梁三朝雅乐歌十九首其十九

百司警列,皇在在陛。

既饫且醑,卒食成礼。

其容穆穆,其仪济济。

凡百庶僚,莫不恺悌。

奄有万国,抑由天启。



译文、注释、简介、赏析

译文

各个官员整齐地列队,皇帝身在玉阶上。 大家一起吃饱喝足,最后吃完饭进行了典礼。 他们的仪容庄重肃穆,礼仪规矩整齐。 所有的官员们都友爱亲和,没有不恭敬友善的。 统治了众多的万国,是得天独厚的机缘。



梁三朝雅乐歌十九首其一俊雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

惟王建国,辨方正位。

于赫有梁,向明而治。

知人则哲,聪明文思。

思皇多士,俊乂咸事。

弗惟其官,惟人乃备。

梁三朝雅乐歌十九首其二

〔沈约〕 〔南北朝〕

训迪庶工,位以德序。

恭已而治,垂旒当宁。

或以言扬,或以事举。

春朝秋觐,圭币惟旅。

翼翼丰郇,峨峨齐楚。

梁三朝雅乐歌十九首其三

〔沈约〕 〔南北朝〕

客入金奏,宾至县兴。

威仪有则,是降是升。

百辟卿士,元首是承。

左右秩秩,终敬且矜。

彝伦攸序,王猷以凝。

梁三朝雅乐歌十九首其四胤雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

天下为家,大梁受命。

眷求一德,惟烈无竞。

仪刑哲王,元良诞庆。

灼灼明两,作离承圣。

英华外发,温文成性。

立师立保,左右惟政。

休有烈光,前星比盛。

梁三朝雅乐歌十九首其十七雍雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

穆穆天子,时惟圣敬。

济济群公,恭为德柄。

为撤有典,膳夫是命。

礼行禘尝,义光朝聘。

神飨其德,民洽其庆。

梁三朝雅乐歌十九首其十八

〔沈约〕 〔南北朝〕

我馂惟阜,我肴孔庶。

嘉味既充,食旨斯饫。

属厌无爽,冲和在御。

击壤齐欢,怀生等豫。

烝庶乃粒,实由仁恕。

梁三朝雅乐歌十九首其十七雍雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

明明在上,其仪有序。

终事靡愆,收铏撤俎。

乃升乃降,和乐备举。

天德莫违,人谋是与。

敬行礼达,兹焉燕语。

梁三朝雅乐歌十九首其四胤雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

自昔殷代,哲王迭有。

降及周成,惟器是守。

上天乃眷,大梁既受。

灼灼重明,仰承元首。

体乾作贰,命服斯九。

置保置师,居前居后。

前星比耀,克隆万寿。

梁三朝雅乐歌十九首其三

〔沈约〕 〔南北朝〕

重列北上,分庭异陛。

百司扬职,九宾相礼。

齐宋舅甥,鲁卫兄弟。

思皇蔼蔼,群龙济济。

我有嘉宾,实惟恺悌。

梁三朝雅乐歌十九首其二

〔沈约〕 〔南北朝〕

开我八袭,辟我九重。

珩佩流响,缨绂有容。

衮衣前迈,列辟云从。

义兼东序,事美西雍。

分阶等肃,异列齐恭。