朱坡

下杜乡园古,泉声绕舍啼。

静思长惨切,薄宦与乖暌。

北阙千门外,南山午谷西。

倚川红叶岭,连寺绿杨堤。

迥野翘霜鹤,澄潭舞锦鸡。

涛惊堆万岫,舸急转千溪。

眉点萱牙嫩,风条柳幄迷。

岸藤梢虺尾,沙渚印麑蹄。

火燎湘桃坞,波光碧绣畦。

日痕縆翠巘,陂影堕晴霓。

蜗壁斓斑藓,银筵豆蔻泥。

洞云生片段,苔径缭高低。

偃蹇松公老,森严竹阵齐。

小莲娃欲语,幽笋稚相携。

汉馆留馀趾,周台接故蹊。

蟠蛟冈隐隐,班雉草萋萋。

树老萝纡组,岩深石启闺。

侵窗紫桂茂,拂面翠禽栖。

有计冠终挂,无才笔谩提。

自尘何太甚,休笑触藩羝。



译文、注释、简介、赏析

译文

下杜乡园古,泉水声绕着房子哭泣。心静思虑深切,职位低贱与命运迥异。 北边朝廷千门之外,南山午谷向西延伸。倚着川岳的红叶岭,连着寺庙的绿杨堤。 远离尘嚣的野外,高贵的白鹤飞翔在霜天之上,澄潭里锦鸡舞蹈婀娜。汹涌的江潮惊起无数的山峰,船只急速转动穿行于千条溪流之间。 眉目如萱花,牙齿柔嫩,风吹拂着柳帷幔迷离不清。河岸上的藤蔓如蛇尾,沙洲上留下麑鹿的蹄印。 火焰烧燃湘江边的桃坞,水波闪烁如碧色的绣花畦。太阳的光辉镀上翠绿的山崖,附着阳光的影子落下晴虹。 蜗壳上斑斓的苔藓,铺满了银色的宴席和豆蔻泥。洞穴中的云雾升腾,苔藓纵横交错高低曲折。 倦睡的松树已经老迈,笔直的竹林形成了密集的阵列。小莲娃想说话,嫩笋稚嫩地相互依偎。 汉馆保存着残存的历史足迹,周台上延伸着古老的小径。蟠卧的龙在山丘上隐隐可见,班鸡草丛里茂密生长。 老树低垂如藤萝,岩石深处启闭着山中的女子闺房。侵入窗户的紫色桂花繁盛,拂面而来是栖息在绿树间的翠绿禽鸟。 有智慧的人之冠终将战胜困境,无才能之人的笔墨只能是空谈。自身尘埃何必太过在意,不要嘲笑那些碰触权贵的草民。



早春寄岳州李使君李善棋爱酒情地闲雅

〔杜牧〕 〔唐〕

城高倚峭巘,地胜足楼台。

朔漠暖鸿去,潇湘春水来。

萦盈几多思,掩抑若为裁。

返照三声角,寒香一树梅。

乌林芳草远,赤壁健帆开。

往事空遗恨,东流岂不回。

分符颍川政,吊屈洛阳才。

拂匣调珠柱,磨铅勘玉杯。

棋翻小窟势,垆拨冻醪醅。

此兴予非薄,何时得奉陪。

自遣

〔杜牧〕 〔唐〕

四十已云老,况逢忧窘馀。

且抽持板手,却展小年书。

嗜酒狂嫌阮,知非晚笑蘧。

闻流宁叹吒,待俗不亲疏。

遇事知裁剪,操心识卷舒。

还称二千石,于我意何如。

赠沈学士张歌人

〔杜牧〕 〔唐〕

拖袖事当年,郎教唱客前。

断时轻裂玉,收处远缫烟。

孤直縆云定,光明滴水圆。

泥情迟急管,流恨咽长弦。

吴苑春风起,河桥酒旆悬。

凭君更一醉,家在杜陵边。

昔事文皇帝三十二韵

〔杜牧〕 〔唐〕

昔事文皇帝,叨官在谏垣。

奏章为得地,齰齿负明恩。

金虎知难动,毛釐亦耻言。

掩头虽欲吐,到口却成吞。

照胆常悬镜,窥天自戴盆。

周钟既窕槬,黥阵亦瘢痕。

凤阙觚棱影,仙盘晓日暾。

雨晴文石滑,风暖戟衣翻。

每虑号无告,长忧骇不存。

随行唯局蹐,出语但寒暄。

宫省咽喉任,戈矛羽卫屯。

光尘皆影附,车马定西奔。

亿万持衡价,锱铢挟契论。

堆时过北斗,积处满西园。

接棹隋河溢,连蹄蜀栈刓。

漉空沧海水,搜尽卓王孙。

斗巧猴雕刺,夸趫索挂跟。

狐威假白额,枭啸得黄昏。

馥馥芝兰圃,森森枳棘藩。

吠声嗾国猘,公议怯膺门。

窜逐诸丞相,苍茫远帝阍。

一名为吉士,谁免吊湘魂。

间世英明主,中兴道德尊。

昆冈怜积火,河汉注清源。

川口堤防决,阴车鬼怪掀。

重云开朗照,九地雪幽冤。

我实刚肠者,形甘短褐髡。

曾经触虿尾,犹得凭熊轩。

杜若芳洲翠,严光钓濑喧。

溪山侵越角,封壤尽吴根。

客恨萦春细,乡愁压思繁。

祝尧千万寿,再拜揖馀樽。

扬州三首其三

〔杜牧〕 〔唐〕

街垂千步柳,霞映两重城。

天碧台阁丽,风凉歌管清。

纤腰间长袖,玉佩杂繁缨。

拖轴诚为壮,豪华不可名。

自是荒淫罪,何妨作帝京。

〔杜牧〕 〔唐〕

盛业冠伊唐,台阶翊戴光。

无私天雨露,有截舜衣裳。

蜀辍新衡镜,池留旧凤凰。

同心真石友,写恨蔑河梁。

虎骑摇风旆,貂冠韵水苍。

彤弓随武库,金印逐文房。

栈压嘉陵咽,峰横剑阁长。

前驱二星去,开险五丁忙。

回首峥嵘尽,连天草树芳。

丹心悬魏阙,往事怆甘棠。

治化轻诸葛,威声慑夜郎。

君平教说卦,夫子召升堂。

塞接西山雪,桥维万里樯。

夺霞红锦烂,扑地酒垆香。

忝逐三千客,曾依数仞墙。

滞顽堪白屋,攀附亦同行。

肉管伶伦曲,箫韶清庙章。

唱高知和寡,小子斐然狂。

春日言怀寄虢州李常侍十韵

〔杜牧〕 〔唐〕

岸藓生红药,岩泉涨碧塘。

地分莲岳秀,草接鼎原芳。

雨派潨漴急,风畦芷若香。

织蓬眠舴艋,惊梦起鸳鸯。

论吐开冰室,诗陈曝锦张。

貂簪荆玉润,丹穴凤毛光。

今日还珠守,何年执戟郎。

且嫌游昼短,莫问积薪长。

无计披清裁,唯持祝寿觞。

愿公如卫武,百岁尚康强。

夏州崔常侍自少常亚列出领麾幢十韵

〔杜牧〕 〔唐〕

帝命诗书将,登坛礼乐卿。

三边要高枕,万里得长城。

对客犹褒博,填门已旆旌。

腰间五绶贵,天下一家荣。

野水差新燕,芳郊哢夏莺。

别风嘶玉勒,残日望金茎。

榆塞孤烟媚,银川绿草明。

戈矛虓虎士,弓箭落雕兵。

魏绛言堪采,陈汤事偶成。

若须垂竹帛,静胜是功名。

题永崇西平王宅太尉愬院六韵

〔杜牧〕 〔唐〕

天下无双将,关西第一雄。

授符黄石老,学剑白猿翁。

矫矫云长勇,恂恂郤縠风。

家呼小太尉,国号大梁公。

半夜龙骧去,中原虎穴空。

陇山兵十万,嗣子握雕弓。

许七侍御弃官东归潇洒江南颇闻自适高秋企望题诗寄赠十韵

〔杜牧〕 〔唐〕

天子绣衣吏,东吴美退居。

有园同庾信,避事学相如。

兰畹晴香嫩,筠溪翠影疏。

江山九秋后,风月六朝馀。

锦帙开诗轴,青囊结道书。

霜岩红薜荔,露沼白芙蕖。

睡雨高梧密,棋灯小阁虚。

冻醪元亮秫,寒鲙季鹰鱼。

尘意迷今古,云情识卷舒。

他年雪中棹,阳羡访吾庐。