辛巳除夕

不容灯火尽情明,禁绝千家爆竹声。

几见世能随历换,都来岁尚赚人迎。

老饥驱去无南北,永夜思存遍死生。

好办杯盘歌拊缶,更知何日是升平。



译文、注释、简介、赏析

注释

中州集卷十、辛敬之曰、明日道路中、又当与老饥相抗去



答悌芬

〔钱钟书〕 〔现代〕

海内文章孰定评,观书月眼子能明。

年来渐似欧阳九,不畏先生怯后生。

中秋日阴始凉

〔钱钟书〕 〔现代〕

肉山忽释火云忧,爽气登教滞暑收。

月淡翻输常夜皎,风凉趁作后时秋。

老知节物非吾事,馋愧杯盘与妇谋。

乍对书灯青有味,何劳高处望琼楼。

答叔子花下见怀之什四首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 槁木寒岩万念灰,春回浑似不曾回。

陈人何与芳菲事,犹赚花前远忆来。

【其二】 兔毫钝退才都尽,马齿加行鬓已苍。

端赖故人相慰藉,不增不减是疏狂。

【其三】 桃情柳思为谁春,诗老遨头迹已陈。

尾绝一抔花下土,去年犹是赏花人。

【其四】 映河面皱看成翁,参到楞严法相空。

输汝风流还自赏,临波照影学惊鸿。

庚辰除夕

〔钱钟书〕 〔现代〕

曾闻烧烛照红妆,守岁情同赏海棠。

迎送由人天梦梦,故新泯界夜茫茫。

污巵敝屣行将弃,残历寒炉黯自伤。

一叹光阴离乱际,毋庸珍惜到分芒。

傍晚不适意行

〔钱钟书〕 〔现代〕

渐收残照隐残峦,鸦点纷还羡羽翰。

暝色未昏微逗月,奔流不舍远闻湍。

两言而决无多赘,百忍相安亦大难。

犹有江南心上好,留春待我及归看。