全州道中

全南走百里,碧涧缘幽岑。

跻险屡得胜,旷望清烦襟。

道傍菀菀松,谁氏甘棠阴。

闻有章大夫,昔年兹抚临。

政循俗云变,世远泽尚深。

顾兹千植繁,蓊沃犹至今。

天长日色薄,风静云满林。

我行念徒侣,苦被名迹侵。

畏影且息荫,避喧聊洗心。

据床久兀傲,思奏丘中琴。

知音何寥哉,猿鹤空哀吟。



译文、注释、简介、赏析


南海登粤王台

〔王称〕 〔明〕

载酒豁清眺,啸歌粤台巅。

粤台久寂寞,海色空苍然。

荒城南斗外,碧草春风前。

云木隐暝色,落日哀啼鹃。

缅怀全盛日,万里恢疆躔。

疏封赤社大,列雉南溟专。

兹台一何高,頫视如控弦。

运化神物改,代往陵谷迁。

千金买辩士,古瓦空寒烟。

惟有山僧来,此地开梵筵。

讽呗发深夜,钟鼓罗诸天。

观物理则如,倏往犹千年。

谁将岘山泪,为洒南云边。

南海郡庠宴集书赠董郡博

〔王称〕 〔明〕

高堂辍弦诵,秩秩敷宾筵。

朋来何雍容,对此方穆然。

劝酢礼有加,陟降容无偏。

芳兰发中座,品物罗庶笾。

是时海雨至,须臾遍南天。

夏日如凉秋,清风洒轩悬。

酣情久已畅,秉德良益虔。

用言赋兹什,以代伐木篇。

龙州道中

〔王称〕 〔明〕

微生易为役,远节恒自持。

夙兴戒前征,万里投南陲。

迢迢古龙州,山猺杂群夷。

浮云翳两曜,众壑昏阴扉。

由兹望明都,尚隔天一涯。

淹留暂停骑,促刺心不怡。

所愧子桑户,中林人见稀。

交趾赠节镇黄司空

〔王称〕 〔明〕

补衮美周甫,分岳咨尧牧。

晤言怀古人,于兹缅芳躅。

圭璋信伟器,麟凤岂凡族。

天南一星明,万里欣共瞩。

朅来炎海滨,莫拓古舆服。

怀柔心为勤,抚驭令尤肃。

政淳回浇漓,仁远起颓伏。

鲸涛安中流,鸟语变华俗。

顿令天地春,浩荡被阴谷。

伊余慕光华,幸此近膏沃。

众中睹节钺,丰采朗如玉。

天狼昼已堕,神珠夜当复。

愿言歌德音,吉颂愧清穆。

交州病中喜林伯正大参归

〔王称〕 〔明〕

孤馆抱馀瘵,殊方积沉忧。

况兹风雨交,薄暮来飕飕。

中夜梦九迁,上国魂独游。

岂无同心人,旷望阻林丘。

驱驰王事勤,未得休戈矛。

旦坐念暌违,此会良悠悠。

忽闻拥前髦,载见回轻辀。

欣遂怀如开,晤言疾徐瘳。

须臾笳鼓悲,耿耿星汉流。

馀情寄长剑,激烈何能休。

游浯溪录呈陈司马及同登诸公

〔王称〕 〔明〕

客舟晓探奇,兴落浯水上。

搴萝豁远目,所志穷异状。

是时天宇晴,物象自清旷。

烟开楚山断,千里弥一望。

遐延极览眺,近历饱搜访。

层崖划中开,峭壁摩万丈。

颜公英烈姿,元叟士林仗。

文辞金石奏,字画蛟龙壮。

伊余抗尘容,所志在清赏。

孤云寄微踪,独鹤引空杖。

岂无千载怀,亦有高山仰。

同游二三侣,相与情颇畅。

芳兰荐山庖,林瀑洒竹帐。

醉挥紫霞觞,乱落白云唱。

归舟漫容与,潭月吐云嶂。

幽兴任时违,心远觉神王。

但云谐斯游,何以答清贶。

望衡岳

〔王称〕 〔明〕

絓席湘水上,始观祝融峰。

何人奠炎服,植此金芙蓉。

下窥俯南极,仰攀接层穹。

昂昂五峰尊,同立元气中。

阴晴变气候,众壑应寡同。

缘萝石磊磊,喷壑泉蒙蒙。

遥洒洞庭雪,五月飞凉风。

伊昔礼明禋,望秩犹三公。

灵湫出云雨,有祷无不通。

离明舞朱雀,星纪专化工。

而我契冥漠,览眺殊未穷。

火黎记昔冢,圮剥今无踪。

营丘秘真图,孤魂竟谁从。

浮云鸟道没,白日长天空。

惟应吊虞舜,一啸苍梧东。

登黄鹤楼

〔王称〕 〔明〕

迢迢江上楼,飞构梯层穹。

黄鹤何年来,结巢白云中。

仙人整羽盖,一往无遗踪。

瑶笙紫河车,潇洒馀天风。

至今启重关,呵守虎豹雄。

雕檐敞白日,阑槛标晴虹。

我因驻旄节,登攀兴何穷。

神行万物表,目送双飞鸿。

依依烟际帆,远落三湘东。

霜清楚天碧,树尽荆门空。

长辞愧祢生,高兴怀庾公。

落日下楼去,烟水青蒙蒙。

舟中望匡庐

〔王称〕 〔明〕

兹山东南美,植立云霞中。

九叠萦秀色,万古青茸茸。

我怀志灵奇,絓帆喜相逢。

林端望飞瀑,天际数云峰。

香炉紫烟灭,玉镜澄湖空。

飞翠落巾袖,毛发梳天风。

顾此逐行役,无由访仙踪。

长咏远公传,坐忆东林钟。

发龙江和同官王洪之作时使节之长沙

〔王称〕 〔明〕

朝发龙河津,驾言适南楚。

顾兹念王程,临流不遑处。

是时长风来,遥空霁疏雨。

群山坐灭没,千里但延伫。

岂不怀友生,幸此息辛苦。

归命谅有期,毋为惜乖阻。