代张孜幻梦李白歌

天使翰林生我前,相去殁来二百年。

英神杰气归玄天,日月星辰空蹙然。

我识翰林文,不识翰林面。

上天知我忆其人,使向人间梦中见。

瑞光闪烁天关开,五云着地长裾来。

华山秀作英雄骨,黄河泻作纵横才。

巍峨宛似神仙客,一段风雷扶气魄。

低头语了却抬头,指点胸前称李白。

梦中一面何殷勤,高吟大语喧青云。

自言天府偶闲暇,与我握手论高文。

一论耳目清,再论心骨惊。

豁如混沌初凿破,天地海岳何分明。

利若剑戟坚,健如虬龙争。

神机圣法说略尽,造化与我新精灵。

不问尘埃人,不语尘埃事。

樽前酒半空,归云扫筵起。

自言天上作先生,许向人间为弟子。

梦破青霄春,烟霞无去尘。

若夸郭璞五色笔,江淹却是寻常人。



译文、注释、简介、赏析

译文

天使学者在我之前诞生,与我相隔两百年方去世。 他有着卓越的才华和高尚的气质,归于玄天仙境,日月星辰都黯然失色。 我熟悉他的文学才华,却不熟悉他的容颜。 上天知晓我总是惦念他,于是让我在梦中见到了他。 祥光闪烁,天门打开,五彩云落地,他身穿长袍来到我面前。 华山秀丽如英雄之骨,黄河奔流如横贯大地的才华。 巍峨挺拔宛如神仙客,他的一段风雷般的气魄给人带来震撼。 他低头低语,又抬头高吟,自称是李白的指点。 他的热心和关怀让我备感亲切,高声吟诵的语言震动青云。 他自言自语地说他偶尔会在天府闲暇之余与我探讨文学。 他的一席言论使我的耳朵清醒,再一席话让我的心灵震撼。 他豁达如混沌初破,使天地海洋的边界变得明晰。 他聪明伶俐如坚固的剑戟,勇敢如奋力争斗的巨龙。 他将神妙的机智和圣明的法则传达给我,创造力与我新生。 他不问尘世琐事,不谈人世纷争。 杯前的酒已经喝光了,归云掠过宴席升起。 他自称是天上的先生,愿意在人间作我的弟子。 梦醒了,清晨的天空依然蔚蓝,烟霞永不消散。 若说郭璞是五色笔的巅峰,那江淹则是平凡之人中的非凡。



〔李平〕 〔唐〕

至人无梦梦不到,天道恶盈盈有馀。

龙髯已断嫔嫱老,豹尾不来岐路长。

笑巫诗

〔李序〕 〔唐〕

魍魉何曾见,头旋即下神。

图他衫子段,诈道大王嗔。

东都望幸赓歌

〔李庾〕 〔唐〕

晓云行兮西风,庆摇裔兮龙在中。

望云光兮拜千百,西泽霈兮均东泽。

忆钱塘

〔李廓〕 〔唐〕

往岁东游鬓未凋,渡江曾驻木兰桡。

一千里色中秋月,十万军声半夜潮。

桂倚玉儿吟处雪,蓬遗苏丞舞时腰。

仍闻江上春来柳,依旧参差拂寺桥。

小园

〔李建勋〕 〔唐〕

小园吾所好,栽植忘劳形。

晚果经秋赤,寒蔬近社青。

竹萝荒引蔓,土井浅生萍。

更欲从人劝,凭高置草亭。

赠前翰林待诏王敬傲

〔李山甫〕 〔唐〕

幽兰绿水耿清音,叹息先生枉用心。

世上几时曾好古,人前何必苦沾襟。

谒翰林刘学士不遇

〔李山甫〕 〔唐〕

梦绕清华宴地深,洞宫横锁晓沈沈。

鹏飞碧海终难见,鹤入青霄岂易寻。

六尺羁魂迷定止,两行愁血谢知音。

平生只耻凌风翼,随得鸣珂上禁林。

早春微雨

〔李山甫〕 〔唐〕

怪来莺蝶似凝愁,不觉看花暂湿头。

疏影未藏千里树,远阴微翳万家楼。

青罗舞袖纷纷转,红脸啼珠旋旋收。

岁旱且须教济物,为霖何事爱风流。

方干隐居

〔李山甫〕 〔唐〕

咬咬嘎嘎水禽声,露洗松阴满院清。

溪畔印沙多鹤迹,槛前题竹有僧名。

问人远岫千重意,对客闲云一片情。

早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。

赴举别所知

〔李山甫〕 〔唐〕

腰剑囊书出户迟,壮心奇命两相疑。

麻衣尽举一双手,桂树只生三两枝。

黄祖不怜鹦鹉客,志公偏赏麒麟儿。

叔牙忧我应相痛,回首天涯寄所思。