译文红色的妆容整齐地装在紫檀槽中,一根根红弦共有四十条。 湖南的湘水被我的鼓琴声所羞愧,而秦楼的明月在我吹箫后停止了。 寒冷中敲打白玉琴的声音特别婉转动听,温暖中逼近黄莺的语调则自然而娇媚。 那些曾经在朝廷内效力的老臣听到我的琴声,感觉身心清爽,宛如听到了美妙的乐曲。