东江堤

维城宝安,东七十里。

平田畇畇,俯濒于水。

水数为灾,汜滥无已。

播艺苦艰,田业交废。

在宋元祐,有嶷李侯。

拜命来官,厥政允修。

悯兹良产,百不一收。

聚材鸠工,营创是谋。

取石于岗,取土于隍。

环田为堤,馀万丈长。

筑之登登,望之堂堂。

螮蝀横铺,蛟龙互翔。

厥功告成,足历永久。

膴膴膏腴,岁获大有。

暨姚暨赵,克绍于后。

补其溃缺,俾复其旧。

历元之世,又百馀年。

人不常存,堤不常坚。

大防一失,巨浸滔天。

田庐陆沉,黎庶颠连。



译文、注释、简介、赏析


东江堤

〔祁顺〕 〔明〕

前有邓侯,后获杨尹。

不忘前功,深悼民隐。

偷安匪难,心所不忍。

兴役虽劳,职所当尽。

爰相爰度,爰复旧规。

民力不伤,民心愉怡。

安生乐业,俗恬以熙。

施于子孙,曷有已而。

迨入我朝,堤尚如故。

数十年来,不怠修补。

至我周丞,完治尤固。

捍民之灾,俾获其所。

民获其所,颂声以形。

恒产不亏,室家攸宁。

德在人心,功在朝廷。

载于金石,垂千万龄。

犹愿后人,念兹重役。

克继克承,罔坠劳绩。

嘉惠吾民,有永无斁。

我歌我诗,用播乡国。

送司寇金公诗

〔祁顺〕 〔明〕

圣皇御极,治迈尧汤。

水旱流行,伊数之常。

维兹江右,民物阜康。

近厄于水,复罹旱荒。

蒸人嗷嗷,盗贼滋蔓。

奏章上闻,当宁嗟叹。

曰吾赤子,曷遭此患。

援溺救焚,义不可缓。

爰命大臣,授以玺书。

有杰秋卿,来自南都。

福星照临,甘雨随车。

一方民命,徯公以苏。

公既至止,人心大慰。

遄发公储,以周贫匮。

宣德达情,兴利除弊。

忧国忘家,视民犹己。

公帑几何,饥馁孔多。

载经载营,以抚以摩。

如培粪壤,沃彼稿禾。

如施药石,疗彼沉疴。

蠲除租课,宽免徭役。

鹾司分利,关税移积。

省礼缓刑,舍禁弛力。

立赏劝分,具有典则。

剪盗锄强,邵农助耕。

招徕逋亡,周恤孤茕。

鉴空衡平,物无遁情。

禁止令行,民无卒争。

期月之间,事将就绪。

孰意亢阳,重虐兹土。

饥馑荐臻,民愈愁苦。

室如悬罄,病愈危痼。

旌节载留,多方计筹。

备尝勤劳,恒抱隐忧。

章奏剀切,动于宸旒。

言听计从,荒政益修。

敛散惟时,通融是画。

商旅旁招,邻邦肆籴。

仓廪充盈,痹疠消释。

俾歉为丰,由公之力。

维天有缺,石可补之。

维民有艰,丹可寿之。

庖刃恢恢,邹谷熙熙。

德叶人心,功在口碑。

口碑伊何,歌颂载道。

百万生灵,蒙此大造。

昔困饥寒,今则暖饱。

昔忧剽掠,今则无挠。

公拜帝命,竣事还京。

鱼龙先驱,鸾凤纷迎。

帆经鄱湖,舟指金陵。

山川出色,草木知名。

公不忘民,行且有疏。

水利仓储,二事兼举。

任专其人,法以无蠹。

匪图目前,经久为虑。

维帝明哲,用贤不疑。

维公忠诚,功烈有辉。

章江弥漫,庐阜崔嵬。

邦人之思,曷有已而。

仙河云影

〔那天章〕 〔明〕

长河枕石水涓流,河上仙翁有迹留。

雨霁波光晴弄影,涧潺泉涌碧浮邱。

离离禾黍村城绕,淡淡香风石径幽。

仙子乘槎何处去,临河怅望使人愁。

坦朗象眠

〔那天章〕 〔明〕

阜成景物色鲜妍,绿绕郊原芳草芊。

尽怪池鲸逢雨动,还看石象隐云眠。

朗村澄澈千溪月,野树阴环万顷烟。

自是此方濡德泽,三农在在乐腴田。

白石湖光

〔那天章〕 〔明〕

湖波荡漾砥中流,夹岸渔蓑弄小舟。

鸥鹭忘机沙渚立,烟霞落影汉光浮。

横桥一带朝虹驾,泉石双关暮景收。

马首东游方倦赏,前村杯酒乐相酬。

竹枝歌

〔祁顺〕 〔明〕

断岸平沙水绕洲,小溪都入大溪流。

渔翁贩得鱼虾卖,日日鸣榔船步头。

竹枝歌

〔祁顺〕 〔明〕

朝出采菱日暮归,掘头艇子荡斜晖。

无端惊起双鸂鶒,直傍南塘深处飞。

宝山石瓮

〔祁顺〕 〔明〕

一山盘礴连苍旻,四时佳气连氤氲。

寒潭浸空波贮银,石瓮酿熟松花春。

奇葩异石咸效臻,琼瑶珠翠纷前陈。

鸾凤飞鸣犀象驯,天荒地老山不贫。

我闻岳降生甫申,又闻楚国宝善人。

愿山淑气钟贤臣,上佐天子康兆民。

功名道德扬清芬,金玉粪土何足云。

紫霞泉

〔祁顺〕 〔明〕

山中流水不知数,却有此泉名独著。

传是神仙崔紫霞,手发灵根最深处。

灵源一出通千山,穿岩喷窦无时乾。

涓涓河汉三秋静,洒洒冰壶六月寒。

往来汲者何曾断,瓶绠初停看又满。

苔侵石甃青已深,草暗山腰绿犹短。

君不见李侯刺剑名尚在,禅师卓锡人争传。

何如真仙有遗迹,一脉源源宛如昔。

翠渠席上指假山联句

〔祁顺〕 〔明〕

溪洞斫山骨,斋居宜翠屏。

斧痕丹玉润,水气苍苔腥。

玲珑蛜螉窝,错落蝌蚪形。

猛狞虎豹蹲,偃蹇蛟龙争。

藤萝互联络,珠贝纷晶荧。

举头见崔嵬,侧耳闻清泠。

玄雾欲隐豹,幽谷疑闻莺。

樽俎露微黛,帘幕摇空青。

三山耸华岳,勺水分沧溟。

镇重郁林珍,孤高碣石横。

尺地同万里,片云倚千层。

长江吞金焦,巨海失蓬瀛。

白日迷沧洲,清风来赤城。

浅深各异态,浓淡俱有情。

风雷战六甲,乾坤开五丁。

雄秀不可状,造化难为名。

寻幽著屐难,入画挥毫精。

佳趣满眉睫,不出门与庭。