林泉清趣图

公家先世国元勋,旧有威名海内闻。

至今功烈尚如昨,三凤文采皆超群。

公为仲氏尤瑰杰,自少藩方持节钺。

标格浑如玉树清,丰姿迥若冰壶洁。

平生不受尘俗牵,时时高兴在林泉。

闲来与客纵欢赏,碧鸡金马民安然。

昨者来朝双阙下,九重眷顾增光价。

万里欣逢入觐初,几度从容退朝暇。

兹乘驿骑赋旋归,赠以斯图慰远思。

长林郁郁净尘俗,石泉泠泠洗襟期。

如公风度今能几,况复勋名世无比。

不徒惠泽被遐荒,要遣声光照青史。

红亭酒酣日向曛,三叠骊歌未忍分。

扬鞭上马重回首,还见蓬莱五彩云。



译文、注释、简介、赏析


题李参议辕门清暇图

〔杨荣〕 〔明〕

李君磊落英妙年,万里青云先着鞭。

致身早振成均誉,列职曾推宦路贤。

自从佐郡蜚声久,田野熙熙真罕有。

千树烟火蔼桑麻,万落人家荫榆柳。

只今参赞在辕门,防秋猛士如云屯。

诏书昼下笳鼓静,羽檄夜发风雷奔。

有时调兵奉天讨,瘴雨蛮烟净如扫。

帷幄争推筹策良,官僚共说谋谟好。

以兹身闲心亦乐,时时谈笑青油幕。

秋空斥堠绝烽烟,夜月边城息枹柝。

况今大将有山公,持麾拥节收成功。

幕中从容烦寄语,勉旃报国垂无穷。

贺许编修父寿日

〔杨荣〕 〔明〕

名家自是簪缨裔,种德绵延今几世。

遐龄可比窦家椿,贤嗣宜方邓林桂。

朅来初度属昌辰,鹤算今逾七十春。

遥想琼筵开盛宴,衣冠满座来嘉宾。

玉堂令子尤欢庆,缄寄诗词远伸敬。

紫诰曾颁已赐官,彩衣新制还相称。

伊予千里仰芳声,未及登堂举寿觥。

尚期黄发膺嘉祉,更沐天朝雨露荣。

剑池书馆为凤阳熊知府题

〔杨荣〕 〔明〕

丰城宝剑天下闻,紫气晔煜光照昏。

一朝剑去蛟龙合,池水深碧今犹存。

熊君书堂在池侧,仿佛当年子云宅。

红帘绿幕对高秋,细雨青灯坐终夕。

翩然振翮起朝端,青琐闱中列上班。

功成又转二千石,坐取功名如等闲。

有时梦入乡园树,还忆临池读书处。

早晚承恩昼锦还,剑池鱼鸟宁相负。

题陈德逊青山白云图

〔杨荣〕 〔明〕

若有人兮尚贞独,为爱青山寄高躅。

青山盘盘江水涯,白云英英满空谷。

昨日携书游帝畿,白云缥缈纷相随。

中宵乍睹从龙处,故里犹怀伴鹤时。

东风三月春正好,白云有意还山早。

多情更赋还山吟,愿与山人乐熙皞。

寄翰林编修龚良器

〔杨荣〕 〔明〕

我忆初年在闾里,于尔严君重交谊。

坐论夜雨碧窗前,醉舞春风落花里。

盟心托好真忘年,往来出入相后先。

情深直拟金兰契,意厚宁如胶漆坚。

一从辞家上天阙,平步云衢依日月。

只今已是三十春,两地相看鬓成雪。

自惭碌碌衰懒馀,君恩未报将何如。

故山迢递隔江海,飞雁不带南来书。

玉堂退直重相忆,几度逢人问消息。

光荣已喜沐恩封,老大偏怜少筋力。

翻思昔日辞家时,尔生数月方孩提。

沧波东去白日逝,门墙桃李皆成蹊。

向来大比属庚戌,喜尔翩然应时出。

策名飞步冠群英,馀子纷纷孰能匹。

词垣三载承宠光,御敕恩颁增焜煌。

银章紫绶贵尊甫,霞帔珠冠荣北堂。

人生际遇有如此,莫遣光阴枉抛弃。

寻常昼锦不足夸,远大勋名且须冀。

由来学问无终穷,好将经史精磨砻。

促装更嘱来京早,摩挲老眼看腾冲。

野桥春霁图

〔杨荣〕 〔明〕

东风吹花新雨晴,微茫山影开云屏。

泉声有无隔幽窦,岚光远近排空青。

小桥横枕西溪侧,过客何由分野色。

日华潋潋因物荣,芳草萋萋为谁碧。

五更朝下承明庐,天香满袖登游车。

十年未著谢公屐,似与冈峦识面初。

归来摩挲醉吟目,不唱商颜紫芝曲。

何处有山如此图,移近蓬莱剪浓绿。

孝友堂为吕尚书题

〔杨荣〕 〔明〕

名家本出蓝田裔,积善生公庙廊器。

堂中列鼎奉慈亲,膝下联芳见诸弟。

公昔家居侍母傍,朝朝暮暮在高堂。

清觞潋滟蚁浮蜡,彩服连翩雁作行。

自从致身事明主,一片丹心誓相许。

晨趋双阙列朝班,夕望孤云忆慈母。

昨者承恩昼锦还,拥盖持麾西入关。

咨询到处尽臣职,拜舞喜得瞻亲颜。

春晖煜煜联华萼,鹤发庞眉宛如昨。

埙篪迭奏承亲欢,自古天伦有真乐。

知公禄养荣且丰,寿富康宁谁与同。

作诗愿颂君陈美,芳声永世垂无穷。

溪隐为章氏题

〔杨荣〕 〔明〕

幽人昔隐清溪滨,溪中流水光粼粼。

常时濯足风湍晓,几度荡桨烟波春。

高怀对此真澹泊,啸咏沧浪心独乐。

竹寒沙净小窗幽,酒醒梦回月初落。

幽人乘化知几年,溪边胜景还依然。

临流有客想芳躅,况复胤嗣多才贤。

当时品题遗翰墨,展卷悠然仰先德。

谁云杖履迹已陈,文采风流照溪侧。

我亦平生慕胜游,武夷曾回九曲舟。

何当为扫溪头石,坐看一片冰壶秋。

题夏尚书横披山水

〔杨荣〕 〔明〕

青山绵亘何盘盘,空翠杳霭连冈峦。

千寻黛色云中出,万叠芙蓉天际看。

悬崖峭壁真奇绝,百尺飞泉洒晴雪。

石磴高低入渺茫,岚光远近相明灭。

其中茅屋临水开,野桥曲涧纷萦回。

抱琴客向谁家去,鼓棹人从何处来。

百花烂漫争妍媚,远树参差带新霁。

初疑盘谷隔风烟,忽讶桃源在尘世。

人间此景那可逢,嗟哉画史何其工。

摩挲展玩不忍释,为写清兴思无穷。

寿萱堂为王都御史题

〔杨荣〕 〔明〕

高堂有母今垂老,鹤发慈颜喜长好。

爱日惟存慰母心,阶前多种忘忧草。

愿将此草喻慈亲,一度春风一度新。

日傍花边呈彩服,时依丛畔脍金鳞。

公从早岁承恩眷,时向乌台掌邦宪。

禄养深期志不违,宦情但祝亲常健。

云冠霞帔帘幕深,慈亲寿考多欢心。

华觞累进浮香气,轻舆几度来花阴。

慈亲安乐萱长茂,九天雨露栽培厚。

有待他年昼锦还,拜舞花前庆亲寿。