示四儿叔丑

我年过半生,汝年刚廿一。

男儿志四方,何事困乡邑?

忍泪别高堂,书剑羁绝域。

为师人之患,予意转恻恻!

况汝业未成,何堪作矜式!

敩学本相资,此理求之得。

汝须澡汝身,尤宜浴尔德!

反躬既无惭,即以身作则。

勿贪过量酒!

勿渔非分色!

临财慎操持!

动气自遏抑!

凡有此四端,皆是德之贼。

所以古君子,守身如白璧。

嗟嗟人海中,前途黑如漆!

失足入迷途,后悔曷有极!

圭海畹兰君,为予旧相识。

可为汝师资,汝当侍其侧!

海外素心人,持此以相质。

解组谢世人,勖汝宜努力!



译文、注释、简介、赏析


祝陈漪轩六秩晋一寿

〔许南英〕 〔清〕

平生不信佛,佛说有因缘。

人海恒河数,相逢忆万千。

小少未出门,孤陋困如蜷。

壮岁游京华,群彦相流连。

谁为载道器,谁为济时贤?

往来俱泛泛,过眼如云烟!

一二素心人,把臂亦欣然。

自经丧乱后,聚散各云天。

愿言思良友,魂梦与周旋。

独我漪轩老,伏处芗江边。

漪轩绩学者,弱冠守青毡。

及门诸弟子,玉笋庆班联。

贤书登荐剡,桂子月中圆。

正欣秋试捷,孰料春闱蠲!

丹霞启后学,朝夕费陶甄。

中原正多故,挟策陈王前。

凤鸾栖枳棘,服岭试贪泉。

我本鲲鹿人,钓游染腥膻。

改官向南越,百里寄仔肩。

其时见君子,道范仰高坚。

谈诗探奥窍,说理妙言诠。

粤中诸利弊,夙夜事寻研。

上书诸大吏,当道雅相延。

绾篆连平州,民悍地亦偏。

蜩唐当鼎沸,贼与官争权。

惟公仗忠信,恩德遍黎元。

爱公如父母,为公继俸钱。

世途尽荆棘,道路行人鲜。

部民送出险,拂袖始归田。

公为桑梓计,疾恶等鹰鹯。

一再篆漳浦,口碑载道传。

德高尚集谤,言直易招愆。

时宜既不合,倦鸟亦知还。

回思往者事,茫茫一梦焉。

甲寅冬十月,岭梅新吐妍。

又值公生日,花甲一周年。

小诗为公寿,笠屐登华筵。

共醉三生石,同参我佛禅。

菽庄观菊,赋呈主人

〔许南英〕 〔清〕

深秋天气清且肃,东山尽日歇丝竹。

新霜昨夜入东篱,开遍菽庄万畦菊。

主人折柬会高贤,特为秋花开一局。

入门仿佛不见花,但见叠叠重重五色霞。

占断菽庄好秋景,为舒老眼数奇葩。

就中是谁有花癖?

一一平章精考覈。

雨馀日焙鹤顶红,风前露滋蟹爪白。

绯绶新承昨日恩,紫标犹想先人泽。

中央正色冠群英,黄种居然据专席。

胜会联吟亦足豪,主人绝唱冠吾曹。

餐英大嚼鲈鱼馔,末座便宜作老饕。

醉归踏月天澄澈,别有短吟随兴发。

满身犹带魏公香,白首相期葆晚节。

寄祝黄仲训四十初度

〔许南英〕 〔清〕

紫云深秀郁磅礴,闲气特钟黄氏族。

文采风流世有人,历数殊难更以仆。

前有耆旧已云烟,独有今贤迈古贤。

弱冠一衿登首选,中年万贯满腰缠。

平生嗜好惟文墨,若论青紫何难得。

不辞泛海学陶朱,自愿输边同卜式。

造福无量惠祖乡,奇人干济侠人肠。

国恩三锡颁蒲谷,舆论交孚遍梓桑。

去冬阿母瑶池宴,四壁琳琅俱时彦。

霓裳旧谱舞仙鸾,琴瑟新婚宣尔燕。

强仕年华四十春,东山丝竹济时身。

遥知岳降嵩生日,定有亚歌欧舞人。

菽庄旧有寿星会,论齿迂公最老大。

先生生日近迂公,准备花筵同一醉。

为公小集兴俱酣,清词丽句满琅函。

新诗聊当兕觥酒,珍重春风寄越南。

乙卯菽庄修禊

〔许南英〕 〔清〕

天地役闲人,随时任歌啸。

上巳集菽庄,招邀及同调。

是日天气清,淡云敛灵曜。

绝早新雨来,晌午旧雨到。

童冠四十人,联袂恣游眺。

一路草木生,迎门花鸟笑。

潮声撼楼头,宿霤穿山窍。

灵镜吸人影,雅集图惟肖。

有如此胜游,触境皆诗料。

主人兴未已,分韵各推敲。

罚捐金谷严,诗步西园好。

作叙传来兹,愧非王逸少。

健人公子正月二日寿辰,适余回家度岁归来;读陈迂叟、施耐公寿诗,望尘弗及,强作此篇

〔许南英〕 〔清〕

仙人惯住大罗天,玉皇香案侍炉烟。

日须麻姑为搔背,时与洪崖相拍肩。

忽然狡狯作游献,化为白鹤下芝田。

琅环读尽无不读,缥缈万轴手亲编。

自开蟫窟延诗客,我疑脉望已神仙。

泛槎适兴穷海岛,贯通欧椠与亚铅。

是岁丙辰月初吉,春光如海酒如泉。

众仙同日为高会,为君蟫窟祝华年。

东壁直披迂叟句,西厢横挂耐公篇。

老我衰朽无文字,佳句亦妒人占先。

至敬无文太寂寂,强作吉语致君前。

祝君寿如迂叟健,祝君诗如耐公贤!

过木棉庵

〔许南英〕 〔清〕

小朝廷,小于鼠,平章军国痴儿女!

半闲堂,闲于僧,笙歌夜夜西湖灯。

满堂斗蟀秋风起,相公行乐醉未已!

醉中不见强胡来,纵使胡来亦可喜。

胡来祗杀赵家儿,岂杀媚胡一荡子!

金缯岁币民膏脂,临安王气危乎危。

咄尔何物贾秋壑,自坏北门之锁钥。

正士朝端一旦空,权奸突过秦长脚。

伟哉上书太学生,纲常为重身为轻。

「锄奸」一纸奸胆落,边荒万里循州行。

君之去路人归路,可怜狭路偏相遇。

赠君一曲「行路难」,撤盖屏舆何处住?

木棉庵,漳城南,树独如此人何堪!

郑虎臣,宋小吏,屠贼直如屠狗易!

报仇十载心,爱国两行泪!

皮囊可惜入佛堂,遗臭至今尚圊厕。

我来庵畔吊斜阳,千古忠奸两渺茫!

为问木棉花在否,残碑留得姓名香!

冬青已老六陵没,宋家无地葬奸骨。

金笼玉枕安在哉,长卧草间听蟋蟀!

纪私斗

〔许南英〕 〔清〕

半生不为利,今日岂为名?

乡邻有斗者,不俟驾而行。

当头戴烈日,挥汗事长征。

来是为何事?

为人平不平。

讵识愚民愚,意气尚竞争。

各挟其炮火,霹雳苦相轰。

不知官法重,其视人命轻。

东村因斗死,西村死相仍。

纷纷请相验,斗杀叠案成。

死斗无日息,无已调大兵。

军队一到乡,炮火寂无声。

东村父老遁,西村鸡犬惊。

军曰『备糗粮』,糗粮美且精。

军曰『备宿舍』,宿舍敞而明。

军言『不如意』,叱咤莫敢撄。

任意肆搜抉,箧倒而囊倾。

怜彼乡父老,畏之缩如鼪!

推原此祸始,出自愚父兄。

盛气分强弱,武力较输嬴。

一村为戎首,邻社俱联盟。

如秦与六国,合纵而连衡。

集乡弱之财,什一计取盈。

如或毙敌人,出资众社擎。

倘如被敌毙,死者徒牺牲!

虽有续命财,强者相吞并。

以此愚父老,利用斗为生!

壬子中秋吴园小集,对月分韵

〔许南英〕 〔清〕

昨夜西风紧,凉月光生晕。

今宵白玉盘,皎洁绝尘坋。

清辉遍小园,月来花亦韵。

布席列清樽,瓮头开旧酝。

团圆十二子,我亦占一分。

在吟不在饮,精神各自奋。

苦思索枯腹,欲将老命拚。

愧无有佳句,有之吾无隐。

天生我何如?

我欲向天问。

身世有蹉跎,得失无喜愠。

乘风欲归去,玉宇琼楼靳。

举头月正中,时已三更近。

汉阳江上

〔许南英〕 〔清〕

万山环抱里,一水贯中央。

触石云头散,垂天雨脚长。

刺舟碍芳草,牵纤绊新杨。

日落星明处,停篙泊古良。

田家

〔许南英〕 〔清〕

落日亦云暮,躬耕谢南亩。

荷锄入我户,稚子候门久。

因时摘晚菘,乘兴开新酒。

布席命童仆,隔篱呼亲友。

颓然同一醉,不醉随所受。

岂必尽十觞,何须倾一斗!

中庭悬明月,清辉照户牖。

嗤彼簪组人,飞萤满地走。

虽有星星光,转瞬复何有!

我愿隐姓名,无劳栽五柳。