次韵李似表县丞出示游西湖古风二首

迂愚与世违,深渺方自屏。

萧然岩壑心,不与馀事并。

澄湖武林西,风物非尘境。

愿为境中人,此志久已定。

卜居梁溪滨,日汲陆子井。

幽梦绕湖山,妙趣神先领。

浮家苕霅间,初不费驰骋。

招携得佳友,高咏笑匡鼎。

富贵如浮云,功名真画饼。

且尽季鹰杯,更饱卢仝茗。

李侯东南来,胸次涵万顷。

作诗纪幽寻,句法言可永。

念子到山中,天地正悽冷。

青鞋踏冰霜,共赏谁复肯。

胜游子先之,吾亦行买艇。



译文、注释、简介、赏析

译文

迂愚与世背道而驰,深陷于迷茫之中方自我封闭。 心境空荡荡,独立于纷扰之外。 湖水澄清,武林之地在西边,风景与尘世不同。 愿成为此处居民,这个志向早已决定。 选定在梁溪的河滨定居,每日取水于陆子井。 幻梦缠绕着湖山,奇趣灵感早已领悟。 居住在苕霅间的浮家,一开始并未奔波劳累。 招呼携带佳友,高唱笑谈无所拘束。 富贵如同流云,功名真实如画中的饼。 且尽情畅饮季鹰杯,更加满饱于卢仝亲自准备的茗。 李侯从东南方而来,胸怀广阔无限。 作诗纪录幽玩,句法言辞有永恒之处。 想念孩子来到山中,天地之间正感受到凄冷。 踏着青鞋踩着冰霜,共同欣赏这美景是否愿意。 胜利的游子先行,我也要走买一只艇。



次韵李似表县丞出示游西湖古风二首

〔李纲〕 〔宋〕

李侯嗜学古,馀事皆远屏。

昂昂鸾鹄姿,岂与凡禽并。

捧檄来南州,初识浙江境。

寻盟款吾庐,不待日中定。

从容叩所得,响答如汲井。

时方罗俊乂,宁久淹簿领。

清秋雕鹗飞,大道骅骝骋。

词章尤激昂,笔力可扛鼎。

虚堂纵谈笑,霜月挂金饼。

夜阑言愈微,至味嚼佳茗。

古来会合难,岁月积俄顷。

愿子谨所之,万里路方永。

吾衰老闲旷,轩冕志已冷。

栖迟丘壑间,此兴良自肯。

他日来相遇,梁溪寻钓艇。

似表复以诗来再次前韵并简似矩待

〔李纲〕 〔宋〕

吾宗抱逸韵,试吏得南屏。

扫厅日哦诗,俗士驾敢并。

双溪与叠嶂,拄颊对佳境。

诸昆奉板舆,晨夕严省定。

仲氏近剖符,炼养窥丹井。

叔兮久燕闲,禅要心独领。

何人絷骐骥,逸足未高骋。

会当归本朝,宗社重九鼎。

衰疲老山林,耕钓供饵饼。

叩门欣得朋,草草具醪茗。

追思会金陵,三载如食顷。

契阔怀晤言,川途阻修永。

临流送将归,岁晏风霜冷。

寄声昆季间,卜邻谁定肯。

天高烟雾深,且纵江湖艇。

送邓志宏赴试南省

〔李纲〕 〔宋〕

杜门忧患馀,戚戚常鲜欢。

故人千里来,一笑解我颜。

念昔寓沙阳,溪山郁回环。

游从得良友,妙赏穷跻攀。

别来几何时,岁月惊飞翻。

索居无与游,衰病两鬓斑。

子充观国宾,假道叩我关。

草草具盘馔,把酒望西山。

道旧访陈迹,相对如梦间。

顾子若鸿鹄,整翮正高骞。

轩然四海心,岂惮行路难。

努力取殊第,自致青云端。

春风得意后,期子从兹还。

次韵仲弟独游惠山古风

〔李纲〕 〔宋〕

我家九峰下,跬步临胜境。

循除环佩声,满庭松桂影。

宦游阻幽寻,每若龟引颈。

十年旅京华,万里走闽岭。

归怀寄清梦,投檄期子请。

向来兵火作,此地偶无警。

馀生集百忧,负郭耕二顷。

新交浸已疏,旧学谋复整。

功名一灰灺,毁誉两蛙黾。

抱拙与世违,退缩甘远屏。

杜关绝外游,但欲俗缘省。

兹山乃故人,雅契相与永。

登临富泉石,采掇足芹荇。

下瓢酌甘芳,日汲谢瓶绠。

胡为久不到,有愧稚川井。

仲弟绝俗姿,好勇先我骋。

新诗纪清赏,得句颇彪炳。

艰难见鸰原,岁月侵晚景。

相期老丘壑,不复叹土梗。

梁溪寒可渔,蓑笠同舴艋。

宁如六一翁,终日思汝颍。

方兹筑吾庐,跧伏念前眚。

面山开小阁,制度阒深靓。

山气日夕佳,爽致当共领。

夜久霜露寒,星月光囧囧。

冷然欲御风,岂惮广寒冷。

邻钟韵更幽,皓鹤唳方儆。

深炷一炉烟,宴坐得三省。

题伯时明皇蜀道图

〔李纲〕 〔宋〕

君不见开元天宝同一主,治乱相翻如手举。

掔盈欲恶虽一人,变易安危原近辅。

姚宋已死九龄黜,谁使杨钊继林甫。

宫中太真专宠私,塞外番酋成跋扈。

祸胎养就不自知,漫向华清遗匕箸。

渔阳突骑破潼关,百二山河震金鼓。

翠华杳杳幸西南,赤县纷纷集夷虏。

伤心坡下失红颜,堕泪铃中闻夜雨。

山青江碧蜀道难,栈阁连空㒟相拄。

旌旗惨淡云物愁,林木阴森猿鸟侣。

戎装宫女亦善骑,皓齿明眸犹笑语。

老髯奚官驱蹇驴,负橐赍粮岂供御。

九重徼卫复谁勤,万里艰危真自取。

至尊狼狈尚如此,叹息苍生困豺虎。

千秋万岁不胜悲,玉辇金舆尽黄土。

空令画手思入神,一写丹青戒今古。

次韵仲弟古意

〔李纲〕 〔宋〕

棣萼相荣华,鸰原同急难。

富贵何足羡,名节在所完。

吾家诸弟昆,擢秀森琅玕。

虽无金朱乐,顾有道义欢。

故人岂不多,谁念范叔寒。

卜筑九峰下,庇此拙且顽。

山光入户牖,溪水清不湍。

我屋虽无华,容膝审易安。

田畴半莨莠,念兹岁方艰。

虚室味图史,小圃蓻茝兰。

萧然寂寞滨,庶保馀龄闲。

哲弟富才业,壮志思昭奸。

勉哉振此道,吾方闲处看。

次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风

〔李纲〕 〔宋〕

竺教流传入中土,以相求之无自可。

达磨西来直指心,拟议之间已蹉过。

皮髓谁分深浅机,祖祢翻贻子孙祸。

钟山禅老真可人,高唱宗风震江左。

学流云集欲何为,佛祖要须自心作。

宰官倥偬牒讼间,偷暇相从还作么。

也知襟抱素相亲,更把篇章迭酬和。

词严义密读难晓,字顺文从识皆妥。

应怜孤陋方杜门,亦欲追随良未果。

故将佳句寄幽人,此意勤渠滋愧荷。

谈空摩诘无一言,听法文殊非两个。

若将情解议真如,明眼人前应看破。

世间万法互低昂,正若旋轮与推磨。

随时俯仰乃善谋,就中拙者无过我。

九折羊肠欲着鞭,万里沧溟思纵柁。

只今行年四十馀,已觉衰颓多坐卧。

平生作具何所施,尽以付之一弄火。

回光返照默自参,妙湛本然无点涴。

公方齿壮志气豪,正可立功同魏颗。

胡为亦复味禅那,坐视轩裳如絷锁。

莲社庄严清净池,丈室含容高广座。

他时共结香火缘,心期耿耿当非颇。

为余稽首问勤师,如师材德诚磊砢。

钓龙罗凤大江滨,法器谁为语无堕。

庭前倘有立雪人,我欲因风致三贺。

自海陵泛江归梁溪作

〔李纲〕 〔宋〕

清江湛湛波不兴,澄江际天如镜平。

火云突兀耸峰岫,倒影万丈摇空明。

扁舟归逐落潮急,聒耳但闻双橹声。

乃知长江无六月,水气自与风兼清。

去年狂寇起歙睦,江浙惨澹妖气凝。

百年涵养极繁盛,一日荡析屯臊腥。

衣冠北渡旅淮甸,扶老携幼纷从横。

王师出讨盛貔虎,凶渠授首封鲵鲸。

迨兹浙右稍安定,鼓拖复作东南征。

家山在望已可喜,僮仆候我应欢迎。

平畴戢戢稻秧绿,峻岭霭霭松林青。

田园有趣良足乐,轩冕无味非所荣。

苍生倘有安堵望,笑傲自可终馀龄。

只今馀孽尚充斥,努力庙算宜哀矜。

裹包兵革不复用,坐使四海还康宁。

尧明以五诗赆行辞意激昂钦玩无已辄用第五首次韵为报聊发一笑

〔李纲〕 〔宋〕

吹台一樽酒,平昔接英游。

棘闱澹墨榜,曾见成名秋。

焉知江海上,乃复同唱酬。

子如清庙器,端俟识者收。

又如御厨珍,可用三公羞。

高志凛冰雪,妙语锵琳球。

三年未飞鸣,一举宜无俦。

我已谢世网,逝将老一丘。

愿子勉自爱,食肉鄙虎头。

名节乃难立,富贵良易求。

次韵徽言见赠

〔李纲〕 〔宋〕

白首穷一经,此道何尝东。

陋质误识擢,珥笔宸庭枫。

胸中何所见,耿耿惟孤忠。

谪官乃自取,宠辱久矣同。

朅来旅江城,胜游幸从公。

款昵宴笑欢,顾忘身世穷。

十年倦游意,一笑回首空。

尚馀爱君心,梦绕明光宫。

夫子抱高趣,才气凛以雄。

挥毫写妙语,烨若五彩虹。

宁淹江海上,行簉鹓鹭中。

放怀且玉友,不用酟郫筒。