沈氏宜春堂屏徐给事贲所画春云叠嶂

休文堂前花满枝,风物四时春更宜。

前年三月宴客时,坐上才杰皆能诗。

众中独许姑苏客,千里江山贮胸臆。

醉来意气为倾倒,写出层层好山色。

素屏十尺粉垩鲜,千岩万嶂含春烟。

客子疑行灞桥路,人家似住武陵源。

山僧投寺乱松里,山下鸟啼人未起。

柴扉日出扃薜萝,渔网波生撒江水。

楚水湘云互蔽亏,渚宫隔岸遥霏微。

东崦晴岚西崦雨,何处长歌樵子归。

亭下流泉春浩浩,上有居人往来道。

相过总是看山来,衣冠虽别情皆好。

主人爱玩不下堂,清晨扫地坐焚香。

晴看似见孤云起,莫对疑闻细草芳。

夫君平生于我厚,记君新吟常在口。

长干一去无尺书,谩对此图嗟妙手。

一从作吏此事废,从前画癖今除否。

遥知紫陌红尘下,每为云山一回首。

人生适意在杯酒,万事浮云亦何有。

君乎何日归去来,画里青山待君久。



译文、注释、简介、赏析


倪元镇画竹沈御史所藏

〔张羽〕 〔明〕

云林之子有仙骨,平生好洁如好色。

纷纷浊士等虫沙,呜呼瓒也何由得。

忆昔常登清掞堂,鹊尾炉爇龙涎香。

绍京妙墨僧繇画,示我不啻千明榼。

人间万事如飞电,洗玉池空人不见。

季子城东土一抔,何人为著黔娄传。

绣衣使者骑青骢,曾听《竹枝》湘水东。

归来见此若梦寐,巴陵洞庭生眼中。

江湖豪翰今零落,君得此图良勿薄。

愧我题诗忆故人,黄鹤何年下廖廓。

王元章墨梅

〔张羽〕 〔明〕

王郎志奇貌亦奇,与世落落噤莫施。

一朝骑牛入都市,关吏不识谁何之。

归来老作会稽客,干戈欻起西南陲。

青袍白马风尘里,越州城边战不已。

雄襟自许鲁仲连,一箭无成身已死。

世上空余写墨花,只将名姓花光比。

于乎!

人生有才不尽用,古来埋没皆如此。

钱舜举溪岸图

〔张羽〕 〔明〕

忆昔至元全盛日,天子诏下征遗逸。

吴兴八俊皆奇才,秀邸王孙称第一。

一朝玉马去朝周,诸子声名总辉赫。

岂知钱郎节独苦,老作画师头雪白。

江南没骨传者稀,钱也得法夸精奇。

晴窗点染弄颜色,得钱沽酒不复疑。

今人只知重花鸟,岂识此图夺天巧。

玄云抱石雷雨垂,苍山夹水龙蛇绕。

岸侧溪回共杳冥,蒲稗深沉映鱼鸟。

渔舟乍随远烟散,客子竞渡澄江晓。

自云布置师北苑,只恐庸工未深了。

卷余更有魏公题,字拟钟王差未老。

郑侯得之恐神授,使我一见喜绝倒。

双溪流水清何极,城外南山空黛色。

文章翰墨何代无,二子俦能蹑其迹。

为君题诗三叹息,于乎古人难再得。

胡廷晖画

〔张羽〕 〔明〕

画师我识吴兴胡,身长八尺苍髯须。

目光至老炯不枯,藻绘万象穷锱铢。

大儿十岁能操觚,小儿五岁能含朱。

得钱但供酒家需,时复纵博为欢娱。

魏公家藏《摘瓜图》,妙笔奚翅千明珠。

胡一见之神顿苏,以指画肚潜临摹。

落笔便与前人俱,祝融撑空阁道孤。

朝云暮雨相萦纡,中天碧瓦仙人庐。

下有桃源风景殊,鸡犬似是先秦余。

浔阳野客山泽臞,自从丧乱遭穷途。

幸逢治世容微躯,尧舜亦有巢由徒。

已办小艇长须奴,便欲往从渔父渔,江湖此境何地无。

送沈孝廉读书天屏山

〔张羽〕 〔明〕

秋空雨洗千芙蓉,霜树绕谷攒青红。

嗟我欲游不可得,子往毕业兹山中。

念子出身自纨绮,秀如青松茁蒿蓬。

十年奔走铩毛翮,黄金散尽家已空。

怀中一经不敢弃,舍此将恐为昏聋。

束书上堂告父母,云深独往无仆僮。

林僧谷叟颇惊客,粗茶粝饭意甚忠。

身闲昼静百事绝,经史左右相研攻。

径须跨海踏鲸背,且莫琐屑笺鱼虫。

车良路端期不止,跬步自可升华嵩。

学成静俟时自至,譬彼力穑遭年丰。

朝廷悬爵待奇隽,掇取五鼎荣三公。

古来孝弟神所相,未必使子羸其躬。

蹇予少学壮愈惰,聪明日损鬓已翁。

世间有书未尽读,安得返老还为童。

跛鳖那由追騄耳,赠子以策情何穷。

倘有新知远相教,为我缄寄东飞鸿。

望太湖

〔张羽〕 〔明〕

登高丘,望远泽,蓬莱三山不可测。

何如具区亿万顷,洞庭连娟向空碧。

东风吹尽吴天云,玉盘双螺翠堪摘。

我昔东游凤凰台,嵯峨巨鳊如山来。

白波不动镜光晓,云帆千幅争先开。

中流缩首心茫然,恍如乘云行九天。

惊涛忽逐回风旋,砰雷转毂奔雪山。

龙伯鬼国见眼前,失势一落狞蛟涎。

舟师拍浪咒浪婆,我亦再拜不敢言。

平时之险且如此,何况震荡洪荒先。

帝尧咨嗟逾九年,黄能无勋幽羽渊。

有子大圣与天通,一朝出我群鱼中。

试观此湖险,始知四载功。

长养草木华,无心谢春风。

吴越之事良可鄙,虎战龙争方未已。

水犀百万今安在,惟见夫椒白云里。

鸱夷身退带蛾眉,不直沧波一杯水。

我欲临流叫神禹,湘灵鼓瑟冯夷舞。

尽挽湖波酿作葡萄春,饮醉扁舟卧烟雨。

题赤城霞图送友归台

〔张羽〕 〔明〕

结发好名山,遨游遍吴楚。

东游不到天台路,长忆兴公赋中语。

赤城焕高霞,翩然空中举。

灵溪碧草春凄凄,瀑水和风响秋雨。

我欲振金策,飘飖凌九垓。

游神不死庭,回光眺琼台。

手招丹丘人,共卧石上苔。

红颜去人不复返,老大求仙嗟已晚。

生今一去愁人心,赠生《赤城图》,听我赤城吟。

劳劳亭下一杯酒,离愁万里生秋阴。

客车明日当早发,云帆孤飞度东越。

国清寺前千尺松,岁晚应归望山雪。

道逢寒山子,为寄相思情未绝。

山人若欲知我心,五界峰头看明月。

赠四明袁生廷玉

〔张羽〕 〔明〕

和氏善相玉,楚人乃失之。

后王不深谅,空沉沙与泥。

方歅善相马,秦穆犹见疑。

向无孙阳识,终与驽骀齐。

人生穷达在用舍,吕公许负将何为。

君不见淮阴饿隶封侯面,沛公不遇仍贫贱。

又不见新丰孤客人莫顾,可怜未入常何荐。

英雄不用则为鼠,燕颔虎头何足羡。

袁生炯炯双瞳方,走马能识人中王。

如何不带食肉相,一生奔走须眉苍。

由来目睫不自见,何必借取青铜光。

生云富贵不足取,我欲玩世聊徜徉。

昔年夏统在京洛,不说姓名惟卖药。

眼中不见贾侍中,小海歌阑风雨作。

生乎生乎如其人,飘然东归东海滨。

倘过鉴湖逢贺监,为报山人行乞身。

梁节妇

〔张羽〕 〔明〕

赤城晓拥青丝骑,玉镜愁鸾落红泪。

冰魂偷逐水仙归,绮楼一夜灵犀碎。

六曲阑空不碍春,罗带盘风轻扬尘。

池波不动夜光碧,青天影落桃花云。

相思月照楼前水,离离芳树流红子。

无情桃李乱中开,不学芙蓉抱霜死。

画山水行

〔张羽〕 〔明〕

古来名画传父子,唐有二李蜀两黄。

吴兴公子冠当代,雍也继之早擅场。

宋祖子孙画龙种,毛骨固是非寻常。

珊瑚宝玦久零落,空有妙艺传文章。

至元天子亲召见,徒步便赐中书郎。

奏图每得天颜喜,盛以金匮白玉堂。

遂令世人争贵重,门户杂遝如堵墙。

雍初腾踔晚一蹶,五陵豪气无时忘。

吴姬越娥坐相拥,始肯落笔挥缣缃。

五日十日一水石,屏障仿佛生辉光。

君家双图何所得,私印乃出牟陵阳。

一图汗漫秋水阔,雁鸿排序投潇湘。

山僧悄寻孤寺远,客子喜甚高帆张。

一图嵂兀众峰出,疏林叶赤天雨霜。

消摇巾舄者谁氏,可是商颜之绮黄?

风尘澒洞二十载,玉轴锦题多散亡。

图书只应天上有,人间那得千金藏。

从来好事遂成癖,云烟过眼如毫芒。

君不见王家桓家势尽时,复墙走翙不得将。

何如城南佳山水,千岩万壑摩青苍。

与君对此饮美酒,虽无南宫北苑庸何伤。