登舍身台

向来曾作舍身歌,今日登台意若何?

指点封疆余独感,萧疏鬓发为谁皤!

剑分胡饼从人后,手掬流泉已自多。

回首朱门歌舞地,尊前列鼎问调和。



译文、注释、简介、赏析


登舍身台

〔戚继光〕 〔明〕

断崖垂绠几凭虚,却笑山猿技不如。

古戍春残初见雁,故园愁绝冷看鱼。

百年俯仰谁巾帼,五尺涓埃自简书。

沙碛传餐君莫叹,边臣应得戒衣袽。

寄临淮李公子

〔戚继光〕 〔明〕

隔岁相看思渺然,尺书忽向故人传。

九关天启青云业,千古春涵白雪篇。

列塞戈矛犹独倚,清时雨露为君偏。

劳歌欲和惭同调,瑞气西依斗极悬。

送美弟之任金山

〔戚继光〕 〔明〕

骊驹系雨向郊墟,长夏分携伏枕余。

百代家声重赖汝,半生心事独愁予。

东归松槚停骖外,南去鲸鲵避楫初。

别酒泪痕浑是血,年年塞雁问吴书。

送李文学归蓬莱

〔戚继光〕 〔明〕

早年结社蓬莱下,塞上重逢已二毛。

天与龙蛇开笔阵,地分貔虎愧戎韬。

郊原酒尽雨声细,岛屿人归海气高。

丛桂芳时应入越,扁舟随处任君豪。

春日与友人同集,分得开字

〔戚继光〕 〔明〕

阊阖茏葱淑气回,遥瞻日月九天开。

边臣病骨兼愁立,侠客长歌任酒催。

烽火十年惊泽国,松楸千里隔蓬莱。

恩深不道谋身拙,独倚青萍志未灰。

出塞

〔戚继光〕 〔明〕

石壁凌虚万木齐,依稀疑是武陵溪。

长城旧饮纷胡骑,大漠初惊过汉鼙。

国士死来今已尽,边机愁绝剑空携。

天山闻说尤佳胜,欲乞君恩试马蹄。

出塞

〔戚继光〕 〔明〕

郁葱千里绿阴肥,涧水萦纡一径微。

鱼为惊钩闻鼓动,鸟因避帜傍人飞。

江南塞北何相似,并郡桑干总未归。

惆怅十年成底事?

独将羸马立斜晖。

送泾水王使君镇辽海

〔戚继光〕 〔明〕

天末逢君感慨生,星轺万里又东征。

谁云斗氏终无国,独与王家旧有盟。

去后儿童犹护辙,重来父老更含情。

从今辽海休传箭,仗剑相看是此行。

己已除日署中乏薪,得毛字

〔戚继光〕 〔明〕

试看腊向天涯尽,独有边愁恋二毛。

列塞云连青海色,双弧春隐赤鱼韬。

晨炊烟断家谋拙,旅病魂惊国事劳。

西望蓟门通御气,孤臣不惜敝征袍。

登石门驿新城望塞

〔戚继光〕 〔明〕

万壑千山到此宽,边城极目自辛酸。

援袍志在捐身易,按塞年来报国难。

尚有二毛知往事,偶闻百舌送球寒。

圣朝不欲穷佳器,疏草空从午夜看。