李常侍书堂

结构因坟籍，檐前竹未生。

涂油窗日早，阅椠幌风轻。

息架蛩惊客，垂灯雨过城。

已应穷古史，师律孰齐名。

译文、注释、简介、赏析

译文

结构因为坟墓遗迹，房檐下的竹子还未生出来。涂抹上油的窗户早晨非常亮，我阅读着窗帘后轻风拂过。停住的架子蝉声吵醒了客人，挂着的灯在雨过后垂下。已经读遍了贫瘠的古史，作为教师，名声有何等高。

寄和蔡州田郎中

遗迹仍留蔡，幽人出汉朝。

门深荒径在，台迥数峰遥。

岸石欹相倚，窗松偃未凋。

寻思方一去，岂待使君招。

江宁咏雪

常持皎洁性，终恰艳阳年。

五言禅诗一首

座禅不乱意，观色更无缘。

三独罗刹得成佛，不要流心再座禅。

陨叶

绕巷夹溪红，萧条逐北风。

别林遗宿鸟，浮水载鸣虫。

石小埋初尽，枝长落未终。

带霜书丽什，闲读白云中。

兰

兰色结春光，氛氲掩众芳。

过门阶露叶，寻泽径连香。

畹静风吹乱，亭秋雨引长。

灵均曾采撷，纫佩挂荷裳。