苦思行

绿萝缘玉树。

光曜粲相晖。

下有两真人。

举翅翻高飞。

我心何踊跃。

思欲攀云追。

郁郁西岳巅。

石室青葱与天连。

中有耆年一隐士。

须发皆皓然。

策杖从吾游。

教我要忘言。

译文、注释、简介、赏析

译文

绿萝枝叶缠绕着美丽的玉树，光彩照耀，互相辉映。树下有两位真正的仙人，展翅高飞，翻卷云霞。我的心情如何激动，思绪欲追随他们攀登云端。郁郁葱茏的西岳山巅，有一座石室与天相连。其中住着一位年老的隐士，须发皆白如银。他手持拐杖带领我游览，教导我要忘却言语。

飞龙篇

芝盖翩翩。

善哉行

如彼翰鸟，或飞戾天。

亟出行

蒙雾犯风尘。

陌上桑

望云际，有真人，安得轻举继清尘。

执电鞭，骋飞驎。

妾薄相行其二

辎軿飞毂交轮。

当车已驾行

欢坐玉殿。

会诸贵客。

侍者行觞。

主人离席。

顾视东西厢。

丝竹与鞞铎。

不醉无归来。

明灯以继夕。

当事君行

人生有所贵尚。

出门各异情。

朱紫更相夺色。

雅郑异音声。

好恶随所爱憎。

追举逐虚名。

百心可事一君。

巧诈宁拙诚。

平陵东行

阊阖开，天衢通，被我羽衣乘飞龙。

乘飞龙，与仙期，东上蓬莱采灵芝。

灵芝采之可服食，年若王父无终极。

诗

秋商气转微凉。

寡妇诗

高坟郁兮巍巍，松柏森兮成行。