念奴娇

洞天昼永,正中和时候,凉飙初起。

羽扇纶巾,云流处,水绕山重云委。

好雨新晴,绮霞明丽,全是丹青戏。

豪攘横卷,楚天应解深秘。

留滞。

字学书林,折腰缘为米,无机涉世。

投组归来欣自肆,目仰云霄醒醉。

论少卑之,家声接武,月旦评吾子。

凭高临望,桂轮徒共千里。



译文、注释、简介、赏析

译文

洞天永晴,正是适合出游的时候,凉风微起。我手持羽扇,头戴纶巾,闲游在云流之间,水环绕着重重山峦,云雾缭绕。好雨刚刚过后,霞光明丽,仿佛一幅精美的丹青画卷。豪迈的胸怀和英勇的气概,使楚天感到应该揭开深深的秘密。 我在字学书林里沉迷其中,常常因为饥饿而屈身为米食其中,没有机会涉世见闻。但是当我加入文学组织,又回到家乡时,却感到欢愉自得。仰望云霄,醒来却如在梦中。在玩笑间评价年少的傲慢,家乡人都赞叹着我的才华。凭借高处眺望,桂轮徒步可触及千里。



赠郑稼田

〔阮委心〕 〔宋〕

非稼亦非田,生香萃简编。

所耕皆实地,何虑不丰年。

华秀充诸己,收藏乐此天。

揠苗求助长,毋若宋人然。

送水云归吴

〔何凤仪〕 〔宋〕

十年燕客身如病,一曲剡溪心不竞。

凭君寄语爱梅仙,天理现时人事尽。

病鹤

〔何若〕 〔宋〕

仙骨珊珊瘦怯风,缡褷晴晒石桥东。

丹砂灵圃何缘觅,华表荒城半已空。

羽化定教随子晋,舞衣久不悦羊公。

听他盍旦鸣相乐,自此朝阳凤在桐。

自合江亭过渡观赵穆仲园亭

〔何耕〕 〔宋〕

唤舟芳草渡,系马绿杨阴。

步入莓苔径,门开花竹林。

王孙随牒远,婺女隐云深。

想见西南望,悠悠空赏心。

春日

〔何耕〕 〔宋〕

闻道西楼下,香风扬绮罗。

无钱沽酒得,不醉奈愁何。

老去春缘薄,慵来睡兴多。

闭门终一枕,亦不梦南柯。

诉衷情令·渊明诗

〔米友仁〕 〔宋〕

结庐人境羡陶潜。

车马不来喧。

胜处自多真趣,飞鸟日相还。

心既远,地仍偏。

见南山。

手持菊颖,山气常佳,欲辨忘言。

小重山

〔米友仁〕 〔宋〕

雨过风来午暑清。

榴花红照眼,向人明。

一枝低映宝钗横。

菖蒲酒,玉碗十分斟。

引满听新声。

小轩帘半卷,远山青。

几人闲处见闲情。

醒还醉,为趣妙难名。

醉花阴

〔米友仁〕 〔宋〕

一阳来复群阴往。

吾道从今长。

万事莫关情,月夕风前,依旧须豪放。

卿云舒卷浮青嶂。

从古书珍赏。

满引唱新词,春意看看,又到梅梢上。

念奴娇·裁成渊明归去来辞

〔米友仁〕 〔宋〕

阑干倚处。

戏裁成、彭泽当年奇语。

三径荒凉怀旧里,我欲扁舟归去。

鸟倦知还,寓形宇内,今已年如许。

小窗容膝,要寻情话亲侣。

郭外粗有西畴,故园松菊,日涉方成趣。

流水涓涓千涧上,云绕奇峰无数。

窈窕经丘,风清月了,时看烟中雨。

萧然巾岸,引觞寄傲衡宇。

临江仙

〔米友仁〕 〔宋〕

野外不堪无胜侣,笑谈安得君同。

四时景物一壶中。

醉馀临望处,远岫数重重。

溪上新荷初出水,花房半弄微红。

晓风萧爽韵疏松。

娟娟明月上,人在广寒宫。