杂体诗苦雨中又作四声诗寄鲁望平入声

羁栖愁霖中，缺宅屋木恶。

荷倾还惊鱼，竹滴复触鹤。

闲僧千声琴，宿客一笈药。

悠然思夫君，忽忆蜡屐著。

〔皮日休〕

译文、注释、简介、赏析

译文

被困在寂寥的雨中，我住的房子破烂不堪。荷花倾泻，惊起了鱼儿，竹叶滴下的水滴又触动了鹤儿。闲坐的僧人弹奏着千古之声的琴，而过夜的旅客却只有一包回家的草药。我静静地思念着我的丈夫，忽然想起了他上山时穿的蜡制草鞋。

杂体诗奉和鲁望叠韵双声二首叠韵山中吟

穿烟泉潺湲，触竹犊觳觫。

荒篁香墙匡，熟鹿伏屋曲。

杂体诗奉和鲁望叠韵双声二首双声溪上思

疏杉低通滩，冷鹭立乱浪。

草彩欲夷犹，云容空澹荡。

杂体诗奉和鲁望叠韵吴宫词二首

侵深寻嵚岑，势厉卫睥睨。

荒王将乡亡，细丽蔽袂逝。

杂体诗苦雨中又作四声诗寄鲁望平去声

狂霖昏悲吟，瘦桂对病卧。

檐虚能彯斜，舍蠹易漏破。

宵愁将琴攻，昼闷用睡过。

堆书仍倾觞，富贵未换个。

杂体诗苦雨中又作四声诗寄鲁望平上声

河平州桥危，垒晚水鸟上。

冲崖搜松根，点沼写芡响。

舟轻通萦纡，栈堕阻指掌。

携桡将寻君，渚满坐可往。