本草纲目·木部·猪苓

释名 地乌桃。

气味 甘、平、无毒。

主治 伤寒口渴。

用猪苓、茯苓、泽泻、滑石、阿胶各一两，加水四升，煮成二升。

每服七合。

一天服三次。

此方名“猪苓汤”。

通身肿满，小便不利。

用猪苓五两，研为还想，每服一匙，熟水送下。

一天服三次。

妊娠肿渴（郐、腹皆肿，小便不利）。

治方同上。

附方 猪苓是真菌类多孔菌科植物猪苓菌的菌核，常寄生于枫树、柞树、桦树、椴树等的树干或根部。

李时珍说“猪苓淡渗透.....利不便与茯苓同功，但入补药，不如茯苓也。

”


文

译文、注释、简介、赏析

本草纲目·木部·竹

〔李时珍〕 〔明〕

气味 竹叶（堇竹叶）：苦、平、无毒。

竹叶（淡竹叶）：辛、平、大寒、无毒。

。

竹叶（苦竹叶）：苦、冷、无毒。

。

竹茹（淡竹茹）：甘、微寒、无毒。

竹沥（淡竹沥）：甘、大寒、无毒。

主治 竹叶： 上气发热（急热之后饮冷水所引起）。

用竹叶三斤、桔皮三两，加水一斗，煮成五升，细细饮服。

三天服一剂。

时行发黄。

用竹叶五升（切细）、小麦七升、石膏三两，加水一斗半，煮取七升，细细饮服。

服尽一剂可愈。

牙齿出血。

用淡竹叶煎浓汁含漱。

脱肛不收。

用淡竹叶煎浓汁热洗。

不儿头疮、耳疮、疥癣。

用苦竹叶烧为还想，调猪胆涂搽。

竹茹： 伤寒劳复，卵肿股痛。

用竹茹一升，加水三升，煮沸几次后，服汁。

妇女劳复（病初愈因过劳复发，热气冲胸，手足抽搐，状如中风）。

用淡竹茹半斤、栝楼二两、加水二升，煎成一升，分二次服下。

妇女损胎（孕八、九月时，或跌伤，或惊伤，心痛）。

用竹茹五两，加酒一升，煎成五合服下。

月经不净。

用竹茹微炙，研为末。

每服三钱，加水一碗煎服。

小儿热痛，口噤体热。

用竹茹三两、加醋三升，煎成一升。

每服一合。

跌打内伤（血在胸背，胁中刺痛）。

用竹茹、乱发各一团，炭火炙煎为末，加酒一升，煮开三次服下。

三服可愈。

竹沥： 中风口噤。

用竹沥、姜汁等于发，每日饮服。

产后中风、口噤、身直、面青，手足反张。

以竹沥饮一、二升，即苏。

小和伤寒。

用淡竹沥、葛根汁各六合，令慢慢饮服。

小儿狂语，夜后便发。

用竹沥夜服二合。

妇女胎动（妊娠为房事所动，因绝）。

用竹沥一程式，饮服立愈。

消渴尿多。

频饮竹沥，数日可愈。

咳嗽肺痿（咳逆短气、胸中有声、吐脓痰，有臭味）。

有淡竹沥一合服下。

一天服三、五次，以愈为度。

产后虚汗。

用淡竹沥三合，温服。

过一会，再服一次。

目赤痛。

眼不得开。

用苦竹沥五合、黄连二分，棉裹浸一宿，频频点眼，令热泪出。

突然牙痛。

用苦竹烧一头，另一头出汗，取汁涂痛处。

本草纲目·木部·竹黄

〔李时珍〕 〔明〕

释名 竹膏。

气味 甘、寒、无毒。

主治 小儿惊风发热。

用竹黄二钱、雄黄、牵牛（研末）各一钱，共研匀，加面糊成丸子，如粟米大。

每服三至五丸，薄荷汤送下。

本草纲目·木部·雷丸

〔李时珍〕 〔明〕

释名 雷实、雷矢、竹苓。

气味 苦、寒、有小毒辣。

主治 下寸白虫（绦虫）。

和雷丸，水浸，去皮，切细，焙为末。

五更时，吃炙肉少许，随即以稀粥送服药末一匙，上半月服药，效果轻好。

小儿出汗，有热。

用雷丸四两，研为末，加粉半斤，拌匀扑身上。

附方 雷丸是真菌类多孔菌科植物雷丸菌的菌核，对于驱杀绦虫，疗效很好。

现在说用劲治蛔虫病和钩虫病。

本草纲目·木部·桑上寄生

〔李时珍〕 〔明〕

释名 寄屑、寓木、宛童、鸢。

气味 苦、平、无毒。

主治 膈气。

用生桑寄生捣汁一碗服 胎动腹痛。

用桑寄生一两半、阿胶（炒）半两、艾叶半两，加水一碗半，煎成一碗，去渣温服。

去艾叶亦可。

毒痢脓血。

脉搏弱。

用桑寄生二两，防风、川芎各二钱半、炙甘草三钱，共研为末。

加水一碗，煎至八成。

连渣服下。

下血后元所虚乏、腰膝无力。

用桑寄生为末。

每服一钱，开水冲下。

本草纲目·木部·榆

〔李时珍〕 〔明〕

释名 零榆。

白者名粉。

气味 白皮：甘、平、滑利、无毒。

主治 喘不止。

用榆白皮阴干，焙为末，每天清晨和晚上用末二钱、水五合，煎成胶状服下。

虚劳白浊。

用榆白皮二升，加水二斗，煮成五升，分五次服下。

小便气淋（按：指小便时觉气胀面排尿困难）。

用榆枝，石燕子煎水，每日饮服。

五淋涩痛。

用榆白皮阴干、焙研，每取五我，加水五合，煎如胶，一天服二次 口渴多尿。

用榆皮二斤，去黑皮，加水一斗，煮成一升。

每服三合，一天服三次。

身体突然浮肿。

用榆皮捣为末，同米煮粥吃，以小便能畅为效。

早产后流血不止。

用榆白皮、当归（焙）各半两，加生姜水煎服。

胎死腹中或母因病欲堕胎。

用榆白皮煮汁服二升。

头、身长疮。

用榆白皮研为末，调油涂搽。

火伤成疮。

嚼榆白皮敷涂。

五色丹毒（又名游肿）。

榆白皮研为末，调鸡蛋白涂搽。

背疽。

用榆根白皮，切细，清水洗净，捣至极烂，调香油敷搽，留出疮头透气。

药干则以苦茶润湿，若药已不粘，须另换新调的药。

小儿瘰疬。

用榆白皮生捣如泥，封涂患处。

经常换药。

榆叶： 消水肿，利小便，下石淋。

用榆树嫩叶作汤或炒吃。

胆热虚劳不眠。

用榆叶、酸枣仁等分。

加蜜做成丸子，每日服适量。

酒鼻。

用榆叶煎汁常洗。

本草纲目·木部·茯苓

〔李时珍〕 〔明〕

释名 茯灵、茯兔、松腴、不死面，抱根者名茯神。

气味 甘、平、无毒。

主治 心神不定，恍惚健忘。

用茯苓二两（去皮）、沉香半两，共研为末，加炼蜜做成丸子，如小豆大。

每服三十丸，饭后服，人参汤送下。

虚滑遗精。

用白茯苓二两、缩砂仁一两，共研为末，加盐二钱，将瘦羊肉切薄片蘸药炙熟吃，酒送下。

浊遗带下（男子元阳虚损，精气不固，小便下浊，余沥常流，梦寐我惊，频频遗泄。

妇人白带）。

用白茯苓（去皮）四两，挖空一处，填入猪苓四钱半，煮开多次人，取出晒干，去掉猪苓，研为末，化黄蜡调成丸子如弹子大。

每嚼服一丸，空心服，唾液送下。

以尿清为度，忌米醋。

此方名“威喜丸”。

小便频多。

用白茯苓（去皮）、干山药（去皮），在白矾水中渍过，焙干，等分为末。

每服二钱，米汤送下。

小便淋沥不禁。

用白茯苓、示茯苓，等分为末，加不揉洗去筋，控干，以酒煮地黄汁捣成膏调为丸子，如梧子在。

每嚼一丸，空心服，盐酒送下。

滑痢不止。

用白茯苓一两、木香（煨）半两，共研为末，每服二钱，紫苏木瓜汤送下。

妊娠水肿，小便不利，恶寒。

用赤茯苓（去皮）、葵子各半两，共研为末。

每服二钱，水送下。

突然耳聋。

用黄蜡不拘多少，和茯苓末细嚼。

茶汤送下。

痔漏。

用赤、白茯苓（去皮）、没药各二两，破故纸四两，在石臼中捣成一块，酒浸数日，取出，放入木笼蒸熟，晒干为末，加酒，糊做成丸，如梧子大。

每服二十丸，酒送下。

水肿尿涩。

用茯苓皮、椒目，等分煎汤，每日饮服。

有效为止。

附方茯苓是真菌类多孔菌科植物茯苓菌的菌核。

常寄生在赤松或马尾松的根上。

本品入药，有以下各种 茯苓皮：为茯苓的外皮。

利不消肿。

赤茯苓：是除去茯苓皮后内部的淡红色部分。

清利湿热。

白茯苓：是切去赤茯苓后的白色部分。

健脾渗透湿。

茯神：是白茯苓中心穿有松树根者。

宁心安神 神木：是茯苓中间的木块。

治脚气挛痛。

本草纲目·木部·琥珀

〔李时珍〕 〔明〕

释名 江珠。

气味 甘、平、无毒。

主治 镇心明目，止血生肌。

用琥珀一两、鳖甲一两、京三一两、延胡索半两、没药半两、大黄五分，一起熬捣为散。

每服二一匙，空心服，酒送下。

一天服二次，有特颜色。

此方名“琥珀散”。

症瘕气块，产后血晕。

治方同上 初生婴称惊阐。

用琥珀、防风各一钱，朱砂半钱，共研为末，以猪乳调二、三分涂入口中。

又方：用琥珀、朱砂各少许，全蝎一枚，共研为末，以麦门冬汤调二、三分送服。

小便淋沥。

用琥珀末二钱、麝香少许，开水或萱草煎汤送服。

年老和体虚的人，可用人参汤送服。

亦可加蜜调末做成丸子。

用赤茯苓汤送下。

不便尿血。

用琥珀为末。

每服二钱，灯心汤送下。

坠跌旅伴血。

刮取琥青天屑。

用酒送服一匙，或加蒲黄亦可。

一天服四、五次。

本草纲目·木部·接骨木

〔李时珍〕 〔明〕

释名 续骨木、木蒴。

气味 甘、苦、平、无毒。

主治 折上伤筋骨。

用接骨木半两、乳香半钱，芍药、当归、芎，自然铜各一两，共研为末，化黄蜡四两，投药末搅匀，做成丸子，如芡子大。

若只是伤损，以酒化服一丸即可。

若碎折筋骨，则先用化药敷贴，然后内服。

产后血晕。

用接骨木碎块一把，加水一升煮成半升，分次服下。

附方 接骨木以功能接骨而得名，但现在临床上还用它来治疗急慢性肾炎水肿、小便不利、风疹瘙痒等症。

本草纲目·木部·芙蓉

〔李时珍〕 〔明〕

释名 地芙蓉、木莲、华木、桦木、拒霜。

气味 （叶并花）微辛、平、无毒。

主治 赤眼肿痛。

用木芙蓉叶研为末，水调匀贴太阳穴中“清凉膏”。

月经不止。

用木芙蓉花、莲蓬壳，等分为末，每服二钱，米汤送下。

偏坠作痛。

用木芙蓉叶、黄蘖各二钱，共研为末，以木鳖子仁一个磨醋调涂阴囊，其痛自止。

痈疽肿毒辣。

用木芙蓉叶（研末）、苍耳（烧存性，研末）等分，蜜水调匀涂患处四围。

头上癞疮。

用木芙蓉根皮研为末，香油调涂。

涂前以松毛、柳枝煎汤，洗净患处。

汤火灼疮。

用木芙蓉花研末，调油敷涂。

有奇效。

一切疮肿。

用木芙蓉叶、菊花叶一起煎不，频频熏洗。

本草纲目·木部·木槿

〔李时珍〕 〔明〕

释名 白饭花、篱障花、日及、朝开暮落花、藩篱草、花奴玉蒸。

气味 甘、平、滑、无毒。

主治 赤白逅眄。

用槿皮二两，切细，用白酒一碗半，煎成一碗，空心服。

头面钱癣。

用槿树皮研为末，醋调匀，隔水煮成膏敷涂患处。

牛皮癣。

用川槿皮一两、大风子仁十五个、半夏五钱（锉细），放在水二碗中浸露七宿，取出加轻粉少许，共研为末涂癣。

有臭流出即愈。

痔疮肿痛。

用木槿皮或叶煎汤先熏后洗。

大肠脱肛。

用木槿根煎汤，先熏洗后，以白矾、五倍子调敷。

噤口痢。

用红木槿花，去蒂，阴干为末，煎面饼二个，蘸末吃下。

风痰逆。

用木槿花晒干，焙过，研为末。

每服一、二匙，空心服，开水送下。

白花更好。

黄水脓疮。

用木槿子烧存性，调猪骨髓涂搽。

类型

唐诗三百首高中古诗初中古诗
小学古诗古诗三百首宋词三百首
古诗十九首写山春节
节日民谣乐府
楚辞送别边塞
儿童春天夏天
秋天冬天悼亡
爱国思乡咏物
朝代
明宋清
元唐现代
南北朝金五代十国
晋周汉
隋三国秦

形式

诗词曲
赋古籍