叙旧游寄栖白

老着重袍坐石房,竺经休讲白眉长。

省冲鼍没投江岛,曾看鱼飞倚海樯。

晓炙冻盂原日气,夜挑莲碗禁灯光。

吟诗五岭寻无可,倏忽如今四十霜。



译文、注释、简介、赏析

译文

我年纪已经老了,穿着一件华丽的袍子坐在石头房子里,不再讲授竺经,我的白眉变得很长。 我曾经去省冲的鼍没有到达江岛,也曾见过鱼飞而倚靠在海樯上。 早晨炙烤着冻结的盂原,白昼与夜晚,为了读书挑起莲碗禁止了灯。 吟诗寻觅五岭,却发现没有一个合适的地方,转眼之间已经过去了四十个寒霜。



哭栖白供奉

〔李洞〕 〔唐〕

闻说孤窗坐化时,白莎萝雨滴空池。

吟诗堂里秋关影,礼佛灯前夜照碑。

贺雪已成金殿梦,看涛终负石桥期。

逢山对月还惆怅,争得无言似祖师。

赠入内供奉僧

〔李洞〕 〔唐〕

内殿谈经惬帝怀,沃州归隐计全乖。

数条雀尾来南海,一道蝉声噪御街。

石枕纹含山里叶,铜瓶口塞井中柴。

因逢夏日西明讲,不觉宫人拔凤钗。

感恩书事寄上集义司徒相公

〔李洞〕 〔唐〕

积雪峰西遇奖称,半家寒骨起沟塍。

镇时贤相回人镜,报德慈亲点佛灯。

授钺已闻诸国静,坐筹重见大河澄。

功居第一图烟阁,依旧终南满杜陵。

赠永崇李将军充襄阳制置使

〔李洞〕 〔唐〕

拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。

行处近天龙尾滑,猎时陪帝马鬃香。

九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。

从此浩然声价歇,武中还有李襄阳。

寄淮海惠泽上人

〔李洞〕 〔唐〕

海涛痕满旧征衣,长忆初程宿翠微。

竹里桥鸣知马过,塔中灯露见鸿飞。

眉毫别后应盈尺,岩木居来定几围。

他日愿师容一榻,煎茶扫地学忘机。

上司空员外

〔李洞〕 〔唐〕

禅心高卧似疏慵,诗客经过不厌重。

藤杖几携量碛雪,玉鞭曾把数嵩峰。

夜眠古巷当城月,秋直清曹入省钟。

禹凿故山归未得,河声暗老两三松。

赠昭应沈少府

〔李洞〕 〔唐〕

行宫接县判云泉,袍色虽青骨且仙。

鄠杜忆过梨栗墅,潇湘曾棹雪霜天。

华山僧别留茶鼎,渭水人来锁钓船。

东送西迎终几考,新诗觅得两三联。

赠曹郎中崇贤所居

〔李洞〕 〔唐〕

闲坊宅枕穿宫水,听水分衾盖蜀缯。

药杵声中捣残梦,茶铛影里煮孤灯。

刑曹树荫千年井,华岳楼开万仞冰。

诗句变风官渐紧,夜涛舂断海边藤。

宿书僧

〔李洞〕 〔唐〕

夜水笔前澄,时推外学能。

书成百个字,庭转几遭灯。

寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。

为题江寺塔,牌挂入云层。

中秋月

〔李洞〕 〔唐〕

九十日秋色,今秋已半分。

孤光吞列宿,四面绝微云。

众木排疏影,寒流叠细纹。

遥遥望丹桂,心绪更纷纷。