和遁泽武夷石乳吟

遁翁声价为时重,几年勤学方繇统。

丽泽门人已寂寥,衣冠奕奕皆遗种。

当日诗编谁尚存,逊斋今幸传闻孙。

平生工作风刺体,近来琢句如春温。

灵芽来自幔亭里,贮以纱囊红与紫。

一掬枪旗分雅供,七碗卢仝为惊起。

赑屃古鼎亲烹尝,清风习习生诗肠。

云根不受尘土污,舌本岂带台阁芗。

学海茫茫了无际,一觉回头有馀地。

世味醲鲜多螫毒,无味之中要精哜。

燕闲消息已潜通,满阁遗书须细穷。

淡而不厌真隽永,不在松风蟹眼中。



译文、注释、简介、赏析

译文

过去,遁翁的声誉很重,好几年来他一直勤奋学习,终于成为名满天下的统治者。丽泽门的人已经稀少,曾经华服齐整的人们也已成为历史的遗种。古时的诗歌谁还在编写,只有逊斋今天幸运地听说了有关孙的传闻。遁翁一生的工作都是以风刺的方式表达,近年来他的诗句如春天的温暖,令人琢磨不已。灵芽来自幔亭中,被贮存在纱囊里,有红有紫。一把枪旗被分为雅供,七碗酒让卢仝惊醒。赑屃古鼎被亲自烹尝过,清风吹拂着诗人的心肠。云根不受尘土的污染,我们的诗人舌头上岂会还粘着台阁芗?学海广阔无边际,但只需一个梦醒过来,就有余地了。世俗的滋味很鲜美,但其中却有许多毒素,无声无味之中,要有精力来辨别。燕闲的消息已经悄悄传达,满书房里的遗书需要细致研究。淡淡的表达却是真正的隽永,不在松风和螃蟹眼中。



薰风歌代寿节斋

〔王柏〕 〔宋〕

玉麟堂上歌薰风,周公分陕方居东。

蜺旌龙节更号令,长江万里消狼烽。

櫜鞬帕首多名将,夙兴拜舞占乾象。

紫气浮浮轸翼间,宗星炯炯银潢上。

甫申飞下鼎湖山,汝阳天人未足言。

八纮纳纳入经济,一柱岩岩久具瞻。

岧峣陪京新命尹,虎踞龙蟠壮根本。

关中镇抚必萧何,北门筦钥须寇准。

运量恢恢妙转旋,一念体国心通天。

玺书锡劳下阊阖,珥貂十辈来传宣。

天子令闻洽四国,令仪令色山甫德。

江汉汤汤告厥成,衮衣归兮式百辟。

薰风薰风自南来,解民愠兮阜民财。

不赓殿阁微凉句,拜手喜起明良哉。

菁菁葑菲公犹采,世沐恩波深似海。

春风一鹗又横空,敝帚萧骚价千倍。

翘材油幕罗群英,寿觞潋滟难同斟。

客星滩头频矫首,夜夜遥瞻南极明。

和遁泽惠豆粟韵

〔王柏〕 〔宋〕

民曰同胞岂异根,万殊皆自一本分。

烧萁舂粟不忍听,诗翁感慨何忧勤。

我有儿拳莲实中,共房??笑秋风。

平铺春色殷勤种,终鲜它年又怨公。

和遁泽惠豆粟韵

〔王柏〕 〔宋〕

秋深万物尽归根,五谷从来不解分。

以长而食了无事,南山有种何曾勤。

遁泽真情在句中,薄俗三叹曹刘风。

识得异形同一气,应无管蔡怨周公。

题平心堂

〔王柏〕 〔宋〕

洛龟圆文锡神禹,箕子陈范畀周武。

九畴自天伦既叙,向用一以寿为主。

人生富贵何足数,最要康宁安厥处。

尔其好德全付予,惟皇之极必福汝。

君侯有德存此心,居官居家堂两铭。

强弱人己无留情,湛然方寸如砥平。

蔼蔼庭鲤双趋庭,指此良方垂后昆。

信受奉行不敢轻,宜尔子孙皆千龄。

和叔崇春寒韵

〔王柏〕 〔宋〕

知和而和当有节,节贵得中忌超越。

造化神机岂易窥,天上不知谁理燮。

东皇面目似非真,我闻四时皆有春。

春来天地已交泰,肃肃群阴岂可伸。

金谷笙歌未尝冷,莫张威势吓诗人。

用适庄赐韵回祝

〔王柏〕 〔宋〕

大椿蟠根双干矗,秀色各分元气足。

共占百五十二年,八千春秋从此卜。

西方无量不可思,南华寓言不须读。

造化发育自无已,天根月窟互相逐。

霜挟狞风夜推户,日碾晴空晓烘屋。

冰轮载魄将再弦,宝律浮葭欲飞玉。

天公作意表弧瑞,学子分题剡笺轴。

揆予受教自髧髦,岁月十分今已六。

我翁早出名利尘,我翁天纵清闲福。

眼明犹足察秋豪,脚健不肯支筇竹。

友善堂前高揭扁,懿德道心新万目。

人言腕力健于虎,更需万兔供豪秃。

不买驼峰换清供,不买蛾眉歌寿曲。

岁寒兄弟岁寒心,敬和长篇侑醽醁。

用易岩韵寿易岩

〔王柏〕 〔宋〕

天地之气秋惟清,清之极者为圣人。

惟皇降衷本均平,贤愚美恶气质成。

有伟易岩万人英,圣涯涵泳心即经。

人心道心惟一精,怡然融液万理明。

矩度迥出风尘表,视履元吉祥素考。

义利两关路分晓,富贵功名何足道。

一枝绿玉畅幽声,殷勤拜捧寿吾兄。

明朝西现长庚星,芒寒色正占千龄。

老而有子希世珍,一念种出无边春。

它年头角昂俊声,安车迎养双朱轮。

和易岩兄芙蓉吟

〔王柏〕 〔宋〕

大专肫肫分四气,曜灵西征驾新霁。

人间万宝告成时,白帝畴功有良贵。

后皇嘉惠放一头,蜺旌鸾毂恣晨游。

蜀锦步帐数千里,烂然一抹眼波流。

玉容沐露月梳晓,翠袖蹁跹舞微笑。

云舒霞卷竞芳秾,照水迎风为谁好。

水中木末眩骚人,拒霜宜霜名字新。

平生不识春宵暖,甘随青女嫁花神。

易岩胸中五千卷,景物驱归句中炼。

赏花不是少年心,见花依旧少年面。

石丁作主事难凭,子高那是梦仙瀛。

何如醉乡自广大,幕天席地山为屏。

诗魂醒处风光转,梅花已筑受降城。

题定武兰亭副本

〔王柏〕 〔宋〕

玉华末命昭陵土,兰亭神迹埋千古。

率更拓本入坚珉,盐帝归装投定武。

薛家翻刻愚贵游,旧石宣和龛御府。

胡尘横空飞渡河,中原荆棘穴豺虎。

维扬苍茫驾南辕,百年文物不堪补。

纷纷好事竞新模,倾攲丑俗亡遗矩。

如今薛本亦罕见,仿佛典刑犹媚妩。

清欢盛会何足传,右军它帖以千数。

托言此笔不可再,慨然陈迹兴怀语。

今昔相视无已时,手掩尘编对秋雨。

题魁星

〔王柏〕 〔宋〕

天枢之宿为贪狼,引领三台朝帝旁。

典司多士擅文场,名在第一声播扬。

因此冰炭痴儿肠,仿佛肖象祈流光。