九日五首(其四)

故里樊川菊,登高素浐源。

他时一笑后,今日几人存。

巫峡蟠江路,终南对国门。

系舟身万里,伏枕泪双痕。

为客裁乌帽,从儿具绿尊。

佳辰对群盗,愁绝更谁论。



译文、注释、简介、赏析

译文

故乡的樊川里有着盛开的菊花,登上高处可以望见清澈的浐源河水。曾经的时光一笑过后,如今还有几个人存在着呢?巫山峡谷环绕着曲折的江水,终南山对着国门。执着于舟车旅行,身历万里漂泊,夜晚躺在枕边,泪水在双眼间留下痕迹。身为客人,裁剪乌帽,与儿子一起备齐了翠绿的酒具。美好的早晨面对着群盗,愁绝无言,更无人能理解。



寄韦有夏郎中

〔杜甫〕 〔唐〕

省郎忧病士,书信有柴胡。

饮子频通汗,怀君想报珠。

亲知天畔少,药味峡中无。

归楫生衣卧,春鸥洗翅呼。

犹闻上急水,早作取平途。

万里皇华使,为僚记腐儒。

柳司马至

〔杜甫〕 〔唐〕

有使归三峡,相过问两京。

函关犹出将,渭水更屯兵。

设备邯郸道,和亲逻些城。

幽燕唯鸟去,商洛少人行。

衰谢身何补,萧条病转婴。

霜天到宫阙,恋主寸心明。

送覃二判官

〔杜甫〕 〔唐〕

先帝弓剑远,小臣馀此生。

蹉跎病江汉,不复谒承明。

饯尔白头日,永怀丹凤城。

迟迟恋屈宋,渺渺卧荆衡。

魂断航舸失,天寒沙水清。

肺肝若稍愈,亦上赤霄行。

又示宗武

〔杜甫〕 〔唐〕

觅句新知律,摊书解满床。

试吟青玉案,莫羡紫罗囊。

假日从时饮,明年共我长。

应须饱经术,已似爱文章。

十五男儿志,三千弟子行。

曾参与游夏,达者得升堂。

宗武生日

〔杜甫〕 〔唐〕

小子何时见,高秋此日生。

自从都邑语,已伴老夫名。

诗是吾家事,人传世上情。

熟精文选理,休觅彩衣轻。

凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。

流霞分片片,涓滴就徐倾。

类型

朝代

形式