送江副使志坚复任浙江

都门朝下日方燠,嘉树苍苍蔼新绿。

红亭送子复之官,顿有离情千万斛。

忆昔初游乡校中,书窗夜读清昼同。

共期情谊托胶漆,肯教踪迹分西东。

我惭列职近丹陛,子继登科擢高第。

鹗剡横飞出九重,纂修共处清华地。

金闺通籍承宠光,丹墀簉羽连鹓行。

朝回倾倒足为乐,几见庭树飞秋霜。

书成峻擢天颜喜,绣服辉煌灿霞绮。

十年风采动朝端,富有声名满人耳。

外台六载非偶然,平生志节久愈坚。

浙水东西数千里,咨询多道使君贤。

朅来考绩上京国,书最荣归动行色。

暂时酌酒须尽欢,明日云山杳相隔。

勖哉此去毋踌蹰,浙中黎庶望回车。

愿言冰檗保终始,平安时寄南来书。



译文、注释、简介、赏析


送广东惠州陈太守还任

〔杨荣〕 〔明〕

京华三月春欲老,柳亸花明觉春好。

故人五马促行装,清晨取别何草草。

为言昨日朝明廷,三年考绩承宠荣。

九重才睹蓬莱晓,万里复向龙川行。

念昔先皇选民牧,爱子才华美如玉。

一时被命同几人,五色龙章绚人目。

平生力学颇自珍,试推岂弟怀斯民。

罗浮山高丰水阔,草木尽得沾皇仁。

兹行还领鱼符去,须信闾阎久延伫。

桄榔叶暗荔枝红,竹马纷纷满行处。

送吕少卿升常归省

〔杨荣〕 〔明〕

先生宋代名臣裔,簪绂蝉联辉奕世。

潜心力学绍前闻,硕望清才更谁似。

一自英年领荐书,骞腾独步青云衢。

暂淹侯頖师儒席,还拥行台使者车。

手持宪节佥风纪,盛有香名满人耳。

劲气寒飞楚树霜,襟怀湛澈西江水。

移官闽宪益驰声,政成超擢佐廷平。

释之自信无冤滥,戴胄偏能适重轻。

昨来入觐明光殿,奏绩从容荷深眷。

彩云仗里缀朝班,瑞雪光中侍恩宴。

天语丁宁复旧官,兹晨拜舞出金銮。

锦袍香惹炉烟暖,玉佩声摇曙色寒。

羡君紫诰推恩久,褒典荣亲世稀有。

松楸郁郁霜露深,欲荐蘋蘩酹尊酒。

翩然承诏遂南归,昼日煌煌绚锦衣。

人生得意有如此,富贵功名愿不违。

宦游何幸逢昭代,况复明良际嘉会。

话旧空惊白发生,摅忠谅有丹心在。

平生托好最相亲,官路俄经三十春。

棘寺知君体钦恤,庙堂顾我乏经纶。

骊驹明发催程早,祖席都门且倾倒。

残腊遥辞紫禁门,还官重上金陵道。

辅治由来需老成,华资今已亚诸卿。

此行珍重慰时望,有待嘉谟答圣情。

雪窝为苗修撰题

〔杨荣〕 〔明〕

昔闻读书泮池上,一室临池颇虚旷。

室边面面种梅花,惟爱寒香来纸帐。

有时雪后天复晴,皎皎夜月当轩楹。

梅花雪月共一色,室中湛若冰壶清。

欣然把书映雪读,雪光照书同秉烛。

况兹素月复流辉,四壁荧荧如削玉。

一从钱塘徙畿甸,擢科入侍金銮殿。

时看雪月宛犹昨,只有梅花苦难见。

当时此室名雪窝,别后相思魂梦多。

月华雪色谅依旧,南枝消息今如何。

已知襟怀尚清景,雪消月落空梅影。

有待枝头结实成,试作和羹为调鼎。

送都御史熊概之南京

〔杨荣〕 〔明〕

晓风吹花飘紫陌,陌上青青杨柳色。

绣衣骢马何辉煌,祖帐临岐送行客。

客初拜命出都门,意气偏承明主恩。

霜威凛凛孰敢犯,狐兔敛迹鲸鲵奔。

强摧弱植安田里,闾阎处处讴歌起。

还朝入对重敷陈,九重顾盼天颜喜。

南京宪台席久虚,特承宠眷荷新除。

玉壶酒尽意不尽,欲别不别仍踌躇。

知君此去肃风纪,要使声华满人耳。

不见当年揽辔流,千古芳名照青史。

送瓯宁大尹章文郁复任

〔杨荣〕 〔明〕

吾乡风土冠七闽,建瓯二邑相比邻。

清和之风此融结,山水秀异民心淳。

风淳俗朴无乖戾,从古迄今称易治。

况当圣世仁化行,令长人人尽良吏。

章君自是钱唐彦,早入成均与髦选。

骥足高腾迥出群,牛刀小试初为县。

治成绰有昔贤风,人方卓茂与鲁恭。

晨霜翳盖躬行学,春雨乘车出劝农。

六载守官如一日,蔼然仁惠声洋溢。

来朝仍著尚方履,课最重书考功笔。

关树生凉宿雨晴,还辞北阙向南行。

雨露浓沾双袖湿,江风遥送一帆轻。

邑中耆老相望久,有待来临如父母。

长途风景秋正佳,马上看山莫回首。

我皇注意在爱民,守令于今务得人。

勉旃终始树嘉政,褒命行看下紫宸。

送翰林修撰连景贤归建宁省墓

〔杨荣〕 〔明〕

长空淡淡秋气凉,金台红叶飘清霜。

词林有士荷恩宠,衣锦翩翩归故乡。

故乡迢递在何处,云水微茫隔烟雾。

一尊酒尽情更赊,三叠歌残留不住。

绣鞍金勒王花骢,洋洋意气如晴虹。

官河初泛过瀛海,眼前景物应无穷。

岱宗磅礴亘邹鲁,人物衣冠自今古。

梁山奕奕神禹功,千载奇踪在西楚。

钱塘月落潮正平,吴歌越语相间声。

买鱼沽酒且为乐,吊古兴怀无限情。

兰桡桂棹疾如矢,风正波平日千里。

望中闽峤白云边,笑指乡关在伊迩。

维时溪上梅花开,花间喜迓扁舟回。

绮筵交错列华馔,紫霞潋滟浮金杯。

锦衣绚耀已如此,光被松楸及桑梓。

焚黄既毕早趋朝,忠孝兼全孰堪比。

嗟予衰老白发多,滥叨厚禄居銮坡。

三朝自幸沐优渥,涓埃未效将如何。

今晨送子转悽恻,聊写长歌壮行色。

到家故旧若相过,为道年来重相忆。

重庆堂为御史崔仲玉赋

〔杨荣〕 〔明〕

君家积善肇庆源,云礽奕叶森相传。

一门四世总无恙,自是五福能兼全。

人间具庆亦云乐,况有重闱齐矍铄。

桑榆入暮驻流辉,黄菊逢秋粲奇萼。

堂中大父八帙馀,更闻祖母寿福俱。

朱颜晔煜见神彩,白发飘萧霜满梳。

过庭诗礼重严父,清夜和熊赖慈母。

庭前椿树傲清霜,堂北萱花沐时雨。

羡君卓荦方壮年,由来孝友自天然。

礼闱擢秀并多士,宪府乘骢推独贤。

昔曾衣锦归故里,凤敕恩颁重褒美。

银章白简相焜煌,霞帔珠冠绚文绮。

一堂和气春融融,子拜双亲孙拜翁。

雕盘品食备甘旨,斑斓五彩迎东风。

嗟哉重庆世罕有,伟矣君家德深厚。

勉旃忠孝两无亏,岁岁高堂介眉寿。

送建阳何贰尹景春复任

〔杨荣〕 〔明〕

建溪佳致著南土,文物衣冠近邹鲁。

考亭夫子接洙源,道德辉煌照千古。

哲人一去三百年,流风馀韵今依然。

桑麻蔽野蔼春昼,弦歌比屋声相连。

贤丞自是俊髦士,佐政琴堂勤抚字。

令克同心足有为,女织农耕日无事。

朅来考绩上帝京,铨曹书最扬芳声。

晓辞双阙瞻龙衮,晚唱骊驹伤别情。

南风吹雨洒行路,酌酒都亭话心素。

隐隐征轮日下归,潇潇匹马河桥度。

勖君此去休迟迟,到官正值新秋时。

道傍棠树多翠色,堂下双松森四围。

更从父老询民瘼,抚慰贞淳袪诈恶。

公庭事简讼不闻,犬卧绿茵花满郭。

方今圣主旌循良,屏除贪墨投远方。

好坚清操保终始,他日行看膺显扬。

题冯敏山水图

〔杨荣〕 〔明〕

凤池仙客天机精,笔端点染真天成。

想当适意自盘礴,呼吸造化含元英。

欣然写此得佳趣,云水微茫带烟树。

左拿右攫森相樛,恍若蛟龙飞不去。

悬崖峭壁不可攀,岧峣直入霄汉间。

幽亭卜筑在深处,尘氛不到清昼闲。

是谁潇散事游赏,短棹轻舟自来往。

晚风不动碧波平,潋滟寒光映兰桨。

斯人伟矣真罕俦,飘飘俨若坡仙流。

披图一览发清兴,仿佛万里江南秋。

寄翰林编修龚良器

〔杨荣〕 〔明〕

我忆初年在闾里,于尔严君重交谊。

坐论夜雨碧窗前,醉舞春风落花里。

盟心托好真忘年,往来出入相后先。

情深直拟金兰契,意厚宁如胶漆坚。

一从辞家上天阙,平步云衢依日月。

只今已是三十春,两地相看鬓成雪。

自惭碌碌衰懒馀,君恩未报将何如。

故山迢递隔江海,飞雁不带南来书。

玉堂退直重相忆,几度逢人问消息。

光荣已喜沐恩封,老大偏怜少筋力。

翻思昔日辞家时,尔生数月方孩提。

沧波东去白日逝,门墙桃李皆成蹊。

向来大比属庚戌,喜尔翩然应时出。

策名飞步冠群英,馀子纷纷孰能匹。

词垣三载承宠光,御敕恩颁增焜煌。

银章紫绶贵尊甫,霞帔珠冠荣北堂。

人生际遇有如此,莫遣光阴枉抛弃。

寻常昼锦不足夸,远大勋名且须冀。

由来学问无终穷,好将经史精磨砻。

促装更嘱来京早,摩挲老眼看腾冲。