忆夜直金銮殿承旨

月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。

门压紫垣高绮树,阁连青琐近丹梯。

墨宣外渥催飞诏,草布深恩促换题。

明日独归花路远,可怜人世隔云霓。



译文、注释、简介、赏析

译文

月亮像一条银色的汉绳低垂,细细品味箫声和韶乐一起回荡在碧落之中。庭院中的门静静压在紫色的城墙上,高耸的绮树连廊堂靠近红色的阶梯。国君赐给我特殊的优待,加速我奉上的文书,使我尽快获得升职的机会。深深体会到君主赐予的深厚恩典,促使我更加努力地完成课题。明天我将独自返回我的故乡,花路漫漫,很可怜地与人世隔着遥远的云霓。



忆春日曲江宴后许至芙蓉园

〔李绅〕 〔唐〕

春风上苑开桃李,诏许看花入御园。

香径草中回玉勒,凤皇池畔泛金樽。

绿丝垂柳遮风暗,红药低丛拂砌繁。

归绕曲江烟景晚,未央明月锁千门。

新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中于翰林院内西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥丸以归植今则长成名之天上树

〔李绅〕 〔唐〕

白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。

丹彩结心才辨质,碧枝抽叶乍成条。

羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。

长带九天馀雨露,近来葱翠欲成乔。

过钟陵

〔李绅〕 〔唐〕

龙沙江尾抱钟陵,水郭村桥晚景澄。

江对楚山千里月,郭连渔浦万家灯。

省抛双旆辞荣宠,遽落丹霄起爱憎。

惆怅旧游同草露,却思恩顾一沾膺。

忆春日太液池

〔李绅〕 〔唐〕

宫莺报晓瑞烟开,三岛灵禽拂水回。

桥转彩虹当绮殿,舰浮花鹢近蓬莱。

草承香辇王孙长,桃艳仙颜阿母栽。

簪笔此时方侍从,却思金马笑邹枚。

题白乐天文集

〔李绅〕 〔唐〕

寄玉莲花藏,缄珠贝叶扃。

院闲容客读,讲倦许僧听。

部列雕金榜,题存刻石铭。

永添鸿宝集,莫杂小乘经。