己卯除夕

别岁依依似别人,脱然临去忽情亲。

寸金那惜平时值,尺璧方知此夕珍。

欲借昏灯延急景,已拚劫火了来春。

明朝故我还相认,愧对熙熙万态新。



译文、注释、简介、赏析


偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似六首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 弄翰然脂咏玉台,青编粉指更勤开。

偏生怪我耽书癖,忘却身为女秀才。

【其二】 世情搬演栩如生,空际传神着墨轻。

自笑争名文士习,厌闻清照与明诚。

【其三】 荒唐满纸古为新,流俗从教幻认真。

恼煞声名缘我损,无端说梦向痴人。

【其四】 百宜一好是天然,为说从来镜懒看。

拈出夭韶馀态在,恰如诗品有都官。

【其五】 雪老霜新惯自支,岁寒粲粲见冰姿。

暗香疏影无穷意,桃李漫山总不知。

【其六】 黄绢无词夸幼妇,朱弦有曲为佳人。

繙书赌茗相随老,安稳坚牢祝此身。

松堂小憩同绛

〔钱钟书〕 〔现代〕

桃夭李粲逞娉婷,拥立苍官似列屏。

花罅蜂喧方引睡,松颠鹊语忽喷醒。

童心欲竞湖波活,衰鬓难随野草青。

共试中年腰脚在,更穷胜赏上山亭。

马先之【厚文】属题诗稿

〔钱钟书〕 〔现代〕

先公宿许老门生,行谊文章异俗情。

旷世心期推栗里,故乡宗派守桐城。

风恬春雨知时霁,潦尽秋潭澈底清。

把玩新编重品目,卅年惆怅溯诗盟。

大雾

〔钱钟书〕 〔现代〕

连朝浓雾如铺絮,已识严冬酿雪心。

积气入浑天未剖,垂云作海陆全沉。

日高微辨楼台影,人静遥闻鸡犬音。

病眼更无花恣赏,待飞六出付行吟。

哀望

〔钱钟书〕 〔现代〕

白骨堆山满白城,败亡鬼哭亦吞声。

熟知重死胜轻死,纵卜他生惜此生。

身即化灰尚赍恨,天为积气本无情。

艾芝玉石归同尽,哀望江南赋不成。

此心

〔钱钟书〕 〔现代〕

伤春伤别昔曾经,木石吴儿渐忏情。

七孔塞茅且浑沌,三星钩月不分明。

闻吹夜笛魂犹警,看动风幡意自平。

漫说此中难测地,好凭心画验心声。

清明口号

〔钱钟书〕 〔现代〕

清明时节雨昏沉,名唤清明滥到今。

也似重阳无实际,满城风雨是重阴。

中秋日阴始凉

〔钱钟书〕 〔现代〕

肉山忽释火云忧,爽气登教滞暑收。

月淡翻输常夜皎,风凉趁作后时秋。

老知节物非吾事,馋愧杯盘与妇谋。

乍对书灯青有味,何劳高处望琼楼。

答悌芬

〔钱钟书〕 〔现代〕

海内文章孰定评,观书月眼子能明。

年来渐似欧阳九,不畏先生怯后生。

辛巳除夕

〔钱钟书〕 〔现代〕

不容灯火尽情明,禁绝千家爆竹声。

几见世能随历换,都来岁尚赚人迎。

老饥驱去无南北,永夜思存遍死生。

好办杯盘歌拊缶,更知何日是升平。