沁园春余既沈疴濒死而远公亦一病累月乃其病中独持斋甚坚词以讯之

濒死三秋,僵卧十旬,已而已而。

叹参苓暴贵,妇难窃药,鸡豚差贱,妃可呼豨。

黄雀披绵,紫螯堆珀,更朵先生病后颐。

属餍耳,任人呼其鄙,我举其肥。

相怜同病奚疑。

只松下君偏折露葵。

但瓠称折项,欣焉命匕,鱼名石首,誓不沾匙。

我辈衰羸,全凭脍脯,待得生天是几时。

言非戏,请相随果腹,莫漫攒眉。



译文、注释、简介、赏析


沁园春余卧病澄江不能应试主者颇难之竹逸为经营良苦乃始得请归来作此自嘲并以申谢

〔陈维崧〕 〔清〕

罗隐江东,老署秀才,不幸似之。

怪自负上流,偏搜兔册,曾称男子,却溷牛医。

壮不如人,老之将至,那更空墙病马嘶。

归去尔,尽吓人腐鼠,笑我醯鸡。

纷纷路鬼相疑。

疑小敌当场胡怯为。

谢主臣不敏,怯诚有是,明公垂谅,病亦非欺。

颜子屡空,伯牛有疾,合受先生谴责词。

真穷矣,幸江城恰遇,鲍叔于斯。

沁园春病中云臣馈我药赀赋此志谢

〔陈维崧〕 〔清〕

有啸于梁,其来如风,公然叩门。

是二竖揶揄,穴人焦府,五穷跳荡,绊我朝昏。

鼠斗庭前,蚁喧床下,败壁徒悬犊鼻裈。

黔娄妇,空典钗访卜,剪纸招魂。

无钱药裹休论。

至今日方知扁鹊尊。

叹残杯冷炙,谁遗野老,凄风碎雨,孰念王孙。

只有贫交,偏承厚谊,管鲍分金古道存。

前期在,待稍苏肺气,同问真源。

沁园春听梧轩夜集仍叠前韵

〔陈维崧〕 〔清〕

乌鹊惊飞,绕树无枝,谁为故乡。

叹十年失路,愁云淰白,三秋伏枕,病叶删黄。

欲哭不能,欲歌不可,冷尽吴钩一寸肠。

繁华梦,梦华清全部,岐薛诸王。

从头细与平章。

算红烛今番第几场。

正檀槽滚遍,娇莺碎语,碧空界破,归雁分行。

此夜筵前,明朝河上,击唾壶兼作拍张。

梧轩好,待来春重到,劈纸添香。

沁园春留别伯成先生和澹心韵

〔陈维崧〕 〔清〕

忆数年间,为汗漫游,轻去其乡。

正城楼入夜,无边草白,关河放溜,极目沙黄。

广武山雄,碻磝路隘,何必愁人始断肠。

风吹尽,是三河侠少,六郡名王。

牛衣仍卧王章。

笑病马依然恋战场。

恰何来同调,金荃一卷,重逢高会,红烛千行。

风刮琵琶,霜枯筚篥,又惹归帆带雨张。

频回首,是难忘官阁,酒绿茶香。

沁园春为高汝敬尊公季远题像并赠汝敬

〔陈维崧〕 〔清〕

彼君子兮,朗若玉山,烂若朝霞。

叹三闾香草,忠臣有后,七贤修竹,处士无家。

画痴书淫,酒铛茶董,满院桐阴一帽斜。

真潇洒,负薪而歌者,优孟谁邪。

贤郎品更称佳。

只落日祠堂守暮鸦。

向山头荷锸,追随猿鹤,泉边键户,笺释虫虾。

北郭骚贫,东方朔饿,一片空庭扁豆花。

轩渠也,任韦平父子,两代宣麻。

沁园春远公卧疾长斋,余既与云臣作词宽譬,乃接来章,有承欢有歉颐养空文自罚十年藜藿之语,因复作此广之并邀云臣共作

〔陈维崧〕 〔清〕

三复君词,九转之肠,凄如峡猿。

痛百年菽水,半虚滫瀡,九原松槚,难逮鸡豚。

莫打慈鸦,惟锄孝笋,绣佛长斋跽墓门。

真呜咽,念小人有母,绵定奇温。

羡君独行偏敦。

只慰藉吾徒尚有言。

记于陵廉士,生鹅可食,曾参孝子,脍炙常飧。

礼谨其逾,亲忧其疾,灭性宁酬罔极恩。

还相勤,愿终辞藿食,亟进熊膰。

沁园春咏菜花

〔陈维崧〕 〔清〕

极目离离,遍地蒙蒙,官桥野塘。

正杏腮低亚,添他旖旎,柳丝浅拂,益尔轻飏。

绣袜才挑,罗裙可择,小摘情亲也不妨。

风流甚,映粉红墙低,一片鹅黄。

曾经舞榭歌场。

却付与空园锁夕阳。

纵非花非草,也来蝶闹,和烟和雨,惯引蜂忙。

每到年时,此花娇处,观里夭桃已断肠。

沉吟久,怕落红如海,流入春江。

沁园春郝元公先生生日同杜于皇苏昆生黄稚曾家集生署中观剧词以纪事

〔陈维崧〕 〔清〕

两地人师,十载问奇,相依讲堂。

正郝隆长者,居官磊落,陈琳下士,阅世清狂。

昨到梁溪,重披绛帐,恰遇生申燕喜觞。

华筵上,看雕轮徐动,玉佩成行。

圜桥观者如墙。

有末座酬知一寸肠。

叹乌衣谁认,王家旧巷,青衫难换,陆氏荒庄。

画鼓频挝,银筝细拨,帘外梨花一夜霜。

东风晓,被此情如酒,腻住归航。

沁园春甲寅立夏日同万红友吴天石过云臣斋头赏牡丹作

〔陈维崧〕 〔清〕

每到春馀,便过君家,来冲绮筵。

正楝花风里,金铃细响,湖山石畔,绣幔低褰。

绿叶扶红,琼酥衬紫,三种倾城各自妍。

疏狂客,更诗催弈圣,酒引僧颠。

沉香不记何年。

算天宝风流事邈然。

记锦袍学士,新声倚曲,淡容虢国,薄醉朝天。

事去休提,愁来须谢,眼底明妆尽可怜。

春归矣,仗花间蜂蝶,邀取春还。

沁园春为雪持题像即次原韵

〔陈维崧〕 〔清〕

屈指生平,衣葛知寒,食梅苦酸。

倩冰绡数尺,图成行乐,梨园一曲,谱出邯郸。

富贵何常,男儿自有,除却升天作底难。

掀髯处,怪六花一夜,白尽江山。

长空舞絮漫漫。

纵汉苑吴宫梦里看。

唤燕支小妇,霓裳夜宴,回波别队,毳幕春寒。

满院红肌,一帘香雪,老放英雄此内闲。

吾狂甚,向画中笑乞,最后双鬟。