却入泗口

洪河一派清淮接,堤草芦花万里秋。

烟树寂寥分楚泽,海云明灭满扬州。

望深江汉连天远,思起乡闾满眼愁。

惆怅路岐真此处,夕阳西没水东流。



译文、注释、简介、赏析

译文

洪河一派清澈的水流连接着淮河,堤岸上的草和芦花在万里秋天中摇曳。 烟树默默地分隔开楚水的波涛,海云时明时暗,遍布扬州的上空。 抬头远望深远的江汉交相辉映,思念起故乡的家园,眼中满是忧愁。 心中不禁感到迷茫,不知此处是否为路的分岔口,夕阳西沉,水向东流。



重入洛阳东门

〔李绅〕 〔唐〕

商颜重命伊川叟,时事知非入洛人。

连野碧流通御苑,满阶秋草过天津。

每惭清秩容衰齿,犹有华簪寄病身。

驱马独归寻里巷,日斜行处旧红尘。

拜三川守

〔李绅〕 〔唐〕

恭承宠诏临伊洛,静守朝章化比闾。

风变市儿惊偃草,雨晴郊薮谬随车。

改张琴瑟移胶柱,止息笙篁辨鲁鱼。

唯有从容期一德,使齐文教奉皇居。

庆云见

〔李绅〕 〔唐〕

礼成中岳陈金册,祥报卿云冠玉峰。

轻未透林疑待凤,细非行雨讵从龙。

卷风变彩霏微薄,照日笼光映隐重。

还入九霄成沆瀣,夕岚生处鹤归松。

灵蛇见少林寺

〔李绅〕 〔唐〕

琐文结绶灵蛇降,蠖屈螭盘顾视闲。

鳞蹙翠光抽璀璨,腹连金彩动弯环。

已应蜕骨风雷后,岂效衔珠草莽间。

知尔全身护昆阆,不矜挥尾在常山。

拜宣武军节度使

〔李绅〕 〔唐〕

油幢并入虎旗开,锦橐从天凤诏来。

星应魏师新鼓角,地嫌梁苑旧池台。

日晖红旆分如电,人拥青门动若雷。

伊洛镜清回首处,是非纷杂任尘埃。

却过淮阴吊韩信庙

〔李绅〕 〔唐〕

功高自弃汉元臣,遗庙阴森楚水滨。

英主任贤增虎翼,假王徼福犯龙鳞。

贱能忍耻卑狂少,贵乏怀忠近佞人。

徒用千金酬一饭,不知明哲重防身。

州中小饮便别牛相

〔李绅〕 〔唐〕

笙歌罢曲辞宾侣,庭竹移阴就小斋。

愁不解颜徒满酌,病非伤肺为忧怀。

耻矜学步贻身患,岂慕醒狂蹑祸阶。

从此别离长酩酊,洛阳狂狷任椎埋。

宿扬州水

〔李绅〕 〔唐〕

舟依浅岸参差合,桥映晴虹上下连。

轻楫过时摇水月,远灯繁处隔秋烟。

却思海峤还悽叹,近涉江涛更凛然。

闲凭栏干指星汉,尚疑轩盖在楼船。

入扬州郭

〔李绅〕 〔唐〕

菊芳沙渚残花少,柳过秋风坠叶疏。

堤绕门津喧井市,路交村陌混樵渔。

畏冲生客呼童仆,欲指潮痕问里闾。

非为掩身羞白发,自缘多病喜肩舆。

宿瓜州

〔李绅〕 〔唐〕

烟昏水郭津亭晚,回望金陵若动摇。

冲浦回风翻宿浪,照沙低月敛残潮。

柳经寒露看萧索,人改衰容自寂寥。

官冷旧谙唯旅馆,岁阴轻薄是凉飙。