雨霖铃芭蕉,次柳屯田韵

绿窗情切。

听潇潇雨、乍引还歇。

今宵暗把凉思,拚尽付、红心抽发。

叶底秋声更苦,和蛩语低咽。

叹旧事、隍下迷离,鹿梦初醒粉墙阔。

诗题凤尾伤离别。

问谁知、倚石愁时节。

空嗟美景迟暮,经几度、卷风迎月。

满院飕飕,犹记邀凉簟枕曾设。

对半纸、修竹弹文,怨语何从说。



译文、注释、简介、赏析


多丽太平花,次聂冠卿韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

伫名花,似许留连珍惜。

度沧桑、几番日暮,粉光犹是难得。

怅空梁、燕泥坠紫。

诉离宫、蕊泪凝碧。

缟拟梨云,绯含桃雨,洛阳沉醉太平色。

御香惹、玉真回袂,肠断楚怀客。

凭谁语、华镫绛雪,月照前席。

恍倾国。

飞琼侣伴,望乡西子风格。

倚芳魂、海棠何处,锁怨长门向曾隔。

梦里巫山,情移春水,年时迤逦负心力。

怎堪听、后庭歌转,幽恨怕重觅。

休飞散、胡蝶满园,逐浪飘掷。

丹凤吟大鹦鹉蓄之有年,一日惊死。次吴梦窗韵悼之

〔吴湖帆〕 〔清〕

罢了沉香卮酒,有鸟能言,不嫌岑寂。

银河鹊渡,闲把旧辞书壁。

金经愿品,翠华石拟,矫敛珠钩,柔悬玉索。

最是窗前浪舞,槛外驯飞,杯艳无尽春碧。

似对徐黄粉本,素绡彩笔试色。

弄语娇模样,但题门芳伴,唤茶先识。

秋风偏妒,一霎绣帘云隔。

涨海尘昏沈恨处,剩珍珠狼籍。

浣花上苑,铭冢凭倦客。

玉蝴蝶罗浮蝶,次柳屯田韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

仙子罗浮晓梦,彩衣云亸,缟幕风褰。

一觉醒来,依旧粉黛娟娟。

证花间、三生宿果,凭扇底、一缕飞烟。

谩萦牵。

道家妆束,羽化何年。

招延。

三吾亭畔,评量茶盏,整顿苔笺。

宛转蛾眉,似曾相识玉人前。

怯芳心、迢遥路远,展倦眼、点缀秋妍。

小留连。

卷帘归去,栩栩南天。

粉蝶儿慢太常仙蝶,次周清真韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

脉望仙归,蒙庄梦醒,化作春驹生晚。

旧家从寄住,早寻芳情懒。

不惜君身金缕衣,蠹笈曾来潜探。

凤杯深,总莫将、万古愁肠消浅。

恋恋。

疏棂小槛。

还慵飞、醉掩朦胧青眼。

忍教罗扇扑,想当年歌板。

此去客台应远别,不省一枝栖欠。

恐重看上林花,翠凋红减。

清平乐闻近来山东临城出土曹子建遗骨

〔吴湖帆〕 〔清〕

文章七步。

萁豆煎心苦。

缥缈洛神愁借赋。

都是幻云疑雨。

建安人物谁夸。

独怜八斗才华。

朽骨未消尘土,断魂几许冤家。

八六子白莲

〔吴湖帆〕 〔清〕

小留连。

平湖云影瑶房,浅斗婵娟。

似午梦、凝脂浴罢,晓妆微步尘生,赋情暗牵。

邀凉斜倚池边。

媚骨十分清瘦,冰心一缕缠绵。

且问讯、西楼旧时诗酒,画船停处,丽娃相语,寻思最好清风散雨。

还看浓粉笼烟。

又田田。

银塘并禽醉眠。

清平乐李竹懒溪山入梦图

〔吴湖帆〕 〔清〕

溪山入梦。

仿佛秦时洞。

一片空蒙天籁送。

诗思画情自涌。

酒醒金粟徐伸。

等闲青眼浮云。

大智原同愚若,倪黄应是前身。

挽张之洞联

〔吕兆璜〕 〔清〕

公本一代儒宗,既劝学维新,复兼营存古,爱才如性命,无非育贤佐治,国际图强,泰山北斗日常留,定进化文明,优胜光荣廿世纪。

我仰三朝元老,保东南半壁,全中外生民,入相赞枢机,尤能镇静运筹,邦交永辑,社稷名臣今纵萎,犹令人悦服,感泣悲歌五大洲。

挽任兰生公

〔吕懋深〕 〔清〕

年前忽叹袁文诚,竟成语谶。

地下若逢英果敏,无愧生平。

挽张之洞联

〔吕承源〕 〔清〕

算衮衮台端,公真特出,前无古,后无今,赤手能扶此洪荒以来万难堪之危局。

叹依依门下,我即菲材,受知深,相知早,扪心何敢用平常所立三不朽为谀词。