四贤一不肖诗欧阳永叔

先民至论推天常,补衮扶世为儒方。

圜冠博带不知本,樗栎安可施青黄。

帝图日盛人世出,今吾永叔诚有望。

处心学士贵适用,异端莫得窥其墙。

子年五月范京兆,服天子命临鄱阳。

二贤拜疏赎其罪,势若止沸反扬汤。

敕令百执无越位,谏垣何以敢封囊。

哀来激愤抑复奋,强食不得下喉吭。

位卑无路自闻达,目视云阙高苍茫。

裁书数幅责司谏,落笔騄骥腾康庄。

刃迎缕析解统要,其间大意可得详。

书曰希文有本末,学通古今气果刚。

始自理官来秘阁,不五六岁为天章。

上心倚若左右手,日备顾问邻清光。

苟尔希文实邪佞,曷不开口论否臧。

阴观被谴始丑诋,摧枯拉腐奚为彊。

傥曰希文实贤士,因言被责庸何伤。

汉杀王章与长倩,当时岂曰诛贤良。

惟时谏官亦结舌,不曰可谏曰罪当。

遂今百世览前史,往往心愤涕泗滂。

斯言感切固已至,读者不得令激昂。

岂图反我为怨府,袖书乞怜天子傍。

谪官一邑固分耳,恨不剖腹呈琳琅。

我嗟时辈识君浅,但推藻翰高文场。

斯人满腹有儒术,使之得地能施张。

皇家太平几百载,正当鉴古修纪纲。

贤才进用忠言录,祖述圣德垂无疆。



译文、注释、简介、赏析


四贤一不肖诗高若讷

〔蔡襄〕 〔宋〕

人禀天地中和生,气之正者为诚明。

诚明所钟皆贤杰,从容中道无攲倾。

嘉谋谠论范京兆,激奸纠缪扬王庭。

积羽沉舟毁销骨,正人无徒奸者朋。

主知胶固未遐弃,两轓五马犹专城。

欧阳秘阁官职卑,欲雪忠良无路岐。

累幅长书快幽愤,一责司谏心无疑。

人谓高君如挞市,出见缙绅无面皮。

高君携书奏天子,游言容色仍怡怡。

反谓范文谋疏阔,投彼南方诚为宜。

永叔忤意窜西蜀,不免一中谗人机。

汲黯尝纠公孙诈,弘于上前多谢之。

上待公孙礼益厚,当时史官犹刺讥。

司谏不能自引咎,复将己过扬当时。

四公称贤尔不肖,谗言易入天难欺。

朝家若有观风使,此语请与风人诗。

和王胜之游普明院

〔蔡襄〕 〔宋〕

昔贤履道第,平时洛都选。

门外多风尘,林端出台殿。

名园迤逦清,小径萦纡转。

修竹环数亩,可爱清不变。

冰生流水静,叶尽危巢见。

晴日破云来,游鱼过池面。

君意高如鸿,孤超遗健羡。

兹游恐难屡,历览岂云倦。

放怀穷幽趣,回首抱归恋。

裁诗赋景物,芬葩有馀绚。

呼童秣予马,追闲性所便。

陪诸君会史馆园

〔蔡襄〕 〔宋〕

名园霁宿雨,春日正和柔。

花香泛草际,竹影摇清流。

鸣禽自往还,游鱼时沉浮。

出门市朝喧,爱此林亭幽。

况陪君子宴,飞斝更相酬。

亦有佳人携,艳歌青眉愁。

佳人足娱适,远思何夷犹。

故乡去千里,野堂临溪头。

梦寐别四载,南望无时休。

王粲昔从军,登楼以销忧。

今予岂不然,每到终迟留。

过白乐天坟

〔蔡襄〕 〔宋〕

乐天本才士,羽仪初颉颃。

脱身避祸机,遂得林泉尚。

生爱香山游,死亦香山葬。

悠悠醉吟魂,终古填幽圹。

小堂松桧间,跻攀白云上。

春日照伊流,素波明演漾。

草树岂有情,一步一回望。

杨叔武北堂夜话

〔蔡襄〕 〔宋〕

岁晏物景薄,层阴向晚饶。

轻云隐微月,残雪栖枯条。

夫君有高适,顾我慰寂寥。

潇洒开北堂,拂榻延良宵。

前几陈古书,坐见千载遥。

间亦发新句,幽思含九韶。

神明静外照,念虑醉中消。

扬雄戎丹毂,颜子安一瓢。

良玉不火变,翠柏宁霜雕。

此心固独往,声利讵得招。

垆灰寒更划,灯灺落仍挑。

相看数漏板,后会诫重要。

四贤一不肖诗尹师鲁

〔蔡襄〕 〔宋〕

君子道合久以成,小人利合久以倾。

世道下衰交以利,遂使周雅称嘤鸣。

煌煌大都足轩冕,绰有风采为名卿。

高名重位盖当世,退朝归舍宾已盈。

胁肩谄笑不知病,指天报遇如要盟。

一朝势夺德未改,万钧已与毫厘轻。

畏威谀上亦随毁,矧复鼓舌加其评。

逶迤阴拱质气厚,两豆塞耳心无营。

呜呼古人不可见,今人可见谁与明。

章章节义尹师鲁,饬躬佩道为华荣。

希文被罪激人怒,君独欣慕如平生。

抗书毂下自论劾,惟善与恶宜汇征。

削官窜逐虽适楚,一语不挂离骚经。

当年亦有大臣逐,朋邪隐缩无主名。

希文果若事奸险,何此吉士同其声。

高谭本欲悟人主,岂独区区交友情。

四贤一不肖诗余安道

〔蔡襄〕 〔宋〕

南方之强君子居,卓然安道襟韵孤。

词科判等屡得隽,呀然鼓焰天地垆。

三年待诏处京邑,斗粟不足荣妻孥。

耳闻心虑朝家事,螭头比奏帝日都。

校书计课当序进,丽赋集仙来显涂。

诰墨未干寻已夺,不夺不为君子儒。

前日希文坐言事,手提敕教东南趋。

希文鲠亮素少与,失势谁复能相扶。

崭然安道生头角,气虹万丈横天衢。

臣靖胸中有屈语,举嗌不避萧斧诛。

使臣仲淹在庭列,日献陛下之嘉谟。

刺史荣官虽重寄,奈何一郡卷不舒。

言非由位固当罪,随漕扁舟尽室俱。

炎陬此去数千里,橐中狼籍惟蠹书。

高冠长佩丛阙下,千百其群诃尔愚。

吾知万世更万世,凛凛英风激懦夫。

四贤一不肖诗范希文

〔蔡襄〕 〔宋〕

中朝鸾鹤何仪仪,慷慨大体能者谁。

之人起家用儒业,驰骋古今无所遗。

当年得从谏官列,天庭一露胸中奇。

矢身受责甘如荠,沃然华实相葳蕤。

汉文不见贾生久,诏书晓落东南涯。

归来俯首文石陛,尹以京兆天子毗。

名都翼翼郡国首,里区百万多占辞。

豪宗贵幸矜意气,半言主者承其颐。

昂昂孤立中不倚,传经决讼无牵羁。

老奸黠吏束其手,众口和附歌且怡。

日朝黄幄迩天问,帝前大画当今宜。

文陈疏举时密启,此语多秘世莫知。

传者籍籍十得一,一者已足为良医。

一麾出守番君国,惜此智虑无所施。

吾君睿明广视听,四招邦俊隆邦基。

廷臣谏列复钳口,安得长喙号丹墀。

昼歌夕寝心如疚,咄哉汝忧非汝为。

御笔赐字诗

〔蔡襄〕 〔宋〕

皇华使者临清晨,手开宝轴香煤新。

沿名与字发深旨,宸毫洒落奎钩文。

精神高远照日月,势力雄健生风云。

混然气质不可写,乃知学到非天真。

缄藏自语价希代,谁顾四壁嗟空贫。

臣闻帝舜优圣域,皋陶大禹为其邻。

吁俞敕戒成典要,垂覆后世如穹旻。

陛下仁明如舜禹,豪英进用司鸿钧。

臣襄材智最驽下,岂有志业通经纶。

独是丹诚抱忠朴,常欲赞奏上古珍。

又闻孔子春秋法,片言褒贬贤愚分。

考经内省不自称,但思至理书诸绅。

乾坤大施入洪化,将图报效无缘因。

誓心愿竭谟谋义,庶裨万一唐虞君。

送钱端明还京

〔蔡襄〕 〔宋〕

禁墀初别紫霄端,故国生光里俗欢。

二世家声联将相,百年庙貌俨衣冠。

躬临州戟迎门下,人喜曾孙夹道观。

石照老苔封旧迹,锦溪乔木涕清澜。

东趋越岭兴怀远,夕听胥涛入梦间。

江上驰心思魏阙,日边归路指长安。

香深离渚花重叠,凉满行舟酒半阑。

应念非才持虎契,平时相继入金銮。