郓州溪堂诗

帝奠九㙻,有叶有年。

有荒不条,河岱之间。

及我宪考,一收正之。

视邦选侯,以公来尸。

公来尸之,人始未信。

公不饮食,以训以徇。

孰饥无食,孰呻孰叹。

孰冤不问,不得分愿。

孰为邦蟊,节根之螟。

羊很狼贪,以口覆城。

吹之喣之,摩手拊之。

箴之石之,膊而磔之。

凡公四封,既富以彊。

谓公吾父,孰违公令。

可以师征,不宁守邦。

公作溪堂,播播流水。

浅有蒲莲,深有葭苇。

公以宾燕,其鼓骇骇。

公燕溪堂,宾校醉饱。

流有跳鱼,岸有集鸟。

既歌以舞,其鼓考考。

公在溪堂,公御琴瑟。

公暨宾赞,稽经诹律。

施用不差,人用不屈。

溪有蘋菰,有龟有鱼。

公在中流,右诗左书。

无我斁遗,此邦是庥。



译文、注释、简介、赏析

译文

帝王奠定了九州大地,有四季有岁月。 有一片荒芜不平的土地,夹在两条大河之间。 及到我宪考之时,要整顿国家的政治。 视察各地选拔官员,以公正之心来治理。 公正来治理之初,人们开始不相信。 公正不吃喝,以教育以赏罚。 谁饥饿无食物,谁呻吟叹息。 谁冤屈不得到解答,无法实现心愿。 谁是邦国的害蝗虫,破坏根基的害虫。 羊儿贻害,贪心如狼,以嘴口覆盖城邑。 吹之压之,摸着手拍之。 规劝之劝告之,用石打之,背而抽打之。 公正获得了四个封地,已经富裕并且强大了。 他说公正是他的父亲,谁敢违背公正的命令。 可以以公正为师,不愿守护一个国家。 公正建造了溪堂,溪水流淌。 水浅处有蒲莲,水深处有芦苇。 公正以宾客招待,鼓乐声震撼。 公正喝醉在溪堂,宾客也饱食。 水中有跳跃的鱼儿,岸边有聚集的鸟儿。 大家唱歌跳舞,鼓乐声不断。 公正坐在溪堂上,弹奏琴瑟。 公正和宾客一起,研究经书律法。 公正实施政策不偏差,人民遵循不屈服。 溪水里有菱草和箬菜,有乌龟和鱼儿。 公正坐在中流,右边是诗书左边。 无论我是否不在,这个国家都是安泰的。



处州孔子庙碑附诗

〔韩愈〕 〔唐〕

惟此庙学,邺侯所作。

厥初庳下,神不以宇。

先师所处,亦窘寒暑。

乃新斯宫,神降其献。

讲读有常,不诫用劝。

揭揭元哲,有师之尊。

群圣严严,大法以存。

像图孔肖,咸在斯堂。

以瞻以仪,俾不或忘。

后之君子,无废成美。

琢词碑石,以赞攸始。

南海神庙碑附诗

〔韩愈〕 〔唐〕

南海阴墟,祝融之宅,即祀于旁。

帝命南伯:吏惰不躬,正自令公。

明用享锡,右我家邦。

惟明天子,惟慎厥使。

我公在官,神人致喜。

海岭之陬,既足既濡。

胡不均弘,俾执事枢。

公行勿迟,公无遽归。

匪我私公,神人具依。

唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗

〔韩愈〕 〔唐〕

生人之治,本乎斯文。

有事其末,而忘其源。

切近昧陋,道由是堙。

有志其本,而泥古陈。

当用而迂,乖戾不伸。

较是二者,其过也均。

其美王公,志儒之本,达士之经。

秩秩而积,涵涵而停。

韡为华英,不矜不盈。

孰播其馨?

孰发其明?

介然而居,士友以倾。

敷文帝阶,擢列侍从。

以忠远名,有直有讽。

辨遏坚恳,巨邪不用。

秀出班行,乃动帝目。

帝省竭心,恩顾日渥。

翔于郎署,鶱于禁密。

发帝之令,简古而蔚。

不比于权,以直友冤。

敲撼挫揠,竟遭斥奔。

久淹于外,历守大藩。

所至极思,必悉利病。

萎枯以膏,燠旸以醒。

坦之敞之,必绝其径。

浚之咏之,使安其泳。

帝思其文,复命掌诰。

公潜谓人:「此职宜少,岂无凋郡,庸以自效。

」上藉其实,俾统于洪。

逋滞攸除,奸讹革风。

祛蔽于目,释负于躬。

方乎所部,禁绝浮屠。

风雨顺易,粳稻盈畴。

人得其所,乃恬乃讴。

化成有代,思以息劳。

虚位而俟,奄忽滔滔。

维德维绩,志于斯石,日远弥高。

曹成王碑附诗

〔韩愈〕 〔唐〕

太支十三,曹于弟季。

或亡或微,曹始就事。

曹之祖王,畏塞绝迁。

零王黎公,不闻仅存。

子父易封,三王守名。

延延百载,以有成王。

成王之作,一自其躬。

文被明章,武荐畯功。

苏枯弱彊,龈其奸猖。

以报于宗,以昭于王。

王亦有子,处王之所,唯旧之视,蹶蹶陛陛。

实取实似,刻诗其碑,为示无止。

杂曲歌辞鸣雁行

〔韩愈〕 〔唐〕

嗷嗷鸣雁鸣且飞,穷秋南去春北归。

去寒就暖识所依,天长地阔栖息稀。

风霜酸苦稻粱微,毛羽摧落身不肥。

裴回反顾群侣违,哀鸣欲下洲渚非。

江南水阔朝云多,草长沙软无网罗。

闲飞静集鸣相和,违忧怀惠性匪他,凌风一举君谓何。

剥啄行

〔韩愈〕 〔唐〕

剥剥啄啄,有客至门。

我不出应,客去而嗔。

从者语我,子胡为然。

我不厌客,困于语言。

欲不出纳,以堙其源。

空堂幽幽,有秸有莞。

门以两板,丛书于间。

窅窅深堑,其墉甚完。

彼宁可隳,此不可干。

从者语我,嗟子诚难。

子虽云尔,其口益蕃。

我为子谋,有万其全。

凡今之人,急名与官。

子不引去,与为波澜。

虽不开口,虽不开关。

变化咀嚼,有鬼有神。

今去不勇,其如后艰。

我谢再拜,汝无复云。

往追不及,来不有年。

元和圣德诗

〔韩愈〕 〔唐〕

皇帝即阼,物无违拒。

曰旸而旸,曰雨而雨。

维是元年,有盗在夏。

欲覆其州,以踵近武。

皇帝曰嘻,岂不在我。

负鄙为艰,纵则不可。

出师征之,其众十旅。

军其城下,告以福祸。

腹败枝披,不敢保聚。

掷首陴外,降幡夜竖。

疆外之险,莫过蜀土。

韦皋去镇,刘辟守后。

血人于牙,不肯吐口。

开库啖士,曰随所取。

汝张汝弓,汝鼓汝鼓。

汝为表书,求我帅汝。

事始上闻,在列咸怒。

皇帝曰然,嗟远士女。

苟附而安,则且付与。

读命于庭,出节少府。

朝发京师,夕至其部。

辟喜谓党,汝振而伍。

蜀可全有,此不当受。

万牛脔炙,万瓮行酒。

以锦缠股,以红帕首。

有恇其凶,有饵其诱。

其出穰穰,队以万数。

遂劫东川,遂据城阻。

皇帝曰嗟,其又可许。

爰命崇文,分卒禁御。

有安其驱,无暴我野。

日行三十,徐壁其右。

辟党聚谋,鹿头是守。

崇文奉诏,进退规矩。

战不贪杀,擒不滥数。

四方节度,整兵顿马。

上章请讨,俟命起坐。

皇帝曰嘻,无汝烦苦。

荆并洎梁,在国门户。

出师三千,各选尔丑。

四军齐作,殷其如阜。

或拔其角,或脱其距。

长驱洋洋,无有龃龉。

八月壬午,辟弃城走。

载妻与妾,包裹稚乳。

是日崇文,入处其宇。

分散逐捕,搜原剔薮。

辟穷见窘,无地自处。

俯视大江,不见洲渚。

遂自颠倒,若杵投臼。

取之江中,枷脰械手。

妇女累累,啼哭拜叩。

来献阙下,以告庙社。

周示城市,咸使观睹。

解脱挛索,夹以砧斧。

婉婉弱子,赤立伛偻。

牵头曳足,先断腰膂。

次及其徒,体骸撑拄。

末乃取辟,骇汗如写。

挥刀纷纭,争刌脍脯。

优赏将吏,扶圭缀组。

帛堆其家,粟塞其庾。

哀怜阵没,廪给孤寡。

赠官封墓,周匝宏溥。

经战伐地,宽免租簿。

施令酬功,急疾如火。

天地中间,莫不顺序。

幽恒青魏,东尽海浦。

南至徐蔡,区外杂虏。

怛威赧德,踧踖蹈舞。

掉弃兵革,私习簋簠。

来请来觐,十百其耦。

皇帝曰吁,伯父叔舅。

各安尔位,训厥氓亩。

正月元日,初见宗祖。

躬执百礼,登降拜俯。

荐于新宫,视瞻梁梠。

戚见容色,泪落入俎。

侍祠之臣,助我恻楚。

乃以上辛,于郊用牡。

除于国南,鳞笋毛簴。

庐幕周施,开揭磊砢。

兽盾腾挐,圆坛帖妥。

天兵四罗,旗常婀娜。

驾龙十二,鱼鱼雅雅。

宵升于丘,奠璧献斝。

众乐惊作,轰豗融冶。

紫焰嘘呵,高灵下堕。

群星从坐,错落侈哆。

日君月妃,焕赫婐?。

渎鬼蒙鸿,岳祗嶪峨。

饫沃膻芗,产祥降嘏。

凤皇应奏,舒翼自拊。

赤麟黄龙,逶陀结纠。

卿士庶人,黄童白叟。

踊跃欢呀,失喜噎欧。

乾清坤夷,境落褰举。

帝车回来,日正当午。

幸丹凤门,大赦天下。

涤濯刬磢,磨灭瑕垢。

续功臣嗣,拔贤任耇。

孩养无告,仁滂施厚。

皇帝神圣,通达今古。

听聪视明,一似尧禹。

生知法式,动得理所。

天锡皇帝,为天下主。

并包畜养,无异细钜。

亿载万年,敢有违者。

皇帝俭勤,盥濯陶瓦。

斥遣浮华,好此绨纻。

敕戒四方,侈则有咎。

天锡皇帝,多麦与黍。

无召水旱,耗于雀鼠。

亿载万年,有富无窭。

皇帝正直,别白善否。

擅命而狂,既剪既去。

尽逐群奸,靡有遗侣。

天锡皇帝,厖臣硕辅。

博问遐观,以置左右。

亿载万年,无敢余侮。

皇帝大孝,慈祥悌友。

怡怡愉愉,奉太皇后。

浃于族亲,濡及九有。

天锡皇帝,与天齐寿。

登兹太平,无怠永久。

亿载万年,为父为母。

博士臣愈,职是训诂。

作为歌诗,以配吉甫。

题西白涧

〔韩愈〕 〔唐〕

太行之下清且浅,一水盘桓纡山转。

千峰万壑不可数,异草幽花几曾见。

波中白日隐出明,风翻不动浮云轻。

翠峦玉女下双鹤,笑倚秋练开新晴。

又疑武陵溪上原,桃花溪尽空潺湲。

幽泉间复逗岩侧,喷珠漱玉相交喧。

群猿见之走绝壁,缘峰虚梯弗劳力。

鸣禽回面背人飞,为是从来不相识。

杖藜因贪仰面看,碍石牵萝错移屐。

路穷屈曲疑欲回,迤逦屏开一重碧。

残樽遇坐酒即倾,旋摘山果都无名。

题诗且欲尽佳句,能歌翻咏仙难成。

天门幽深十里西,无奈落日催人归。

谁能可属天宫事,为我乞取须臾期。

上天无梯日不顾,牢落归来坛未暮。

闭门下马一衾寒,梦想魂驰在何处。

游祝融峰

〔韩愈〕 〔唐〕

祝融万丈拔地起,欲见不见轻烟里。

山翁爱山不肯归,爱山醉眠山根底。

山童寻着不敢惊,沉吟为怕山翁嗔。

梦回抖擞下山去,一径萝月松风清。

袁氏先庙碑附诗

〔韩愈〕 〔唐〕

袁自陈分,初尚蹇连。

越秦造汉,博士发论。

司徒任德,忍不锢人。

收功厥后,五公重尊。

晋氏于南,来处华下。

鸿胪、孝侯,用适操舍。

南州勤治,取最不懈。

当阳耽经,唯义之畏。

石州烈烈,学专春秋。

懿哉咸宁,不名一休。

趋难避成,与时泛浮。

是生孝子,天子之宰。

出把将符,群州承楷。

数以立庙,禄以备器。

由曾及考,同堂异置。

柏版松楹,其筵肆肆。

维袁之庙,孝孙之为。

顺势即宜,以诹以龟。

以平其巇,屋墙持持。

孝孙来享,来拜庙庭。

陟堂进室,亲登笾铏。

肩臑胉骼,其樽玄清。

降登受胙,于庆尔成。

维曾维祖,维考之施。

于汝孝嗣,以报以祗。

凡我有今,非本曷思。

刻诗牲系,维以告之。