吴泳〕 〔宋〕

春事阑斑,桐花烂漫,不堪凤栖。

叹交枰世道,容容是福,危航宦海,了了成痴。

邵子豪情,乐天狂态,六十六年才觉非。

溪山畔,要看承风月,舍我其谁。

文章高下随时。

料织锦应须用锦机。

愧老无健笔,高凌月胁,病无佳句,下解人颐。

君昔东坡,我今韩愈,造化一炉如小儿。

都休管,看龟翻荷露,燕落芹泥。

摸鱼儿·生日自述

〔吴泳〕 〔宋〕

甚一般、化工模子。

铸成一个拙底。

生来不向春头上,却跨暮春婪尾。

蓦省记。

早冉冉花阴,㶁㶁循除水。

虽然恁地。

但笑咏春风,闲推鸣瑟,别自有真意。

从前看,三十七年都未。

醉生声利场里。

浮云破处窗涵月,唤得自家醒起。

别料理。

那玉燕石麟,不当真符瑞。

彻头地位。

也须是长年,闻些好语,作个标月指。

羽林郎

〔吴泳〕 〔宋〕

汉家官兵名羽林,臂鹰走马长楸阴。

选填并隶光禄籍,宿卫日费司农金。

遥闻虏骑前犯塞,六部良家人不耐。

黄须儿战邺下军,白袍兵劫花门寨。

义军转阃无已时,就令虏得名王归。

封侯起第豢醲赏,仍是汉殿前孤儿。

城上乌

〔吴泳〕 〔宋〕

尔何不向别处栖,东飞日白足,南飞有树枝。

翱翔空中不欲堕,逋尾又向城头归。

城虽高,人亦好,三匝重来屋边绕。

不缘啄雁稗,不为唼凫藻。

鸦鸦唾骂闾里常,眷眷忠言主人告。

所生八九子,赖有三雏成。

两雏连樯去,一雏闻弦惊。

往来城头暂栖止,旭日又恐东方明。