从军行

译文

朔胡乘着明亮的月光侵入边城，军队的文书插下了羽毛刺进京城。天子站在金坛上向飞将拜谢，单于在玉塞上振奋壮志的军队。骑兵先射箭鸣起，慢慢推进，勇猛无比；龙韬决胜停留在英勇的时刻。听说有来自河湟的客人，孤寂而思考着。常山这边启动了霸业规划，汜水提前领导了先天策。携带着珠宝洗涤过的铁器，指向着桑干城，冒险穿过旗帜纷飞，满是仇恨的乌丸。鸣鸡已经报告了关山的黎明，远方的候鸟传来沙漠和寒冰的消息。他们都是甘愿接受苦难的节操，陇头的流水发出呜咽的声音。边上的树干在风中沙沙作响，却没有意识到春天的到来；天山上飘飘洒洒飞起了长长的雪花；阵中的鱼鳞相接，塞外的云彩平整，雁翅营地通向海上的明月。一开始看着晋幕上飞过的鹅，随后又传来了齐国的呱呱声。自从建立了一座座边关堡垒，春光已经几次洒在晋阳关上。金河还没有转变成青色的丝绸马鞍，玉箸应该还没有唤醒红色的粉妆容。候鸟从归燕雁后来接力而至，池边的草地变得青翠。已经能够看到清晨晨光下细柳营地，不要再唱春歌落梅曲了。边关的烽火已经熄灭，边亭的灶火也减少了，海边的山峰空无一人，寂静而宁祥。前行继续观望着凤京回归的凯捷，重返麟阁画下丹青。