少年游

阑干十二独凭春。

晴碧远连云。

千里万里,二月三月,行色苦愁人。

谢家池上,江淹浦畔,吟魄与离魂。

那堪疏雨滴黄昏。

更特地,忆王孙。



译文、注释、简介、赏析

译文

春天的日子,独自凭栏远眺,倚遍了一个个栏杆。这是一个晴日,碧绿的芳草绵延,与天边的云彩相连。放眼远处,辽阔无际,千里万里,时令正是盛春的二月三月间,远行之人啊,你去也,行色匆匆,令我愁苦无穷。 谢家池塘边,江淹浦的岸边,独自吟诗颂苦。怎能承受哟,黄昏时节,又飘落几点疏疏的雨滴,更何况,此时此地,又想起了远行之人。


注释

少年游:词牌名,始见于晏同叔《珠玉词》。又名少年游令、小阑干、玉腊梅枝。《词谱》卷八调见《珠玉词》,因词有‘长似少年时’句,取以为名。 独凭春:春天时独自倚栏远眺。 晴碧:指蓝天下的青草。 谢家池:据《南史·惠连传》载,族兄灵运激赏惠连之才思,尝于永嘉西堂思诗竞不成,忽梦见惠连,即得句云:“池塘生春草。” 江淹浦:指别离之地。指南朝文学家江淹作《别赋》描摹各种类型的离别情态。 吟魄:指诗情、诗思。离魂:指离别的思绪。 王孙:公子,指远游之人。


简介

《少年游·栏干十二独凭春》是北宋文人欧阳修所写的一首词。词的上片写主人公凭栏远眺的感受,引出离别相思之苦,下片用一系列离别相思的典故,使离愁别绪进一步深化。全词以写意为主,全凭涵咏的意境取胜。


赏析

近代著名学者王国维《人间词话》:“人知和靖《点绛唇》、圣俞《苏幕遮》、永叔《少年游》三阕为咏春草绝调,不知先有正中‘细雨湿流光’五字,皆能摄春草之魂者也。” 南宋笔记文作家吴曾《能改斋漫录》:“虽置渚唐人温、李集中,殆与之勺一矣。”



大行皇帝灵驾以引挽歌辞

〔欧阳修〕 〔宋〕

享国年虽近,斯民泽已深。

俭勤成禹圣,仁孝本虞心。

方庆逢千载,俄惊遏八音。

天愁嵩岭外,云惨洛川浔。

仗动千官卫,神行万象阴。

孤臣恩未报,清血但盈襟。

大行皇帝灵驾以引挽歌辞

〔欧阳修〕 〔宋〕

文景孜孜俭与恭,慨然思就太平功。

兴隆学校皇家盛,放斥嫔嫱永巷空。

威慑黠羌方问罪,丹成仙鼎忽遗弓。

霜清日薄箫笳咽,万国悲号惨澹中。

大行皇帝灵驾以引挽歌辞

〔欧阳修〕 〔宋〕

千龄应运叶天人,四海方欣政日新。

忽见九门陈羽卫,犹疑五载欲时巡。

觚棱月暗翔金凤,辇道霜清卧石麟。

白首旧臣瞻画翣,秋风泪洒属车尘。

状元峰

〔欧阳麟〕 〔宋〕

一峰高耸上参天,地势钟灵出状元。

雪霁乍疑抽紫笋,云开忽见吐青莲。

平明远捧金乌小,薄暮高擎玉兔圆。

独羡唐家贤父子,芳名留得后人传。

绍熙辛亥六月中伏日出郭观稼小休野石读仲权正字壁间所题诗因次韵

〔滕瑱〕 〔宋〕

稻香蔼蔼暑风清,下马传觞听水笙。

父老指诗怀旧尹,为镌岩石寄心声。

盐角儿

〔欧阳修〕 〔宋〕

人生最苦,少年不得,鸳帏相守。

西风时节,那堪话别,双蛾频皱。

暗消魂,重回首。

奈心儿里、彼此皆有。

后时我、两个相见,管取一双清瘦。

盐角儿

〔欧阳修〕 〔宋〕

增之太长,减之太短,出群风格。

施朱太赤,施粉太白,倾城颜色。

慧多多,娇的的。

天付与、教谁怜惜。

除非我、偎著抱著,更有何人消得。

渔家傲·其一十五

〔欧阳修〕 〔宋〕

对酒当歌劳客劝。

惜花只惜年华晚。

寒艳冷香秋不管。

情眷眷。

凭栏尽日愁无限。

思抱芳期随塞雁。

悔无深意传双燕。

怅望一枝难寄远。

人不见。

楼头望断相思眼。

渔家傲·其一十五

〔欧阳修〕 〔宋〕

露裛娇黄风摆翠。

人间晚秀非无意。

仙格淡妆天与丽。

谁可比。

女真装束真相似。

筵上佳人牵翠袂。

纤纤玉手挼新蕊。

美酒一杯花影腻。

邀客醉。

红琼共作熏熏媚。

渔家傲·其一十五

〔欧阳修〕 〔宋〕

青女霜前催得绽。

金钿乱散枝头遍。

落帽台高开雅宴。

芳尊满。

挼花吹在流霞面。

桃李三春虽可羡。

莺来蝶去芳心乱。

争似仙潭秋水岸。

香不断。

年年自作茱萸伴。