东溪辞四章

濯溪锦兮离离,绿草为裳兮彩花为衣,剪溪毛兮笔荐,登溪兮自颐。



译文、注释、简介、赏析


东溪辞四章

〔湛若水〕 〔明〕

畴遨游兮月庭,啜桂露兮泠泠,窥玉兔捣药兮冬丁。

采芰荷兮谐嬉,倚芙蓉兮溪风薄之,著浅深兮涟漪。

小若轗轲兮以为安危,乘潮而出兮载月以归,非夫人之济巨川以臭厥载兮,鸱夷之皮。

陈生公赞归省久不反辞以促之

〔湛若水〕 〔明〕

怅空馆兮烟霞,日将晚兮岁华。

感慈乌兮返哺,独迟迟兮孰知其故,归来归来兮岁将暮。

候官黄孝子兰坡

〔湛若水〕 〔明〕

猗乎兰之翳翳,于以采之,于莆之涘。

匪色之翳,维德容不比。

何其采矣,以遗君子。

候官黄孝子兰坡

〔湛若水〕 〔明〕

猗乎兰之旎旎,于以采之,九畹之际。

匪臭之旎,维德馨不匮。

何其遗之,于昭孝思。

候官黄孝子兰坡

〔湛若水〕 〔明〕

君子孝思,兰之辉辉。

兰既坡矣,神之歆之。

非神之私,精诚之几。

我其颂之,实子之师。

东溪辞四章

〔湛若水〕 〔明〕

潮之阳兮溪之滨,怀东溪兮善人。

彼善之人兮,视素履以抱大真。

混东西南北兮同云,合天地兮不分,入云中兮欸乃,人不见兮声闻。

东溪辞四章

〔湛若水〕 〔明〕

怀若人兮溪之东,纷多修兮服美且荣。

纵烟艇兮攀芙蓉,攀芙蓉兮入无穷,来无期兮去无踪。

龙州诗

〔湛若水〕 〔明〕

龙之山,不兴雨云,山中之人,不可以论。

乌用如城矻高旻,只可以障南氛。

龙之水,亦流束荆,水阳之氓,不可以情。

乌用如堑流南冥,惟可以洗甲兵。

吊伏波将军辞

〔湛若水〕 〔明〕

承哲皇之嘉命兮,恭秉节于南荒。

浔横之修阻兮,敬奠先生。

昔炎祚之中熄兮,纷名号于嚣融。

识帝王之有真兮,初岸帻于相逢。

建大勋于汉鼎兮,扬炎焰而重征,光南交以甸荒服兮,侯臣服于天王。

彼圣哲之谟训兮,罔宠利于成功。

监四序之代谢兮,恒伏辱于显荣。

矧鱼目之混珍兮,玉亦污夫苍蝇。

夫何薏苡之贱微兮,俾胶漆之弗终。

慨伊义之自古兮,奚悄悄而内忡。

繄客星之辉煌兮,渺江湖之高踪。

矫鸿飞之冥冥兮,弋虽巧奚施工。

岂经济之或歉兮,谅主器之不同。

予有事于兹土兮,仰先哲之遗风。

匪神武之威远兮,遏四海以攸同。

撷江蓠与芳芷兮,跽虔荐以予衷。

石矶辞

〔湛若水〕 〔明〕

石矶辞者,甘泉子赠刑曹孙世其归华容也,世其有志于学,谢病而归,将筑石矶以卒业焉。

石矶兮盘盘,秋风起兮沱水粼粼。

白云横江兮雁南宾,王孙归兮春草又新。

春草新兮王孙游,雁南翔兮白云满州,弃置三尺兮,归来乎高谢缧囚。

控黄湖兮白鼎,攀衡桂兮淹留。

日复日岁复岁兮,憺不知春秋。

搴长竿兮云月为俦,采蘋芷兮中流。

抚倾筐兮谁寄,怅渺渺兮予愁。