登岘山观李左相石尊联句

李公登饮处,因石为洼尊。

人事岁年改,岘山今古存。

榛芜掩前迹,苔藓馀旧痕。

叔子尚遗德,山公此回轩。

维舟陪高兴,感昔情弥敦。

蔼蔼贤哲事,依依离别言。

岖嵚横道周,迢遰连山根。

馀烈暧林野,众芳揖兰荪。

德晖映岩足,胜赏延高原。

远水明匹练,因晴见吴门。

陪游追盛美,揆德欣讨论。

器有成形用,功资造化元。

流霞方泔淡,别鹤遽翩翻。

旧规倾逸赏,新兴丽初暾。

醉后接㒿倒,归时驺骑喧。

迟回向遗迹,离别益伤魂。

览事古兴属,送人归思繁。

怀贤久徂谢,赠远空攀援。

八座钦懿躅,高名播乾坤。

松深引闲步,葛弱供险扪。

花气酒中馥,云华衣上屯。

森沈列湖树,牢落望郊园。

白日半岩岫,清风满丘樊。

旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓。

闲路蹑云影,清心澄水源。

萍连浦中屿,竹绕山下村。

景落全溪暗,烟凝半岭昏。

去日往如复,换年凉代温。

登临继风骚,义激旧府恩。



译文、注释、简介、赏析

译文

李公在喝酒的地方,因为有块石头变成了一个坑来盛酒。 人世事情随着岁月的更迭而改变,岘山的风景却一直保留着古今的风貌。 茂密的灌木掩盖了过去的印迹,青苔和藓苔还余留着旧时的痕迹。 先生尚留下了慈德,山中的先生又回到了轩庭中。 我们一起坐船,共同欢乐,感受过去的情感更加浓烈。 才德兼备的事情,依然珍惜着离别的言语。 曲折崎岖的道路,连绵起伏的山根,让人不禁感叹。 残留的阳光照亮了林间野地,众多的花草向兰荪鞠躬致敬。 德行的光辉映照在山脚下,胜景延续至高原。 远处的水波像练油般明亮,晴朗的天气中可见到吴门城。 我们一起游览,追寻盛世的美景,探讨德行的重要。 器物的形态已经完成,功过是造化的元素。 夕阳余晖如流霞般淡然,离别的鹤驰而起。 以前的约定破灭,新兴的美丽初露曙光。 喝醉之后,相互扶持着倒下,回家的时候,马车之声喧闹。 迟疑的回望遗留的痕迹,离别增添了伤感之意。 欣赏古事中的兴趣,送别的思绪愈发繁杂。 怀念先贤已经逝去,赠送远方的寄托空然。 八座人都敬佩留步,高名传遍天地。 松林深处吸引着悠闲的步履,葛藤脆弱却顽强地攀附在险峻处。 花的香气弥漫在酒中,云彩的华丽停留在衣裳上。 茂密的湖树散发着森沈的气息,远离喧嚣望着郊园之地。 白日只占据了半个岩峰,清风充满了丘陵和篓子。 旗帜在翠绿的帷幕间飘舞,箫和鼓声响彻红色r出的车帘。 我们漫步在宁静的小路上,心境如清澈的水源一般澄明。 浮萍连接着港湾中的小岛,竹子环绕着山下的村庄。 景色已经逐渐落下,沉静笼罩着半个山岭的昏暗。 逝去的日子像是又回来了,换来的年代却代替了温暖。 登高远观,继续丰富着风骚的义激,也激发起了旧时府邸的恩情。



水堂送诸文士戏赠潘丞联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

居人未可散,上客须留着。

莫唱阿亸回,应云夜半乐。

诗教刻烛赋,酒任连盘酌。

从他白眼看,终恋青山郭。

林栖非姓许,寺住那名约。

会异永和年,才同建安作。

何烦问更漏,但遣催弦索。

共说长句能,皆言早归恶。

那知殊出处,还得同笑谑。

雅韵虽暂欢,禅心肯抛却。

一宿同高会,几人归下若。

帘开北陆风,烛焯南枝鹊。

文场苦叨窃,钓渚甘漂泊。

弱质幸见容,菲才诚重诺。

三言喜皇甫侍御见过南楼玩月

〔颜真卿〕 〔唐〕

喜嘉客,辟前轩。

天月净,水云昏。

雁声苦,蟾影寒。

闻裛浥,滴檀栾。

欢宴处,江湖间。

卷翠幕,吟嘉句。

恨清光,留不住。

高驾动,清角催。

惜归去,重裴回。

露欲晞,客将醉。

犹宛转,照深意。

七言重联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

顷持宪简推高步,独占诗流横素波。

不是中情深惠好,谁能千里远经过。

诗书宛似陪康乐,少长还同宴永和。

夜酌此时看碾玉,晨趋几日重鸣珂。

万井更深空寂寞,千方雾起隐嵯峨。

荧荧远火分渔浦,历历寒枝露鸟窠。

汉朝旧学君公隐,鲁国今从弟子科。

只自倾心惭煦濡,何曾将口恨蹉跎。

独赏谢吟山照耀,共知殷叹树婆娑。

华毂苦嫌云路隔,衲衣长向雪峰何。

五言重送横飞联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

春田草未齐,春水满长溪。

出饯风初暖,攀光日渐西。

归期江上远,别思月中迷。

七言大言联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

高歌阆风步瀛洲,燂鹏爚鲲餐未休。

四方上下无外头,一啜顿涸沧溟流。

使过瑶台寺有怀圆寂上人

〔颜真卿〕 〔唐〕

上人居此寺,不出三十年。

万法元无着,一心唯趣禅。

忽纡尘外轸,远访区中缘。

及尔不复见,支提犹岌然。

咏陶渊明

〔颜真卿〕 〔唐〕

张良思报韩,龚胜耻事新。

狙击不肯就,舍生悲缙绅。

呜呼陶渊明,奕叶为晋臣。

自以公相后,每怀宗国屯。

题诗庚子岁,自谓羲皇人。

手持山海经,头戴漉酒巾。

兴逐孤云外,心随还鸟泯。

赠裴将军

〔颜真卿〕 〔唐〕

大君制六合,猛将清九垓。

战马若龙虎,腾凌何壮哉。

将军临八荒,烜赫耀英材。

剑舞若游电,随风萦且回。

登高望天山,白云正崔巍。

入阵破骄虏,威名雄震雷。

一射百马倒,再射万夫开。

匈奴不敢敌,相呼归去来。

功成报天子,可以画麟台。

谢陆处士杼山折青桂花见寄之什

〔颜真卿〕 〔唐〕

群子游杼山,山寒桂花白。

绿荑含素萼,采折自逋客。

忽枉岩中诗,芳香润金石。

全高南越蠹,岂谢东堂策。

会惬名山期,从君恣幽觌。

题杼山癸亭得暮字

〔颜真卿〕 〔唐〕

杼山多幽绝,胜事盈跬步。

前者虽登攀,淹留恨晨暮。

及兹纡胜引,曾是美无度。

歘构三癸亭,实为陆生故。

高贤能创物,疏凿皆有趣。

不越方丈间,居然云霄遇。

巍峨倚修岫,旷望临古渡。

左右苔石攒,低昂桂枝蠹。

山僧狎猿狖,巢鸟来枳椇。

俯视何楷台,傍瞻戴颙路。

迟回未能下,夕照明村树。