寓兴

弱冠无所就,百忧钟一身。

世德既颠坠,素怀亦堙沦。

风烟隔嵩丘,羸疾滞漳滨。

昭代未通籍,丰年犹食贫。

敢求庖有鱼,但虑甑生尘。

俯首愧僮仆,蹇步羞亲宾。

岂伊当途者,一一由中人。

已矣勿复言,吾将问秋旻。



译文、注释、简介、赏析

译文

刚刚成年,一事无成,背负着百般忧愁。 这世道道德已经崩坏,我内心的善念也被埋没。 风烟遮掩了我对嵩丘的眺望,羸弱的身体困顿在漳滨之间。 我还没有通过考试成为知识分子,丰收的年景依然吃苦。 我敢向人求取一点鱼肉,但却担心甑里生尘。 低头感到对仆人感到惭愧,艰难的脚步让我羞愧面对亲朋好友。 难道我注定要成为路中之人,一个接一个忽视我的存在。 已经够了,不要再多言,我要去问秋天的天命。



浩歌

〔权德舆〕 〔唐〕

杖策出蓬荜,浩歌秋兴长。

北风吹荷衣,箫飒景气凉。

通逵抵山郭,里巷连湖光。

孤云净远峰,绿水溢芳塘。

鱼鸟乐天性,杂英互芬芳。

我心独何为,万虑萦中肠。

履道身未泰,主家谋不臧。

心为世教牵,迹寄翰墨场。

出处两未定,羁羸空自伤。

沈忧不可裁,伫立河之梁。

晚归茅檐下,左右陈壶觞。

独酌复长谣,放心游八荒。

得丧同一域,是非亦何常。

胡为苦此生,矻矻徒自强。

乃知杯中物,可使忧患忘。

因兹谢时辈,栖息无何乡。

奉和李大夫题郑评事江楼

〔权德舆〕 〔唐〕

达士无外累,隐几依南郭。

茅栋上江开,布帆当砌落。

支颐散华发,欹枕曝灵药。

入鸟不乱行,观鱼还自乐。

何时金马诏,早岁建安作。

往事尽筌蹄,虚怀寄杯杓。

邦君驻千骑,清论时间酌。

凭槛出烟埃,振衣向寥廓。

心源齐彼是,人境胜岩壑。

何必栖冥冥,然为避矰缴。

户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同钟陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知

〔权德舆〕 〔唐〕

忽惊西江侣,共作南宫郎。

宿昔芝兰室,今兹鸳鹭行。

子猷美风味,左户推公器。

含毫白雪飞,出匣青萍利。

子云尝燕居,作赋似相如。

闲成考课奏,别贡贤良书。

子玉谅贞实,持刑慎丹笔。

秋天鸿鹄姿,晚岁松筠质。

伊予诚薄才,何幸复趋陪。

偶来尘右掖,空此忆中台。

时节东流驶,悲欢追往事。

待月登庾楼,排云上萧寺。

盍簪莲府宴,落帽龙沙醉。

极浦送风帆,灵山眺烟翠。

解颐通善谑,喻指穷精义。

搦管或飞章,分曹时按吏。

雨散与蓬飘,秦吴两寂寥。

方期全拥肿,岂望蹑扶摇。

夜直分三署,晨趋共九霄。

外庭时接武,广陌更连镳。

北极星辰拱,南薰气序调。

欣随众君子,并立圣明朝。

唐开州文编远寄新赋累惠良药咏叹仰佩不觉斐然走笔代书聊书还答

〔权德舆〕 〔唐〕

风雨竦庭柯,端忧坐空堂。

多病时节换,所思道里长。

故人朱两轓,出自尚书郎。

下车今几时,理行远芬芳。

琼瑶览良讯,芣苢满素囊。

结根在贵州,蠲疾传古方。

探撷当五月,殷勤逾八行。

深情婉如此,善祝何可忘。

复有金玉音,焕如龙凤章。

一闻灵洞说,若睹群仙翔。

三清飞庆霄,百汰成雄铓。

体物信无对,洒心愿相将。

昔年同旅食,终日窥文房。

春风眺芜城,秋水渡柳杨。

君为太史氏,弱质羁楚乡。

今来忝司谏,千骑遥相望。

归云夕鳞鳞,圆魄夜苍苍。

远思结铃阁,何人交羽觞。

伫见徵颍川,无为薄淮阳。

政成看再入,列侍炉烟傍。

祗命赴京途次淮口因书所怀

〔权德舆〕 〔唐〕

弱植素寡偶,趋时非所任。

感恩再登龙,求友皆断金。

彪炳睹奇采,凄锵闻雅音。

适欣佳期接,遽叹离思侵。

靡靡遵远道,忡忡劳寸心。

难成独酌谣,空奏伐木吟。

泬寥清冬时,萧索白昼阴。

交欢谅如昨,滞念纷在今。

因风试矫翼,倦飞会归林。

向晚清淮驶,回首楚云深。

郊居岁暮因书所怀

〔权德舆〕 〔唐〕

养拙方去喧,深居绝人事。

返耕忘帝力,乐道疏代累。

翛然衡茅下,便有江海意。

宁知肉食尊,自觉儒衣贵。

烟霜当暮节,水石多幽致。

三径日闲安,千峰对深邃。

策藜出村渡,岸帻寻古寺。

月魄清夜琴,猿声警朝寐。

地偏芝桂长,境胜烟霞异。

独鸟带晴光,疏篁净寒翠。

窗前风叶下,枕上溪云至。

散发对农书,斋心看道记。

清言覈名理,开卷穷精义。

求誉观朵颐,危身陷芳饵。

纷吾守孤直,世业常恐坠。

就学缉韦编,铭心对欹器。

元和畅万物,动植咸使遂。

素履期不渝,永怀丘中志。

晨坐寓兴

〔权德舆〕 〔唐〕

清晨坐虚斋,群动寂未喧。

泊然一室内,因见万化源。

得丧心既齐,清净教益敦。

境来每自惬,理胜或不言。

亭柯见荣枯,止水知清浑。

悠悠世上人,此理法难论。

侍从游后湖宴坐

〔权德舆〕 〔唐〕

绝境殊不远,湖塘直吾庐。

烟霞旦夕生,泛览诚可娱。

慈颜俯见喻,辍尔诗与书。

清旭理轻舟,嬉游散烦劬。

宿雨荡残燠,惠风与之俱。

心灵一开旷,机巧眇已疏。

中流有荷花,花实相芬敷。

田田绿叶映,艳艳红姿舒。

繁香好风结,净质清露濡。

丹霞无容辉,嫭色亦踟蹰。

秾芳射水木,欹叶游龟鱼。

化工若有情,生植皆不如。

轻舟任沿溯,毕景乃踌躇。

家人亦恬旷,稚齿皆欣愉。

素弦激凄清,旨酒盈樽壶。

寿觞既频献,乐极随歌呼。

圆月初出海,澄辉来满湖。

清光照酒酣,頫倾百虑无。

以兹心目畅,敌彼名利途。

轻肥何为者,浆藿自有馀。

愿销区中累,保此湖上居。

无用诚自适,年年玩芙蕖。

书绅诗

〔权德舆〕 〔唐〕

和静有真质,斯人称最灵。

感物惑天性,触里纷多名。

祸机生隐微,智者鉴未形。

败礼因近习,哲人自居贞。

当令念虑端,鄙嫚不能萌。

苟非不逾矩,焉得遂性情。

谨之在事初,动用各有程。

千里起步武,彗云自纤茎。

心源一流放,骇浪奔长鲸。

渊木苟端深,枝流则贞清。

和理通性术,悠久方昭明。

先师留中庸,可以导此生。

拜昭陵过咸阳墅

〔权德舆〕 〔唐〕

季子乏二顷,扬雄才一廛。

伊予此南亩,数已逾前贤。

顷岁辱明命,铭勋镂贞坚。

遂兹操书致,内顾增缺然。

乃葺场圃事,迨今三四年。

适因昭陵拜,得抵咸阳田。

田夫竞致辞,乡耋争来前。

村盘既罗列,鸡黍皆珍鲜。

古称禄代耕,人以食为天。

自惭廪给厚,谅使井税先。

涂涂沟塍雾,漠漠桑柘烟。

荒蹊没古木,精舍临秋泉。

池笼岂所安,樵牧乃所便。

终当解缨络,田里谐因缘。