奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌

道流迹异人共惊,寄向画中观道情。

如何万象自心出,而心澹然无所营。

手援毫,足蹈节,披缣洒墨称丽绝。

石文乱点急管催,云态徐挥慢歌发。

乐纵酒酣狂更好,攒峰若雨纵横扫。

尺波澶漫意无涯,片岭崚嶒势将倒。

盻睐方知造境难,象忘神遇非笔端。

昨日幽奇湖上见,今朝舒卷手中看。

兴馀轻拂远天色,曾向峰东海边识。

秋空暮景飒飒容,翻疑是真画不得。

颜公素高山水意,常恨三山不可至。

赏君狂画忘远游,不出轩墀坐苍翠。



译文、注释、简介、赏析

译文

道路留下的足迹让人惊异,将心灵寄托到画中观赏道情。 怎样才能让一切事物从内心诞生,而心灵平静无所追求。 握住毛笔,舞动脚尖,穿上宽袍洒下墨水,被誉为绝世之美。 石头上的文字乱点使我急促地操控笔管,如云般缓慢地挥动,慢板地唱歌。 在欢乐中酒足以更加疯狂,集聚的山峰像雨一样横扫。 尺波一片波荡无涯,片岭高高峻峭势将倒塌。 只有通过观赏才能体会到创造境界的困难,神和象忘记了来自笔端的存在。 昨天在幽奇的湖上看到,今天在手中展开观看。 兴致未散轻轻拂去远天的颜色,曾经认识东边海边的山峰。 秋天的天空和晚景清冷而容易使人怀疑它们是不是真的画不出来。 颜公对于高山水的追求是素来所知,常常遗憾不能亲临三山。 赏你所画使我忘却了远游,不用离开座位就能享受蓝绿的美景。



答韦山人隐起龙文药瓢歌

〔皎然〕 〔唐〕

野人药瓢天下绝,全如浑金割如月。

彪炳文章智使然,生成在我不在天。

若言有物不繇物,何意中虚道性全。

韦生能诗兼好异,获此灵瓢远相遗。

仙侯玉帖人漫传,若士青囊世何秘。

一捧一开如见君,药盛五色香氛氲。

背上骊龙蟠不睡,张鳞摆颔生风云。

世人强知金丹道,默仙不成秽仙老。

年少纷如陌上尘,不见吾瓢尽枯槁。

聊将系肘步何轻,便有三山孤鹤情。

东方小儿乏此物,遂令仙籍独无名。

桃花石枕歌赠康从事

〔皎然〕 〔唐〕

卞山幽石产奇璞,荆人至死采不著。

何人琢枕持赠君,片片桃花开未落。

剑工见兮可为剑,玉工辨兮知非石。

至宝繇来览者稀,今君独鉴应欲惜。

何辞售与章天真,幸得提携近玉人。

可中弃置君不顾,天生秀色徒璘玢。

四座喧喧争目悦,巧过造化称一绝。

莫言昨日因错磨,看取从来无点缺。

六月江南暑未阑,一尺花冰试枕看。

高窗正午风飒变,室中不减春天寒。

主人所重重枕德,文章外饰徒相惑。

更有坚贞不易心,与君天下为士则。

张伯高

〔皎然〕 〔唐〕

伯英死后生伯高,朝看手把山中毫。

先贤草律我草狂,风云阵发愁钟王。

须臾变态皆自我,象形类物无不可。

阆风游云千万朵,惊龙蹴踏飞欲堕。

更睹邓林花落朝,狂风乱搅何飘飘。

有时凝然笔空握,情在寥天独飞鹤。

有时取势气更高,忆得春江千里涛。

张生奇绝难再遇,草罢临风展轻素。

阴惨阳舒如有道,鬼状魑容若可惧。

黄公酒垆兴偏入,阮籍不嗔嵇亦顾。

长安酒榜醉后书,此日骋君千里步。

寒栖子歌

〔皎然〕 〔唐〕

君在庐山不知群,有疑是鹤又是云。

生死尘埃污不得,眼前荣利徒纷纷。

今日惠然来访我,酒榼书囊肩背荷。

拂除衣上饵烟霞,昨夜胥门宿蔡家。

天然不饮亦不食,抛名换姓觅不得。

且向人间作酒仙,不肯将身生羽翼。

停形为饵天地根,世人皆死我独存。

洗虑因吞清明箓,世人皆贪我常足。

栖子妙今道已成,手把玄枢心运冥。

能令鬼哭神效灵,身如飘风不可绊。

朝游崆峒夕汗漫,向来坐客犹未散。

忽忆罗浮欲去时,遥指孤云作路岐。

海上仙游不可见,人间日落空桑枝。

翔隼歌送王端公

〔皎然〕 〔唐〕

古人赏神骏,何如秋隼击。

独立高标望霜翮,应看天宇如咫尺。

低回拂地凌风翔,鹏雏敢下雁断行。

晴空四顾忽不见,有时独出青霞傍。

穷阴万里落寒日,气杀草枯增奋逸。

云塞斜飞搅叶迷,雪天直上穿花疾。

见君高情有所属,赠别因歌翔隼曲。

离亭惨惨客散时,歌尽路长意不足。

吊灵均词

〔皎然〕 〔唐〕

昧天道兮有无,听汨渚兮踌躇。

期灵均兮若存,问神理兮何如。

愿君精兮为月,出孤影兮示予。

天独何兮有君,君在万兮不群。

既冰心兮皎洁,上问天兮胡不闻。

天不闻,神莫睹。

若云冥冥兮雷霆怒,萧条杳眇兮馀草莽。

古山春兮为谁,今猿哀兮何思。

风激烈兮楚竹死,国殇人悲兮雨飔飔,雨飔飔兮望君时。

光芒荡漾兮化为水,万古忠贞兮徒尔为。

寓言

〔皎然〕 〔唐〕

人生百年我过半,天生才定不可换。

东海钓鳌鳌不食,南山坐石石欲烂。

戏作

〔皎然〕 〔唐〕

乞我百万金,封我异姓王。

不如独悟时,大笑放清狂。

问天

〔皎然〕 〔唐〕

天公何时有,谈者皆不经。

谁道贤人死,今为傅说星。

偶然五首

〔皎然〕 〔唐〕

真隐须无矫,忘名要似愚。

只将两条事,空却汉潜夫。