立春前二日获雪

佳雪春前降,层阴腊外留。

日昏霏霰集,风定舞花稠。

浩气皑皑遍,繁光衮衮流。

洒林初乱坞,拂瓦暗平沟。

洞矗三云仗,山迎万玉侯。

客车羊作驾,仙氅鹤供裘。

只有歌堪和,都无色可侔。

险堆怜傍砌,斜湿爱侵帱。

面旋成迟落,缤纷不顿休。

粉塘连北渚,缟顷接西畴。

兴往惟思戴,宾来但忆邹。

絮痕侵柳动,盐影著波浮。

宿莽攒瑶草,长堤卧素虬。

正缘先毕雨,并欲润天麰。

应祷驱民癠,呈祥溢里讴。

长人蒙帝力,欢酌任言酬。



译文、注释、简介、赏析

译文

好雪在春天之前降落,密集而阴暗的浓云停留在冬天之外。太阳落下来时,雪花纷纷扬扬,风停下来时,花朵翩翩起舞。广阔的气势洋洋溢满,繁盛的光辉奔流不息。洒满树林的白雪初步混乱地落在屋顶上,轻拂瓦片,暗暗流淌进水沟。山洞高耸,像三个云仗,山峦迎接着成千上万的玉皇大人。客车上饰有羊皮,仿佛驱车仙人,衣袍洁白如鹤羽。只有歌声能够与之同欢,没有任何颜色可以与之相比。险峰堆积在墙边,斜雨湿润了窗帘。面朝上旋的雪花愈发缓慢地落下,一片繁花似的绚烂不停歇。粉色的水塘连接着北面的浅滩,白色的云雾接连西边的田野。心情向往着前往的路途,追忆着来访的宾客。雪花印痕侵袭了柳树的摇曳,盐碱映照在波浪漂浮的水面。长夜里,莽原上聚集了茂密的草木,河堤上盘踞了素色的蛇身。正逢先期的雨水,也想滋润这广袤的天麄。祈祷神灵驱散疾病,奏唱吉祥洋溢的歌曲。长寿的人们得到了皇帝的恩泽,欢快地举杯庆贺,任意地言酬。



小雪

〔宋祁〕 〔宋〕

低云淡河界,零霰集天涯。

树乱三眠絮,丛迷五出花。

舞风都拟重,入隙故成斜。

密瓦平将半,前山暝欲遮。

渐堪迷净练,并欲误疏麻。

粉出房陵水,盐飞海岸沙。

舟来戴逵宅,客过李王家。

此日长安酒,旗高未易赊。

感怀

〔宋祁〕 〔宋〕

天与疏慵地,人无荣进心。

死灰差免溺,弃杖即成林。

主诺固多暇,避贤怀所钦。

难邀颍川凤,敢望汉台金。

倚酒狂虽在,荷蓑岁已侵。

恭闻容考绩,缘此未投簪。

新笋成竹

〔宋祁〕 〔宋〕

雨町犀株突,阳皋锦槊攒。

窍均轩世律,皮解汉廷冠。

冉冉生能直,萧萧意自寒。

翠云舒作叶,碧血染为竿。

梢弱烟方定,筠浮粉未干。

抛阴照流水,迸节犯朱栏。

会待翔鹓集,非缘戏马残。

林间谁共赏,坐想七贤欢。

和梅侍读给事秋雪

〔宋祁〕 〔宋〕

朔气迎秋晏,因成糅雪飘。

园宾惊早赋,郢曲爱新调。

杂霰鸣寒萚,纷花混晚苕。

光含阙边凤,温借省中貂。

缟顷才供望,盐波已屡销。

今年属清思,旻宇其寥寥。

〔宋祁〕 〔宋〕

腐化何微眇,孤光只自求。

单飞一金跃,群散数星流。

废苑苍茫夜,离宫窈窕秋。

戍埤同烬落,客幔共灯愁。

明灭风前乱,裴回叶处留。

人间厌白鸟,不为尽馀羞。