李云南征蛮诗

圣人赫斯怒,诏伐西南戎。

肃穆庙堂上,深沉节制雄。

遂令感激士,得建非常功。

料死不料敌,顾恩宁顾终。

鼓行天海外,转战蛮夷中。

梯巘近高鸟,穿林经毒虫。

鬼门无归客,北户多南风。

蜂虿隔万里,云雷随九攻。

长驱大浪破,急击群山空。

饷道忽已远,悬军垂欲穷。

精诚动白日,愤薄连苍穹。

野食掘田鼠,晡餐兼僰僮。

收兵列亭堠,拓地弥西东。

临事耻苟免,履危能饬躬。

将星独照耀,边色何溟蒙。

泸水夜可涉,交州今始通。

归来长安道,召见甘泉宫。

廉蔺若未死,孙吴知暗同。

相逢论意气,慷慨谢深衷。


战争


译文、注释、简介、赏析

译文

圣人赫斯愤怒,下诏伐打西南的戎族。肃穆的庙堂之上,庄严典雅的气氛浓厚。感动了义士们,他们建立了非同寻常的功绩。他们料想不到会死,但并不料想到会有强敌,只是顾念对国家的恩情,不顾自己的性命。他们奏鼓出征,越过天海,转战于蛮夷之中。攀爬险峻的山岗,接触毒虫,这是一次艰辛的旅途。像客人一样进入阴间,北边的屋户充满南风。蜜蜂、毒虫相隔万里,云雷随着九次进攻。长驱直入,大浪一波接一波涌来,击溃了群山,空无一物。粮草道路突然间远去,军队悬在绝境之中。他们以坚定的精诚动摇着白日,愤激着整片苍穹。他们吃着野食,挖地捕田鼠,晚餐时还身兼僰僮的职责。收兵列阵在亭堠之间,把国土向西和东不断拓展。面临危难,他们不愿苟免,能够管束自己。将星独自照耀着,边地色彩笼罩在茫茫雾霭中。泸水夜晚也可以渡过,交州地区现在才开始开通通道。回到长安的道路上,入见甘泉宫殿。廉蔺若是还没有死去,孙吴也会知道他们的事迹与他们一样隐秘。当相逢之时,他们会讨论忠诚与豪气,表达对彼此深深的感激之情。



留上李右相

〔高适〕 〔唐〕

风俗登淳古,君臣挹大庭。

深沉谋九德,密勿契千龄。

独立调元气,清心豁窅冥。

本枝连帝系,长策冠生灵。

傅说明殷道,萧何律汉刑。

钧衡持国柄,柱石总朝经。

隐轸江山藻,氛氲鼎鼐铭。

兴中皆白雪,身外即丹青。

江海呼穷鸟,诗书问聚萤。

吹嘘成羽翼,提握动芳馨。

倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。

恩荣初就列,含育忝宵形。

有窃丘山惠,无时枕席宁。

壮心瞻落景,生事感浮萍。

莫以才难用,终期善易听。

未为门下客,徒谢少微星。

信安王幕府诗

〔高适〕 〔唐〕

云纪轩皇代,星高太白年。

庙堂咨上策,幕府制中权。

盘石藩维固,升坛礼乐先。

国章荣印绶,公服贵貂蝉。

乐善旌深德,输忠格上玄。

剪桐光宠锡,题剑美贞坚。

圣祚雄图广,师贞武德虔。

雷霆七校发,旌旆五营连。

华省徵群乂,霜台举二贤。

岂伊公望远,曾是茂才迁。

并秉韬钤术,兼该翰墨筵。

帝思麟阁像,臣献柏梁篇。

振玉登辽甸,摐金历蓟壖。

度河飞羽檄,横海泛楼船。

北伐声逾迈,东征务以专。

讲戎喧涿野,料敌静居延。

军势持三略,兵戎自九天。

朝瞻授钺去,时听偃戈旋。

大漠风沙里,长城雨雪边。

云端临碣石,波际隐朝鲜。

夜壁冲高斗,寒空驻彩旃。

倚弓玄兔月,饮马白狼川。

庶物随交泰,苍生解倒悬。

四郊增气象,万里绝风烟。

关塞鸿勋著,京华甲第全。

落梅横吹后,春色凯歌前。

直道常兼济,微才独弃捐。

曳裾诚已矣,投笔尚悽然。

作赋同元淑,能诗匪仲宣。

云霄不可望,空欲仰神仙。

东平旅游奉赠薛太守二十四韵

〔高适〕 〔唐〕

颂美驰千古,钦贤仰大猷。

晋公标逸气,汾水注长流。

神与公忠节,天生将相俦。

青云本自负,赤县独推尤。

御史风逾劲,郎官草屡修。

鹓鸾粉署起,鹰隼柏台秋。

出入交三事,飞鸣揖五侯。

军书陈上策,廷议借前筹。

肃肃趋朝列,雍雍引帝求。

一麾俄出守,千里再分忧。

不改任棠水,仍传晏子裘。

歌谣随举扇,旌旆逐鸣驺。

郡国长河绕,川原大野幽。

地连尧泰岳,山向禹青州。

汶上春帆渡,秦亭晚日愁。

遗墟当少昊,悬象逼奎娄。

即此逢清鉴,终然喜暗投。

叨承解榻礼,更得问缣游。

高兴陪登陟,嘉言忝献酬。

观棋知战胜,探象会冥搜。

眺听情何限,冲融惠勿休。

只应齐语默,宁肯问沉浮。

然诺长怀季,栖遑辄累丘。

平生感知己,方寸岂悠悠。

真定即事奉赠韦使君二十八韵

〔高适〕 〔唐〕

飘泊怀书客,迟回此路隅。

问津惊弃置,投刺忽踟蹰。

方伯恩弥重,苍生咏已苏。

郡称廉叔度,朝议管夷吾。

乃继三台侧,仍将四岳俱。

江山澄气象,崖谷倚冰壶。

诏宠金门策,官荣叶县凫。

擢才登粉署,飞步蹑云衢。

起草徵调墨,焚香即宴娱。

光华扬盛矣,霄汉在兹乎。

隐轸推公望,逶迤协帝俞。

轩车辞魏阙,旌节副幽都。

始佩仙郎印,俄兼太守符。

尤多蜀郡理,更得颍川谟。

城邑推雄镇,山川列简图。

旧燕当绝漠,全赵对平芜。

旷野何弥漫,长亭复郁纡。

始泉遗俗近,活水战场无。

月换思乡陌,星回记斗枢。

岁容归万象,和气发鸿垆。

沦落而谁遇,栖遑有是夫。

不才羞拥肿,干禄谢侏儒。

契阔惭行迈,羁离忆友于。

田园同季子,储蓄异陶朱。

方欲呈高义,吹嘘揖大巫。

永怀吐肝胆,犹惮阻荣枯。

解榻情何限,忘言道未殊。

从来贵缝掖,应是念穷途。

酬河南节度使贺兰大夫见赠之作

〔高适〕 〔唐〕

高阁凭栏槛,中军倚旆旌。

感时常激切,于己即忘情。

河华屯妖气,伊瀍有战声。

愧无戡难策,多谢出师名。

秉钺知恩重,临戎觉命轻。

股肱瞻列岳,唇齿赖长城。

隐隐摧锋势,光光弄印荣。

鲁连真义士,陆逊岂书生。

直道宁殊智,先鞭忽抗行。

楚云随去马,淮月尚连营。

抚剑堪投分,悲歌益不平。

从来重然诺,况值欲横行。

同群公题中山寺

〔高适〕 〔唐〕

平原十里外,稍稍云岩深。

遂及清净所,都无人世心。

名僧既礼谒,高阁复登临。

石壁倚松径,山田多栗林。

超遥尽巘崿,逼侧仍岖嵚。

吾欲休世事,于焉聊自任。

送崔录事赴宣城

〔高适〕 〔唐〕

大国非不理,小官皆用才。

欲行宣城印,住饮洛阳杯。

晚景为人别,长天无鸟回。

举帆风波渺,倚棹江山来。

羡尔兼乘兴,芜湖千里开。

寄孟五少府

〔高适〕 〔唐〕

秋气落穷巷,离忧兼暮蝉。

后时已如此,高兴亦徒然。

知君念淹泊,忆我屡周旋。

征路见来雁,归人悲远天。

平生感千里,相望在贞坚。

东平留赠狄司马

〔高适〕 〔唐〕

古人无宿诺,兹道以为难。

万里赴知己,一言诚可叹。

马蹄经月窟,剑术指楼兰。

地出北庭尽,城临西海寒。

森然瞻武库,则是弄儒翰。

入幕绾银绶,乘轺兼铁冠。

练兵日精锐,杀敌无遗残。

献捷见天子,论功俘可汗。

激昂丹墀下,顾盼青云端。

谁谓纵横策,翻为权势干。

将军既坎壈,使者亦辛酸。

耿介挹三事,羁离从一官。

知君不得意,他日会鹏抟。

闺情

〔高适〕 〔唐〕

只今桃李正堪攀,所恨枝高引手难。

原君垂下方便叶,袖卷将归看复看。