译文、注释、简介、赏析

译文

轻柔的翠绿烟雾缭绕着温暖的水波,舞裙上洒满了新鲜的曲尘。我站在章华台旁的隋堤上,依靠春风,感受到了无尽的美好。


注释

袅翠句:翠柳袅娜,绿烟笼罩,拂动在春水之上。 舞裙句:柳枝如新染的麹黄色罗裙,翩翩起舞。麹(qú曲)尘:或写作“曲尘”,酒曲所生的细菌,色淡黄如尘,故称淡黄色为“曲尘”。《周礼·天官·内司服》鞠衣”注:“黄桑服也,色如鞠尘,像桑叶始生。”古代“鞠”与“麹”通。刘禹锡《杨柳枝》:“凤阙轻遮翡翠帏,龙墀遥望麹尘丝。御沟春水相辉映,狂杀长安年少儿。” 章华台:楚灵王所筑之台名。《左传·昭公七年》:“楚子城章华之台,愿以诸侯落之。”旧址于湖北监利县西北,此地多柳。 隋堤:隋场帝开通济渠,沿渠筑堤,堤上植柳。冯贽《南部烟花记》:“炀帝树堤,诏民间有柳一株,赏一缣。” 尔许:如许,如此。


简介

这首词是咏柳的。



奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

〔王景〕 〔五代十国〕

玉辇移中禁,珠梯览四禅。

重阶清汉接,飞窦紫霄悬。

缀叶披天藻,吹花散御筵。

无因銮跸暇,俱舞鹤林前。

赋洞庭

〔可朋〕 〔五代十国〕

周极八百里,凝眸望则劳。

水涵天影阔,山拔地形高。

贾客停非久,渔翁转几遭。

飒然风起处,又是鼓波涛。

赠方干

〔可朋〕 〔五代十国〕

盛名传出自皇州,一举参差便缩头。

月里岂无攀桂分,湖中刚爱钓鱼休。

童偷诗稿呈邻叟,客乞书题谒郡侯。

独泛短舟何限景,波涛西接洞庭秋。

中秋月

〔可朋〕 〔五代十国〕

登楼仍喜此宵晴,圆魄才观思便清。

海面乍浮犹隐映,天心高挂最分明。

片云想有神仙出,回野应无鬼魅形。

曾向洞庭湖上看,君山半雾水初平。

桐花鸟

〔可朋〕 〔五代十国〕

五色毛衣比凤雏,深花丛里只如无。

美人买得偏怜惜,移向金钗重几铢。

杂曲歌辞·杨柳枝

〔牛峤〕 〔五代十国〕

狂雪随风扑马飞,惹烟无力被风欹。

莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊。

杂曲歌辞·杨柳枝

〔牛峤〕 〔五代十国〕

桥北桥南千万条,恨伊张绪不相饶。

金羁白马临风望,认得羊家静婉腰。

杂曲歌辞·杨柳枝

〔牛峤〕 〔五代十国〕

吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。

不愤钱塘苏小小,引郎枝下结同心。

杂曲歌辞·杨柳枝

〔牛峤〕 〔五代十国〕

解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。

无端袅娜临官路,舞送行人过一生。

木兰花

〔牛峤〕 〔五代十国〕

春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。

此情谁信为狂夫,恨翠愁红流枕上。

小玉窗前嗔燕语,红泪滴穿金线缕。

雁归不见报郎归,织成锦字封过与。