神农本草经·下品·草部·萹蓄

味辛平。

主浸淫,疥搔疽痔,杀三虫(《御览》引云:一名篇竹,《大观本》无文)。

生山谷。

《吴普》曰:萹蓄一名蓄辩,一名萹蔓(《御览》)。

《名医》曰:生东菜,五月采,阴干。

案《说文》云:萹,萹(上艹下左工右几)也,(上艹下左工右几),萹也,(上艹下左氵右毒)水萹,(上艹下左氵右毒),读若督。

《尔雅》云:竹萹,蓄。

郭璞云:似水藜,赤茎节,好生道旁,可食,又杀虫。

《毛诗》云:绿竹猗猗。

《传》云:竹,萹竹也。

韩诗云:,(上艹下左氵右毒),萹(上艹下左工右几)也,石经同。



译文、注释、简介、赏析

译文

这首诗描述了一种植物的特点和用途。这种植物味道辛辣且平和。它有浸泡的功效,能治疗疥疮、疮疡和痔疮,还能杀死三种虫子。它生长在山谷中。 《吴普》一书中称它为蓄辩或者萹蔓。 《名医》一书中提到,这种植物生长在东边的菜地上,五月收获后会在阴凉处晾干。 根据《说文》的解释,萹的形状像萹(上部草字,下部左边是工字,右边是几字),又叫萹(上部草字,下部左边是氵字,右边是毒字),念作督。《尔雅》一书中说竹萹就是蓄。郭璞说这种植物长得像水藜,茎部呈红色,常生长在路旁,可供食用,同时也能杀虫。《毛诗》中有绿竹猗猗的描述,其中《传》中解释竹萹就是萹竹。韩愈的诗中也提到过萹(上部草字,下部左边是氵字,右边是毒字)和萹(上部草字,下部左边是工字,右边是几字)。 标注:《御览》、《大观本》、《名医》、《说文》、《尔雅》、《毛诗》、《传》均为古代文献的名称。



神农本草经·下品·草部·狼毒

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛平。

主咳逆上气,破积聚饮食,寒热,水气恶创,鼠瘘,疽蚀,鬼精,蛊毒,杀飞鸟走兽。

一名续毒。

生山谷。

《名医》曰:生秦亭及奉高,二月八月,采根阴干。

案《广雅》云:狼毒也,疑上脱续毒二字。

《中山经》云:大騩之山有草焉,其状如蓍而毛,青华而白实,其名曰,服之不夭,可以不腹病。

神农本草经·下品·草部·白头翁

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦温。

主温疟,狂易,寒热,症瘕积聚,瘿气,逐血,止痛,疗金疮。

一名野丈人,一名胡王使者。

生山谷。

《吴普》曰:白头翁,一名野丈人,一名奈河草,神农扁鹊苦无毒,生嵩山川谷,破气狂寒热,止痛(《御览》)。

《名医》曰:一名奈河草,生高山及田野,四月采。

案陶宏景云:近根处有白茸状似人白头,故以为名。

神农本草经·下品·草部·鬼臼

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

主杀蛊毒鬼注,精物,辟恶气不祥,逐邪,解百毒。

一名爵犀,一名马目毒公,一名九臼。

生山谷。

《吴普》曰:一名九臼,一名天臼,一名雀犀,一名马目公,一名解毒。

生九真山谷及冤句,二月八月采根(《御览》)《名医》曰:一名天臼,一名解毒,生九真及冤句,二月八月采根。

神农本草经·下品·草部·羊桃

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主熛热,身暴赤色,风水积聚,恶疡,除小儿热。

一名鬼桃,一名羊肠。

生川谷。

《名医》曰:一名苌楚,一名御弋,一名铫弋,生山林及田野,二月采,阴干。

案《说文》云:苌,苌楚铫弋,一名羊桃。

《广雅》云:鬼桃铫戈羊桃也。

《中山经》云:丰山多羊桃,状如桃而方,茎可以为皮张。

《尔雅》云:长楚姚铫。

郭璞云:今羊桃也,或曰鬼桃,叶似桃华,白子如小麦,亦似桃。

《毛诗》云:隰有铫楚。

《传》云:苌楚,铫弋也。

陆玑云:今羊桃是也,叶长而狭,华紫赤色,其枝茎弱过一尺,引蔓于草上,今人以为汲灌,重而善没,不如杨柳也,近下根,刀切其皮,著热灰中,脱之,可韬笔管。

神农本草经·下品·草部·女青

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛平。

主蛊毒,逐邪恶气,杀鬼温疟,辟不祥。

一名雀瓢(《御览》作翾)。

《吴普》曰:女青一名霍由祗,神农黄帝辛(《御览》)。

《名医》曰:蛇衔根也,生朱崖,八月采,阴干。

案《广雅》云:女青,乌葛也。

《尔雅》云:雚芄兰。

郭璞云:雚芄蔓生。

断之,有白汁可啖。

《毛诗》云:芄兰之支。

《传》云:芄兰草也。

陆玑云:一名萝摩,幽州人,谓之雀瓢。

别录云:雀瓢白汁,注虫蛇毒,即女青苗汁也,《唐本》草,别出萝摩条,非。

神农本草经·下品·草部·羊蹄

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主头秃疥搔,除热,女子阴蚀(《御览》此四字作无字)。

一名东方宿,一名连虫陆,一名鬼目。

生川泽。

《名医》曰:名蓄,生陈留。

案《说文》云:董草也,读若厘,藋,厘草也,芨堇草也。

《广雅》云:荲,羊蹄也。

《毛诗》云:言采其蓫。

《笺》云:蓫,牛蘈也。

陆德明云:本又作蓄。

陆玑云:今人谓之羊蹄。

陶宏景云:今人呼秃菜,即是蓄音之。

诗云:言,采其蓄,案陆英,疑即此草之花,此草一名连虫陆,又陆英,即蒴藋,一名荲也,亦苦寒。

神农本草经·下品·草部·商陆

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛平。

主水张疝瘕痹,熨除痈肿,杀鬼精物,一名根,一名夜呼。

生川谷。

《名医》曰:如人行者,有神,生咸阳。

案《说文》:荲草,枝枝相值,叶叶相当。

《广雅》云:常蓼,马尾,商陆也。

《尔雅》云:蓫薚马尾。

郭璞云:今关西亦呼为薚,江东为当陆。

周易夬云:苋陆夬夫。

郑元云:苋陆、商陆也,盖薚即俗字,商即假音。

神农本草经·下品·草部·羊踯躅

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

主贼风在皮肤中,淫淫痛,温疟。

恶毒,诸痹。

生川谷。

《吴普》曰:羊踯躅花,神农雷公辛有毒,生淮南,治贼风恶毒诸邪气(《御览》)。

《名医》曰:一名玉支,生太行山,及淮南山,三月采花,阴干。

案《广雅》云:羊踯躅,英光也。

古今注云:羊踯躅花,黄羊食之,则死,羊见之则踯躅分散,故名羊踯躅。

陶宏景云:花苗似鹿葱。

神农本草经·下品·草部·牙子

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主邪气热气,疥搔,恶疡,创痔,去白虫。

一名狼牙。

生川谷。

《吴普》曰:狼牙一名支兰,一名狼齿,一名犬牙,一名抱子,神农黄帝苦有毒,桐君或咸,岐伯雷公扁鹊苦无毒,生冤句,叶青,根黄赤,六月七月华,八月实,黑,正月八月采根(《御览》)。

《名医》曰:一名狼齿,一名狼子,一名犬牙,生淮南及冤句,八月采根,暴干。

案《范子计然》云:狼牙出三辅,色白者善。

神农本草经·下品·草部·荛花

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦平寒。

主伤寒温疟,下十二水,破积聚,大坚,症瘕,荡涤肠胃中留癖饮食,寒热邪气,利水道。

生川谷。

《名医》曰:生咸阳及河南中牟,六月采花,阴干。