新乐府骊宫高美天子重惜人之财力也

高高骊山上有宫,朱楼紫殿三四重。

迟迟兮春日,玉甃暖兮温泉溢。

袅袅兮秋风,山蝉鸣兮宫树红。

翠华不来岁月久,墙有衣兮瓦有松。

吾君在位已五载,何不一幸乎其中?

西去都门几多地,吾君不游有深意。

一人出兮不容易,六宫从兮百司备。

八十一车千万骑,朝有宴饫暮有赐。

中人之产数百家,未足充君一日费。

吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉。

吾君爱人人不识,不伤财兮不伤力。

骊宫高兮高入云,君之来兮为一身,君之不来兮为万人。



译文、注释、简介、赏析

译文

在高高的骊山上有一座宫殿,朱楼紫殿层层叠叠。春天慢慢地来临,玉甃温暖,温泉溢出。秋风吹拂着,山上的蝉儿在宫殿的红树上鸣叫。宫殿华丽的装饰,经历了岁月的长久,墙上有各种精美的衣物,屋檐上有挺拔的松树。我君主已经在位五年了,为什么不亲自光临宫殿一次呢?西去的都门有多少地方,吾君主没有游览的深意。一个人的出发并非容易,六宫官员们已经做好了百司的准备。八十一辆车,千万的骑兵,早上有宴会,晚上有赏赐。中间人家的产业有上百家,还不足以满足君主一日的开销。我君主修身的努力人们并不知道,他不自我放纵,也不嬉笑。我君主爱着人民,却不为人所知,他不浪费财力,也不消耗力气。骊宫高高兮入云,君主的到来只为自己,君主不前来则是为了万众。



新乐府青石激忠烈也

〔白居易〕 〔唐〕

青石出自蓝田山,兼车运载来长安。

工人磨琢欲何用,石不能言我代言。

不愿作人家墓前神道碣,坟土未干名已灭。

不愿作官家道旁德政碑,不镌实录镌虚辞。

愿为颜氏段氏碑,雕镂太尉与太师。

刻此两片坚贞质,状彼二人忠烈姿。

义心如石屹不转,死节如石确不移。

如观奋击朱泚日,似见叱诃希烈时。

各于其上题名谥,一置高山一沈水。

陵谷虽迁碑独存,骨化为尘名不死。

长使不忠不烈臣,观碑改节慕为人。

慕为人,劝事君。

新乐府涧底松念寒俊也

〔白居易〕 〔唐〕

有松百尺大十围,生在涧底寒且卑。

涧深山险人路绝,老死不逢工度之。

天子明堂欠梁木,此求彼有两不知。

谁喻苍苍造物意,但与之材不与地。

金张世禄原宪贫,牛衣寒贱貂蝉贵。

貂蝉与牛衣,高下虽有殊。

高者未必贤,下者未必愚。

君不见沈沈海底生珊瑚,历历天上种白榆。

新乐府阴山道疾贪虏也

〔白居易〕 〔唐〕

阴山道,阴山道,纥逻敦肥水泉好。

每至戎人送马时,道旁千里无纤草。

草尽泉枯马病羸,飞龙但印骨与皮。

五十匹缣易一匹,缣去马来无了日。

养无所用去非宜,每岁死伤十六七。

缣丝不足女工苦,疏织短截充匹数。

藕丝蛛网三丈馀,回纥诉称无用处。

咸安公主号可敦,远为可汗频奏论。

元和二年下新敕,内出金帛酬马直。

仍诏江淮马价缣,从此不令疏短织。

合罗将军呼万岁,捧授金银与缣彩。

谁知黠虏启贪心,明年马多来一倍。

缣渐好,马渐多,阴山虏,奈尔何。

新乐府时世妆儆戎也

〔白居易〕 〔唐〕

时世妆,时世妆,出自城中传四方。

时世流行无远近,腮不施朱面无粉。

乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低。

妍媸黑白失本态,妆成尽似含悲啼。

圆鬟无鬓堆髻样,斜红不晕赭面状。

昔闻被发伊川中,辛有见之知有戎。

元和妆梳君记取,髻堆面赭非华风。

新乐府杏为梁刺居处僭也

〔白居易〕 〔唐〕

杏为梁,桂为柱,何人堂室李开府。

碧砌红轩色未干,去年身殁今移主。

高其墙,大其门,谁家第宅卢将军。

素泥朱版光未灭,今日官收别赐人。

开府之堂将军宅,造未成时头已白。

逆旅重居逆旅中,心是主人身是客。

更有愚夫念身后,心虽甚长计非久。

穷奢极丽越规模,付子传孙令保守。

莫教门外过客闻,抚掌回头笑杀君。

君不见马家宅,尚犹存,宅门题作奉诚园。

君不见魏家宅,属他人,诏赎赐还五代孙。

俭存奢失今在目,安用高墙围大屋。

赠隐士

〔白居易〕 〔唐〕

御风烟眇多无伴,入鸟差池不乱群。

闻裴李二舍人拜纶阁

〔白居易〕 〔唐〕

凤池后面新秋月,龙阙前头薄暮山。

别后寄美人

〔白居易〕 〔唐〕

莫怪红巾遮面笑,春风吹绽牡丹花。

任氏行

〔白居易〕 〔唐〕

兰膏新沐云鬓滑,宝钗斜坠青丝发。

〔白居易〕 〔唐〕

嫌褰锦帐长熏麝,恶卷珠帘晚着钗。