使云阳寄府曹

夙驾祗府命,冒炎不遑息。

百里次云阳,闾阎问漂溺。

上天屡愆气,胡不均寸泽。

仰瞻乔树巅,见此洪流迹。

良苗免湮没,蔓草生宿昔。

颓墉满故墟,喜返将安宅。

周旋涉涂潦,侧峭缘沟脉。

仁贤忧斯民,贱子甘所役。

公堂众君子,言笑思与觌。



译文、注释、简介、赏析

译文

早就受命驾车到朝廷,冒着炎热也未敢停息。 途经百里到达云阳,询问闾阎沉浮之事。 上天屡次犯下过失,为何不平分寸泽。 仰望高耸的树巅,看到这洪流的痕迹。 育苗避免被淹没,蔓草生长历久弥新。 倒塌的墙垣满是昔日的遗迹,喜悦地回到安居的家园。 绕道涉过淤泥坎坷,侧身陡峭地沿着沟渠脉络。 仁贤之人为这社稷忧念,我这卑微之子甘愿为之服役。 在公堂上与君子们言谈笑语,思想交流互相触及。



过扶风精舍旧居简朝宗巨川兄弟

〔韦应物〕 〔唐〕

佛刹出高树,晨光闾井中。

年深念陈迹,迨此独忡忡。

零落逢故老,寂寥悲草虫。

旧宇多改构,幽篁延本丛。

栖止事如昨,芳时去已空。

佳人亦携手,再往今不同。

新文聊感旧,想子意无穷。

赠冯著

〔韦应物〕 〔唐〕

契阔仕两京,念子亦飘蓬。

方来属追往,十载事不同。

岁晏乃云至,微褐还未充。

惨悽游子情,风雪自关东。

华觞发欢颜,嘉藻播清风。

始此盈抱恨,旷然一夕中。

善蕴岂轻售,怀才希国工。

谁当念素士,零落岁华空。

对雨寄韩库部协

〔韦应物〕 〔唐〕

飒至池馆凉,霭然和晓雾。

萧条集新荷,氤氲散高树。

闲居兴方澹,默想心已屡。

暂出仍湿衣,况君东城住。

寄子西

〔韦应物〕 〔唐〕

夏景已难度,怀贤思方续。

乔树落疏阴,微风散烦燠。

伤离枉芳札,欣遂见心曲。

蓝上舍已成,田家雨新足。

托邻素多欲,残帙犹见束。

日夕上高斋,但望东原绿。

对雪赠徐秀才

〔韦应物〕 〔唐〕

靡靡寒欲收,霭霭阴还结。

晨起望南端,千林散春雪。

妍光属瑶阶,乱绪陵新节。

无为掩扉卧,独守袁生辙。

同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首其二

〔韦应物〕 〔唐〕

官荣多所系,闲居亦愆期。

高阁犹相望,青山欲暮时。

同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首其一

〔韦应物〕 〔唐〕

庭树忽已暗,故人那不来。

祗因厌烦暑,永日坐霜台。

同德寺雨后寄元侍御李博士

〔韦应物〕 〔唐〕

川上风雨来,须臾满城阙。

岧峣青莲界,萧条孤兴发。

前山遽已净,阴霭夜来歇。

乔木生夏凉,流云吐华月。

严城自有限,一水非难越。

相望曙河远,高斋坐超忽。

同德精舍养疾寄河南兵曹东厅掾

〔韦应物〕 〔唐〕

逍遥东城隅,双树寒葱茜。

广庭流华月,高阁凝馀霰。

杜门非养素,抱疾阻良宴。

孰谓无他人,思君岁云变。

官曹亮先忝,陈躅惭俊彦。

岂知晨与夜,相代不相见。

缄书问所如,酬藻当芬绚。

同长源归南徐寄子西子烈有道

〔韦应物〕 〔唐〕

东洛何萧条,相思邈遐路。

策驾复谁游,入门无与晤。

还因送归客,达此缄中素。

屡暌心所欢,岂得颜如故。

所欢不可暌,严霜晨凄凄。

如彼万里行,孤妾守空闺。

临觞一长叹,素欲何时谐。