风中柳闲情

暗锁离愁,端是楼前杨柳。

凭栏干、月痕初透。

腕儿越瘦,眉儿越皱。

怕黄昏、燕归时候。

粉薄香销,帘额清清依旧。

试兰汤、微温豆蔻。

常垂纤手,轻披罗袖。

倚屏风、夜深灯后。



译文、注释、简介、赏析


青玉案

〔李雯〕 〔清〕

惯消玉腕镂金钏,细数佳期春半。

墙外风筝云里断。

樱桃花下,秋千红索,整个闲庭院。

无凭无准青禽翰,愁雨愁晴芳草岸。

常锁葳蕤春不管。

施香小鸟,伴人憔悴,学语低声唤。

天仙子·初晴湖上

〔李雯〕 〔清〕

湖上清阴明灭,燕子掠波飞贴贴。

好风轻送木兰舟,芳草合。

芙蓉叶,横翠落霞红未歇。

柳外斜阳移粉蝶,风景教侬无处说。

嫩凉微酒薄更衣,云际月。

人天未,愁到青山三四折。

江城子·秋思

〔李雯〕 〔清〕

一篙秋水淡芙蓉。

晚来风,玳云重。

检点幽花,斜缀小窗红。

罗袜生寒香细细,怜素影,近梧桐。

栖鸦零乱夕阳中。

叹芳丛,诉鸣蛩。

半卷鸾笺,心事上眉峰。

玉露金波无意冷,愁灭烛,听归鸿。

千秋岁·和王介甫

〔李雯〕 〔清〕

别馆青桐,雕阑紫萼,晓梦添愁无数著。

卷帘吹入南风雨,推窗惊起西飞鹊。

女萝丝,落秦草,相牵缚。

黄蘖岭红日落,翡翠阁中罗襟薄。

欲语先教心绪恶。

那时催促灯前影,今番冷淡花间约。

五更鸡,三更月,难忘却。

满路花·和秦淮海

〔李雯〕 〔清〕

蝶粉黏花菂,桐泪沾帘额。

罗衣浑不整、难消息。

屏风数尺,疑有云山隔。

凭著青鸾翼。

月影通廊,那回相见加密。

好天良夕,一别真轻掷。

但有金缕枕、馀香迹。

碧云何际,照那人颜色。

无语深相忆。

得来时,有个梦儿成匹。

渔家傲·咏滩水

〔李雯〕 〔清〕

山色蒙萝围四壁,葡萄一泻倾千尺。

罗袜盈盈轻未湿。

留不得,莫叫比翼鸳鸯立。

龙卵丹青和水碧,縠纹细蹙飞花急。

映得清眸双黛色。

溪月白,明珠翠羽无消息。

渔家傲·咏雪

〔李雯〕 〔清〕

半启朱扉寒粉面,腾腾更爱灯前见。

帘外玉梅香近远。

罗袜浅,盈盈踏破银泥软。

淅淅雕阑风力短,清光又照黄昏院。

怯把鸳针穿彩线。

愁婉转,玉楼人共金凫暖。

渔家傲·新柳

〔李雯〕 〔清〕

半吐流苏蘸水面,弄愁一缕青丝短。

小阁春寒帘不卷。

风冉冉,纤柔未许莺儿串。

可是江南风景晏,嫩黄初破春潮溅。

此日章台人近远。

芳草岸,渐垂长带教侬绾。

破阵子·秋夜

〔李雯〕 〔清〕

白露凉惊玉树,明蟾秋映金绳。

帐底葡萄看数颗,阶前络纬听三更。

灯花销复生。

总是愁来角枕,那堪风度檐铃。

自分人间怜只影,不知天上喜双星。

银河无限清。

苏幕遮·咏枕

〔李雯〕 〔清〕

翠屏高罗帐小。

半锁香云,自共愁人倒。

一幅潇湘图未了。

斜倚金钿,夜夜巫山晓。

凤钗寒,玉漏悄。

独自温存,只索和衣抱。

梦到君边常草草。

几度香销,更有谁知道。