皂罗袍其一四时词

早是垒灯儿时节。

见燕儿做垒,对对欹斜。

榆钱儿买不得春风夜,杨花儿故意飞残雪。

门儿重掩,灯儿半灭。

人儿不见,病儿怎说?

腰儿掩过裙儿摺。



译文、注释、简介、赏析


宛转词归丘生后作

〔呼文如〕 〔明〕

赤壁矶,蟠桃宴,妾年二八郎相见。

鸳鸯锁,燕子楼,空床绣被为郎留。

郎潮海,妾鄂渚,银河相望牛与女。

妾倚闾,郎悬车,文君自奔马相如。

郎吟诗,妾劝酒,彩毫叵罗日在手。

郎操瑟,妾鼓琴,天长地久同一心。

珠为灯,玉作窟,妾是小星郎是月。

锦障泥,绣屠苏,郎乘驷马妾坐舆。

斧伐柯,则不远,若有曲直在郎眼。

心百折,肠九回,即令万死妾焉辞。

遣病其六

〔方孝孺〕 〔明〕

二月风犹劲,寒生沧海波。

呻吟知夜永,羸惫损天和。

行觉冬衣重,眠妨夜食多。

百年强壮日,排闷付高歌。

别后

〔呼文如〕 〔明〕

别后江头夜雨凉,可怜憔悴谢红妆。

腹中不有郎行路,那得车轮日转肠。

遣病其七

〔方孝孺〕 〔明〕

出户迎人倦,投床散帙迷。

牵衣嗔稚子,煮药愧山妻。

葛令寻勾漏,梅生入会稽。

病思方术士,亦似咀云泥。

遣病其八

〔方孝孺〕 〔明〕

春风已两月,闭户不相知。

百舌强言事,众芳空满枝。

官途多世难,卧病亦天时。

应有簪缨者,低头羡我为。

遣病其五

〔方孝孺〕 〔明〕

久病诸人问,深居四壁牢。

故交贻善药,姻娅馈醇醪。

闲厌虚名绊,贫知古道高。

时来稍暄暖,斟酌减绨袍。

遣病其四

〔方孝孺〕 〔明〕

急雨张灯夜,匡床伏枕时。

食贫宜客少,身病愿春迟。

道岂斯文著,才非圣世遗。

用心耕凿外,荣辱竟何施。

皂罗袍其二四时词

〔呼文如〕 〔明〕

早是莺儿时候,见莲花儿出水,瓣瓣风流。

心儿欲火畏红榴,鼻儿酸涕过梅豆。

门儿重掩,帘儿半钩。

人儿不见,病儿怎瘳?

扇儿折叠眉儿皱。

遣病其三

〔方孝孺〕 〔明〕

底用忧微疾,人多悔久生。

危机非畎亩,高枕岂公卿。

千古斯文托,群经此日情。

废兴天命在,得酒且须倾。

皂罗袍其三四时词

〔呼文如〕 〔明〕

早是雁儿天气,见露珠儿夺暑,点点侵衣。

针儿七夕把肠刺,砧儿万户敲肝碎。

门儿重掩,帐儿半垂。

人儿不见,病儿怎支?

书儿难写心儿事。