夜宿宝岩寄寇李二炼师兼怀王环中

北风驱云度危峤,日下苍茫烟霭横。

山灵唤客起杖屦,定自不凡为此行。

山南冥搜未得妙,山阴问津向猿鸟。

遥岑叠叠罗峻屏,溪流溅溅鸣楚调。

眼明全椒道士家,丹砂入颊暾朝霞。

谈间勃窣妙理窟,挽不听去犹欲遮。

缥思右辖千丈松,眉宇中藏嵇阮风。

放船云梦鬼作祟,磈磊仆卧洪涛中。

此翁身大不及胆,引帆复逐天边鸿。

渊宗堂中柱史裔,黄鹄作雏欺鹤唳。

衣裾不著京洛尘,潜心涪翁哦五字。

相逢俄顷复解携,韵胜遣人增想似。

僧窗梦短夜复长,句挟寒霜聊可寄。



译文、注释、简介、赏析

译文

北风吹散了云,通过险峭的山峰,太阳下沉时苍茫的烟霭横亘。山灵唤醒客人,让他拿起拐杖和穿着草鞋,定然是因为这次旅行非同寻常。在南山上搜寻了很久也未得到妙处,问津山阴却只有猿猴和鸟鸣作伴。远处的峰峦如层层罗峻的屏风,溪水流淌发出悦耳的响声。眼光敏锐的道士,丹砂满脸暖红晨曦般的光辉。谈起来充满智慧的话语充斥着空气,挽留住他已经听够了却还想要遮掩。幽思起来,右辖千丈松,脸上的神情透露出嵇阮的风范。放下船只,迷雾笼罩的梦幻中鬼魅四起,坎坷多端,不禁俯身于惊涛骇浪中。这位老人身材高大但并不胆小,扬起风帆继续追逐天边的大雁。渊宗堂中的柱子则是古代史官的后代,黄鹄则是鸿雁的幼崽,他仅仅欺侮着唧唧喳喳的孤雁叫声。他的衣裳上并没有京洛的尘埃,内心专注于琉璃温室里的五字乐曲。短短的相逢片刻后又解开了携手,韵味胜过寄给别人的想法。僧窗下的梦境变得短暂,夜晚却变得漫长,只有寒霜挟着这些诗句可寄托。



寄崇书记

〔李彭〕 〔宋〕

穷山岁晚满烟雨,欣逢支公会心侣。

斫诗已度曹刘前,谈玄复恃殽函固。

寒厅夜寂斗正横,衰怀径协沧洲趣。

新章顿挫兵出奇,遥随归雁下烟渚。

胸中书传要扶疏,笔端联翩将脱兔。

渊渊挝就渔阳掺,遽作回帆听鸣鼓。

明窗试玩老髯语,黄鹄看君响长阜。

山阴傲吏有僧珍,水镜湛然当见许。

寄甘露灭

〔李彭〕 〔宋〕

道人欲居甘露灭,年来寄食温柔乡。

开单展钵底事远,举案齐眉风味长。

我衰日涉甘岑寂,颇遭霜刺颐长出。

愿随鱼鼓供伊蒲,一堕尘网谁能力。

要知在欲是行禅,久聚荷花颜色鲜。

秋涛风怒何掀掀,莫倒危樯沈法船。

寄何生

〔李彭〕 〔宋〕

烂羊都尉本不恶,斗鸡开府无处著。

天禄诸君尽贵游,据鞍上马能不落。

何郎未免儒生酸,于此政复不作难。

但公剩著潜夫论,何须头上鵔鸃冠。

怀秦处度复用山谷韵

〔李彭〕 〔宋〕

秦髯昨首长沙路,舍舟来甘馀霜兔。

翻忆淮山鸡黍秋,二十年来穿几屦。

衣如悬鹑气栩栩,足垢头脂藏妙处。

欲买桑柘闾里欢,却乘舴艋江湖去。

似寻剑客脱尘埃,北走南游未安堵。

去年篱菊今又黄,安得同尝噀香雾。

游云居歌

〔李彭〕 〔宋〕

岷峨秀气凌太白,诸峰弹压流辈百。

右军昔为怀祖困,此心勇往曾未识。

羊家叔子端可人,岘山何为苦伤神。

多情赖有邹从事,与山不磨有遗味。

平生寻幽几屐穿,始知欧峰峰外天。

扪参历井出鸟道,耳边河汉声潺湲。

千古追怀同一律,神明还观悲节物。

两郎凛凛安能来,定于何处埋尔骨。

往时宏觉大道场,心净无尘闻妙香。

幽禅寂寂师粲可,高韵卓卓凌羲黄。

九原芜没那能作,胜日良游自不恶。

灵云野桃初着花,鼻祖柏子僧前落。

玉函贝叶渡流沙,法筵复雨曼殊花。

充虚解战天皇饼,破魔惊睡赵州茶。

世网婴人太烦促,桑下安眠戒三宿。

柴扉草阁空归来,大梁推枕黄粱熟。

南至日离同安舟中寄阿弓

〔李彭〕 〔宋〕

去年阑冬亦戒涂,北风吹雪邾城隅。

八字山头驾高浪,曙角更听吹单于。

今年南至又行役,萧寺佛香僧饮俱。

身在潇湘黄蔑舫,眼看惠崇归雁图。

缅怀吾家之季子,细酌明窗愁欲无。

诗肠定遭酒媒孽,语作晓霜催槁梧。

漫将长句代作草,河冻难求双鲤鱼。

归期不落蜡宾后,行李困来频寄书。

遭风祷

〔李彭〕 〔宋〕

伐鼓放船落星渚,争曙凫鸿集俦侣。

乾旋坤转风掀掀,阳侯就戮波臣怒。

庐山孤巘政排空,复阁重楼欲无路。

水虫琐细何足云,窃发凭陵敢予侮。

长年吞声三老悲,老妻惊呼稚子啼。

病躯不能自料理,袖手悬知齑粉期。

谢公吟啸吾岂敢,兴公悲号差胜之。

寒菹百瓮未渠尽,犹得馀生见昏觐。

归帆行将拂五老,要及霜风快雁隼。

径须作笺寄鲂鱮,行路艰难公莫遽。

谢人见过

〔李彭〕 〔宋〕

门无褦襶轩车过,草庐寂寂南阳卧。

夫君掀髯来扣关,不减昔日陈惊座。

肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋。

已看献策尊王室,白笔应须上黑头。

晓发琳山晚会于湖光亭

〔李彭〕 〔宋〕

琳山寺前雨翻盆,辟邪渡头争渡喧。

湖光主人敬爱客,解装咄嗟开酒樽。

江城花尽柳亦老,薄暮欢娱怜草草。

殷勤为唤两红颜,始知人好鸟还好。

斑斑鬓间少黑丝,客中不复忧心捣。

阻酒中圣少年时,江湖放浪真忘归。

老来颇丧丈夫勇,心随暝鸟投林飞。

观吕居仁诗

〔李彭〕 〔宋〕

西风鏖暑功夫深,老火由来欺稚金。

蛮花缺月午梦短,伐翳正尔开遥岑。

忽看僧珍五字句,妙想寔与神明聚。

清如明月东涧泉,壮如玄豹南山雾。

抑扬顿挫百态随,鸷鸟欲举风迫之。

莫言持此黄初诗,直恐竟亦不能奇。

老怀凛凛受霜气,想见此郎冰雪姿。

鄙夫好诗如好色,嫣然一笑可倾国。

击节歌之侑欢伯,杯中安得着此客。

此客不肯绁尘羁,况复世网如蛛丝。

秋空横河雕鹗上,不许蜂蝶同所归。

汉家太尉死宗社,大鸟泣坟天所借。

谢傅未吐活国谋,赍恨怀奇赴泉下。

僧珍向来期此人,颓波砥柱妙入神。

要当叠些湘水滨,唤起犹足张吾军。