闲忙

奔走朝行内,栖迟林墅间。

多因病后退,少及健时还。

斑白霜侵鬓,苍黄日下山。

闲忙俱过日,忙挍不如闲。



译文、注释、简介、赏析

译文

四处奔波在朝廷之间,住宿则是在山林或者是府邸之间。 因为疾病而减少了外出,少有机会在健康的时候前往。 白发如霜侵蚀着鬓角,面色也逐渐黯淡。 忙碌与闲暇的日子都会过去,但是在闲暇的时候比起忙碌来说更好一些。



西风

〔白居易〕 〔唐〕

西风来几日,一叶已先飞。

新霁乘轻屐,初凉换熟衣。

浅渠销慢水,疏竹漏斜晖。

薄暮青苔巷,家僮引鹤归。

登天宫阁

〔白居易〕 〔唐〕

午时乘兴出,薄暮未能还。

高上烟中阁,平看雪后山。

委形群动里,任性一生间。

洛下多闲客,其中我最闲。

哭皇甫七郎中

〔白居易〕 〔唐〕

志业过玄晏,词华似祢衡。

多才非福禄,薄命是聪明。

不得人间寿,还留身后名。

涉江文一首,便可敌公卿。

归来二周岁

〔白居易〕 〔唐〕

归来二周岁,二岁似须臾。

池藕重生叶,林鸦再引雏。

时丰实仓廪,春暖葺庖厨。

更作三年计,三年身健无。

斋居

〔白居易〕 〔唐〕

香火多相对,荤腥久不尝。

黄耆数匙粥,赤箭一瓯汤。

厚俸将何用,闲居不可忘。

明年官满后,拟买雪堆庄。

行香归

〔白居易〕 〔唐〕

出作行香客,归如坐夏僧。

床前双草屦,檐下一纱灯。

佩委腰无力,冠欹发不胜。

鸾台龙尾道,合尽少年登。

苦热

〔白居易〕 〔唐〕

头痛汗盈巾,连宵复达晨。

不堪逢苦热,犹赖是闲人。

朝客应烦倦,农夫更苦辛。

始惭当此日,得作自由身。

独游玉泉寺

〔白居易〕 〔唐〕

云树玉泉寺,肩舁半日程。

更无人作伴,只共酒同行。

新叶千万影,残莺三两声。

闲游竟未足,春尽有馀情。

闲吟二首

〔白居易〕 〔唐〕

闲游来早晚,已得一周年。

嵩洛供云水,朝廷乞俸钱。

长歌时独酌,饱食后安眠。

闻道山榴发,明朝向玉泉。

闲吟二首

〔白居易〕 〔唐〕

留司老宾客,春尽兴如何。

官寺行香少,僧房寄宿多。

闲倾一盏酒,醉听两声歌。

忆得陶潜语,羲皇无以过。